Translation of quedada in English:

quedada

feminine noun

Mexico
informal

  • 1

    los hombres emigraban, por eso había muchas quedadas the men emigrated, so there were a lot of women left on the shelf informal
    • Cuándo os reunisteis para la última quedada?
    • Que gozada ver tanto gordito ahora toca la quedada nacional (espero poder ir).
    • En primer lugar deseo aclarar que ¡NO quiero quitar las quedadas de lo viernes!
    • La última quedada fue un éxito, podíamos ir al mismo sitio.
    • Precisamente, no me refiero a las quedadas con los amigos.
    • Yo aprovecho las quedadas con los amigos para hablar del producto.
    • Un saludo y espero verte en la próxima o próximas quedadas.
    • Yo fui de las primeras en apuntarme y acudí a la primera quedada.
    • No sé bien como se preparan las quedadas pero estaré ahí para apoyar tu iniciativa.
    • Julio Alonso ha hecho una reserva en el mismo restaurante andaluz que la última quedada con Loic.
    • Espero ponerme al día rápidamente y acudir a las quedadas y a todo lo que se organice.
    • Pronto os informaremos de las quedadas y rutas de los próximos días tanto en Madrid como en Barcelona!