Translation of quiebro in English:

quiebro

dodge, n.

masculine noun

  • 1

    (regate)
    dodge
    • Buen quiebro, tan sorprendente como mala respuesta.
    • Intrépidos voladores, realizan quiebros muy veloces y llegan a beber en la superficie del agua en vuelos rasantes.
    • Quiebro de la voz al cantar.
    • Corro un pie a lo Maicol y quiebro cadera.
    • Una novela de ritmo imparable cargada de encuentros y desencuentros, de identidades encubiertas o quiebros inesperados.
    • No se admiten quiebros y saltos en los planos de las cubiertas.
    • Hay veces que me quiebro (lloro) porque soy súper sensible.
    • Solís se lo banderillea, poniendo un gran par al quiebro.
    • Esos quiebros de voz siguen teniendo muchísimo encanto en la voz de Sarit.
    • Unos dejan la anécdota sin cerrar y otros la concluyen con un quiebro inesperado.
    • Corresponden una mujer cuyos meneos, giros, y quiebros de cintura dan a conocer mucha experiencia previa”.
    • Impresionantes fotos (…) “Como buen jugador de fútbol, tiene un quiebro de cintura increíble.
    • Lo forzó Eboué, con un precioso quiebro por la derecha.
    • Al toro hay hay que darle un quiebro de un capotazo.
    • Mas en las cien páginas finales la novela da otro significativo quiebro.
    • Ella, la ministra, ha hecho otro quiebro al caos.
    • En otros el ingenio se plasma en aspectos formales como la suspensión derivada de quiebros inesperados, humorísticas rupturas de la lógica y abundantes juegos de palabras.
    • Los faldones serán planos sin quiebros intermedios y de pendiente uniforme.
    • Citó de frente y, batiendo muy en corto, clavó dos excelentes banderillas al quiebro y otra al sesgo en los medios.
    • El primero es el par al quiebro.
    • Son muy rápidas en sus vuelos e impredecibles, ya que dan frecuentes quiebros.
    • Su planta es aproximadamente rectangular aunque a mitad de su lado norte realiza un quiebro para enlazar con la muralla.
    • En su segundo banderilleó mejor, con un par al quiebro emocionante.
    • Entre quiebros y requiebros de la negrita paso todo un día llegando a Puntarenas a las 6 de la tarde.
    • Mejoró en los quiebros, ejecutados con pureza y ajuste.
    • La trayectoria de los dictadores puede dar quiebros sorprendentes.
    • Y bien Oti, ese quiebro de cintura.
    • A resaltar las subidas, bajadas y quiebros de voz del vocalista en este tema.
    • La muerte no admite quiebros ni regates ni evasivas.
    • "Con su primero lució en algunas banderillas al quiebro y a dos manos, cabalgando de costado y girando en la cara del toro con ""Revuelo""."
    • El poeta galardonado ha sido el sevillano Joaquín Márquez, maduro ya en estas lides del quiebro y requiebro de palabras.
    • Pero la inexperta cría hace un quiebro llevada por el pánico.
    • Poder hacer quiebros, torear de frente, todas esas cosas.
  • 2

    (balanceo)
    swaying movement