There are 2 main translations of rácano in Spanish

: rácano1rácano2

rácano1

stingy, adj.

adjective

informal

  • 1

    (tacaño)
    stingy informal
    tightfisted informal
    • Todos se refirieron al rácano sistema táctico empleado por los de Oli.
    • Es un equipo rácano y poco creativo es verdad.
    • No se lo veo un poco rácano no?
    • El hombre es bastante rácano y ha tenido problemas con algún que otro trabajador por las indemnizaciones pero hay que reconocer que tiene estilo.
    • Soy rácano a la hora de gastar en libros y discos.
    • "Debía leerse ""30.000 dólares"" ... que ni siquiera los gobiernos son tan rácanos."
    • Sin embargo, Koeman empieza a inclinarse por un fútbol rácano, vulgar.
    • Arroyo y Mérida se repartieron los puntos en un partido con dos equipos muy rácanos a la hora de mostrar fútbol.
    • Al cuadro checo de nada le valía ya el juego rácano, lento y errático.
    • Los equipos italianos especulan con los adversarios y practican un fútbol rácano.
    • Cienfuegos fue rácano con su gran paladín mambí.
    • Por cierto, Un poco rácano esos 8000 euros, ¿no?
    • Italia siempre me ha repugnado por su juego rácano, tacaño y miserable.
    • Y muy bien dicho, equipo rácano que practica un fútbol rácano.
    • Me ha extrañado la generosa oferta, ya que en La Caixa siempre han sido muy rácanos a la hora de ofrecer buenos rendimientos.
    • Ignoro qué me dejarán estos, siempre tan rácanos con los republicanos.
    • Florentino Pérez no debe ser tan generoso con algunos y tan rácano con otros.
    • No me se puede ser más rácano y falto de recursos.
    • También lo soy del Pastor y muy rácanos con los depósitos.
    • Hasta aquí, todo normal; un poco rácano, pero normal.
    • Un Siero rácano, estuvo a merced del equipo blanquiazul.
    • Cuanto más éxito tenéis más rácanas y hurañas os volvéis las artistas.
    • El reconocimiento como víctimas llega tarde, y es muy rácano.
    • Si hemos sido pródigos o rácanos, allá cada lector con su criterio.
    • Ha transformado el Arsenal desde el equipo más rácano al? laboratorio de juego?
    • Su nuevo emplazamiento deja ya sin excusas a la rácana guía.
    • Suspenso a los rácanos de la hidratos de carbono.
    • No querían que la gente dijera que son unos rácanos nada solidarios.
    • Contrastan con los poco menos que rácanos 167 del Staples.
    • Vamos que son unos rácanos y muertos de hambre.
  • 2

    (malhumorado)
    bad-tempered

There are 2 main translations of rácano in Spanish

: rácano1rácano2

rácano2

scrooge, n.

masculine and feminine noun

informal

  • 1

    (tacaño)
    scrooge informal
    tightwad US informal
  • 2

    (malhumorado)
    bad-tempered person
    bad-tempered devil informal
  • Todos se refirieron al rácano sistema táctico empleado por los de Oli.
  • Es un equipo rácano y poco creativo es verdad.
  • No se lo veo un poco rácano no?
  • El hombre es bastante rácano y ha tenido problemas con algún que otro trabajador por las indemnizaciones pero hay que reconocer que tiene estilo.
  • Soy rácano a la hora de gastar en libros y discos.
  • "Debía leerse ""30.000 dólares"" ... que ni siquiera los gobiernos son tan rácanos."
  • Sin embargo, Koeman empieza a inclinarse por un fútbol rácano, vulgar.
  • Arroyo y Mérida se repartieron los puntos en un partido con dos equipos muy rácanos a la hora de mostrar fútbol.
  • Al cuadro checo de nada le valía ya el juego rácano, lento y errático.
  • Los equipos italianos especulan con los adversarios y practican un fútbol rácano.
  • Cienfuegos fue rácano con su gran paladín mambí.
  • Por cierto, Un poco rácano esos 8000 euros, ¿no?
  • Italia siempre me ha repugnado por su juego rácano, tacaño y miserable.
  • Y muy bien dicho, equipo rácano que practica un fútbol rácano.
  • Me ha extrañado la generosa oferta, ya que en La Caixa siempre han sido muy rácanos a la hora de ofrecer buenos rendimientos.
  • Ignoro qué me dejarán estos, siempre tan rácanos con los republicanos.
  • Florentino Pérez no debe ser tan generoso con algunos y tan rácano con otros.
  • No me se puede ser más rácano y falto de recursos.
  • También lo soy del Pastor y muy rácanos con los depósitos.
  • Hasta aquí, todo normal; un poco rácano, pero normal.
  • Un Siero rácano, estuvo a merced del equipo blanquiazul.
  • Cuanto más éxito tenéis más rácanas y hurañas os volvéis las artistas.
  • El reconocimiento como víctimas llega tarde, y es muy rácano.
  • Si hemos sido pródigos o rácanos, allá cada lector con su criterio.
  • Ha transformado el Arsenal desde el equipo más rácano al? laboratorio de juego?
  • Su nuevo emplazamiento deja ya sin excusas a la rácana guía.
  • Suspenso a los rácanos de la hidratos de carbono.
  • No querían que la gente dijera que son unos rácanos nada solidarios.
  • Contrastan con los poco menos que rácanos 167 del Staples.
  • Vamos que son unos rácanos y muertos de hambre.