Translation of radiactivo in English:

radiactivo

radioactive, adj.

adjective

  • 1

    radioactive
    • "Los glóbulos con el material radiactivo se consideran ""marcados""."
    • Hay 1712 instalaciones bajo control regulatorio en la Argentina, que manejan materiales radiactivos o nucleares.
    • Se trata de técnicas para el monitoreo ambiental empleando a la abeja melífera como indicador biológico de la contaminación radiactiva y química.
    • Los materiales radiactivos naturales se pueden clasificar en tres categorías.
    • Revisar, evaluar y autorizar el diseño, construcción, operación y modificación de instalaciones radiactivas y nucleares.
    • Alrededor de 20.000 hectáreas de cultivos y hacienda estarían inutilizables por la contaminación radiactiva.
    • El embalse de barro rojo contiene unos 92.000 millones de litros de una mezcla de residuos tóxicos que incluye elementos radiactivos derivados del proceso de refinar la bauxita.
    • Cada isótopo radiactivo tiene su propio patrón de decaimiento.
    • En Ascó I se ocultó una fuga radiactiva durante meses.
    • La promesa de Angela Merkel de mantener la energía nuclear se está volviendo radiactiva.
    • Grupos ambientalistas antinucleares han declarado su oposición al depósito subterráneo de desechos radiactivos.
    • El reactor dañado permanecerá radiactivo como mínimo los próximos 100.000 años.
    • Es muy radiactivo y se desintegra con la emisión de partículas energéticas alfa.
    • Tráfico ilícito de materiales radiactivos o sustancias nucleares.
    • La velocidad de desintegración decrece a medida que los núcleos radiactivos se van desintegrando.
    • En algunas ocasiones, se pueden infundir sustancias radiactivas o de quimioterapia directamente en el hígado.
    • La radiación externa no causa que el cuerpo se haga radiactivo.
    • Selección de sitios alternativos para almacenamiento de desechos radiactivos gestionados.
    • Como resultado, el uranio reprocesado es más radiactivo.
    • El fango contiene metales pesados, como el plomo, y es ligeramente radiactivo.
    • Esas explosiones liberan a la atmósfera gases y partículas altamente radiactivas.
    • Se identificarán y probarán todos los materiales esenciales para el marcado radiactivo.
    • A la parte metálica, menos radiactiva, se la devolvería incluida en cemento.
    • Está basado en la ley de decaimiento exponencial de los isótopos radiactivos.
    • Esta es un explosivo convencional que dispersa material radiactivo.
    • Por ello es que en Japón todavía debaten si lo que se filtra del reactor es agua radiactiva o combustible nuclear.
    • Pero estos depósitos están actualmente plenos de 10.000 toneladas de agua débilmente radiactiva.
    • Obligación para los sectores químicos, radiactivos y nucleares de presentar en marzo un informe sobre las operaciones de importación.
    • TEPCO inició este martes el traslado del agua altamente radiactiva del reactor número dos a cisternas especiales.
    • Incluso se ha especulado que su cremación podría generar contaminación radiactiva en el aire.
    • El uranio es débilmente radiactivo y altamente tóxico si se ingiere en pequeñas cantidades.
    • La emergencia también ocasionó fugas radiactivas en las plantas nucleares del país.
    • El resultado es la producción de radicales muy radiactivos.
    • Sus comentarios llegan después de que Japón frenó el miércoles la fuga de agua altamente radiactiva al mar desde su planta nuclear severamente dañada.
    • Igualmente se informará sobre todo compuesto añadido y toda manipulación esencial para el marcado radiactivo.
    • La fuga de material altamente radiactivo al mar de Japón se ha detenido.
    • Todos tenemos potasio radiactivo en nuestro organismo a niveles ínfimos.
    • Las mezclas normales de rubidio son ligeramente radiactivas.
    • Los isótopos radiactivos o artificiales reciben el nombre de RADIOISÓTOPOS.
    • Estas partículas son radiactivas y emiten radiación durante semanas o meses.
    • Nada más atrayente para los apocalípticos que esa combinación de naturaleza desatada y escapes más o menos radiactivos.
    • Desde 1910, busca de yacimientos de minerales radiactivos y químicos en los estudios de radio y el uranio.
    • En total más de 7.000 toneladas de sustancias muy radiactivas y peligrosas.
    • Éste va decayendo por radiactividad a cobalto -56, también radiactivo.
    • Sí me han hecho radiactivo en el episodio que la Biblia llama la Transfiguración.
    • Contaminación de suelos y aguas por desechos radiactivos derivados de la industria nuclear de uranio.
    • El Cesio-137 permanece radiactivo por más de cien años.
    • La leche contiene potasio, y es más radiactiva que el agua.
    • El uranio empobrecido es también radiactivo y tiene una vida media de 4,5 mil millones de años.
    • Se denomina contaminación radioactiva a la presencia no deseada de sustancias radiactivas en el entorno.
    • Ello le lleva a sospechar que este mineral contiene un elemento radiactivo desconocido.
    • La fuente recalcó que se trataba de agua débilmente radiactiva.
    • Aún si la solución funciona, Tepco deberá lidiar con restos de sedimentos altamente radiactivos derivados del proceso de descontaminación.
    • Nt = número de átomos radiactivos presentes al tiempo t.
    • El Cesio 137 es uno de los muchos materiales altamente radiactivos presentes en las barras de combustible agotado.
    • El uranio empobrecido es el menos radiactivo y el enriquecido el más radiactivo.
    • Los materiales radiactivos sólidos de baja actividad específica son aquellos sólidos que presentan una baja actividad por unidad de peso.
    • Las partículas beta que emiten algunas sustancias radiactivas son electrones.
    • En caso de ceder, podría ocurrir una fuga radiactiva parcial o total.
    • Las radiaciones se producen en forma natural por degradación de los elementos radiactivos.
    • Pero la contaminación radiactiva no sólo ocurre por la vía aérea y por inhalación.
    • Es material altamente radiactivo y peligroso por más de 100.000 años.
    • Ligeramente radiactivo, se utiliza en la gammagrafía con isótopos.
    • La zona donde estalla se vuelve altamente radiactiva y provoca diferentes secuelas en los organismos vivos.
    • También se cuentan, con desechos radiactivos sólidos líquidos y gaseosos.
    • Marcado radiactivo y no radiactivo de sondas.
    • El uranio afecta la salud humana porque es radiactivo y también tóxico.
    • Inquietantes datos sobre la contaminación radiactiva y química que habría producido el Centro Atómico Ezeiza (CAE).
    • En la edición del pasado sábado de este diario, Bevilacqua había establecido las diferencias que existen entre desechos radiactivos y combustibles gastados.
    • Incluso vetan trabajos con fines militares o materiales muy radiactivos.
    • Bastaría con que hubiese sondas monitoreando el movimiento de materiales radiactivos.
    • Además hallan agua altamente radiactiva en el exterior del segundo reactor.
    • Los técnicos de TEPCO consiguieron controlar la pérdida que derramaba agua altamente radiactiva al mar desde la central nuclear.
    • Debe mencionarse también, que el producto de un decaimiento radiactivo puede ser también radiactivo.
    • La fusión del plasma, produce un flujo importante de neutrones, lo que con el tiempo puede hacer radiactivas las paredes de la máquina.
    • Había hecho públicas unas imágenes de la flota rusa arrojando deshechos radiactivos líquidos al Mar de Japón.
    • No obstante, el reactor de Chernobyl permanecerá radiactivo los próximos 100 mil años.
    • No se debe realizar ninguna exploración o tratamiento con isótopos radiactivos.
    • Sin embargo, Tepco informó que el agua sería débilmente radiactiva.
    • Un considerable número de colisiones produjeron víctimas y contaminación radiactiva.
    • Es muy pesado (densidad 19.8), radiactivo y muy tóxico.
    • La radiación ocurre cuando un átomo libera energía que absorbió de alguna manera y se volvió radiactivo.