Translation of radiocarbono in English:

radiocarbono

radiocarbon, n.

masculine noun

  • 1

    radiocarbon
    • La edad asignada por los informantes fue el criterio más determinante en la datación de los barbechos en los que no se hicieron análisis de radiocarbono.
    • También, se localizó carbón al que se le realizarán estudios de radiocarbono para determinar su antigüedad.
    • La datación mediante la técnica de radiocarbono ha indicado que la edad máxima del carbono liberado era de medio siglo.
    • Según las pruebas de radiocarbono, este data de hace 11.000 años, al principio del milenio XI a.
    • Para conocer la edad de la semilla se utiliza la prueba del radiocarbono 14, la cual es muy exacta.
    • Sesenta de los sitios de procedencia están fechados por radiocarbono, y el material colectado incluye muestras de suelo, rocas y arcillas.
    • Nuestro estimado de 36 años de edad coincidió con la datación con radiocarbono.
    • Los antiguos remanentes de las raíces de la pícea fueron datados a través de la técnica del radiocarbono.
    • Para determinar la antigüedad de esas fibras realizaron análisis de radiocarbono.
    • Según dataciones por radiocarbono las semillas tienen unos dos mil años de antigüedad.
    • Material cultural trasladado al laboratorio de arqueología, por otro lado, se obtuvieron fechas de radiocarbono.
    • Recientemente, el laboratorio de radiocarbono de la Universidad de Arizona ha fechado el pergamino del manuscrito Voynich.
    • Sólo la datación por radiocarbono revelaría que no está hecho a partir de combustible fósil.
    • Sin embargo, de aceptar las fechas de radiocarbono tendríamos que retrasarlo hasta el Magdaleniense.
    • La datación por radiocarbono se ha aplicado a rocas e innumerables hallazgos arqueológicos.
    • La madera quemada permitió que los científicos dataran el sitio con radiocarbono.
    • A fines del Magdaleniense y Aziliense tenemos espinas de un lábrido en un yacimiento de la Punta del Rozel datado por radiocarbono hacia el 17000 BP.
    • No se cuenta con fechas de radiocarbono para establecer la ubicación cronológica de esta cultura.
    • La datación por radiocarbono proporciona una escala cronológica de validez universal.
    • Al aplicar la técnica de radiocarbono al hueso del dedo, se logró datar su antigüedad entre los 48.000 y 30.000 años.
    • En 1988 se efectuó una prueba de datación por radiocarbono con pequeños fragmentos del sudario.
    • Esto produce edades radiocarbono aparentes de muestras orgánicas marinas con excesos de aproximadamente 1.000 años.
    • La datación por radiocarbono se puede utilizar para fechar muestras de origen orgánico.
    • La datación por el método del radiocarbono ha arrojado fechas aproximadas.
    • La edad absoluta de cada capa puede ser fechada por el método del radiocarbono.
    • Para poder determinar la antigüedad de esas fibras se tuvieron que realizar análisis de radiocarbono.
    • La edad de los núcleos se estimó mediante la datación por radiocarbono y otras técnicas.
    • Según los análisis realizados sobre varias muestras por tres laboratorios de radiocarbono en el Reino Unido y EEUU, la pieza data de alrededor del año 3500 a.