Translation of rapiña in English:

rapiña

robbery, n.

feminine noun

  • 1

    robbery
    pillage
    ave
    • Por el contrario, los empresarios locales se aprovecharon de mi extrema debilidad para participar en la rapiña de los recursos públicos.
    • Sí hubo procesados por rapiñas y hurtos.
    • La rapiña imperialista sumergió al continente africano en condiciones de verdadera barbarie.
    • Todos los involucrados en el fallido intento de fuga están presos por delitos pesados, como rapiña u homicidio.
    • Cinco delincuentes perpetraron una violenta rapiña contra una tienda de ropa en Lezica.
    • Por su parte personal de la seccional 2ª de San Carlos investiga una rapiña ocurrida ayer en las calles Tomás Berreta y Maldonado.
    • En Mèxico no hemos sido gobernados por patriotas, sino por animales de rapiña.
    • "No poseemos ""cuerno, o la afilada dentadura del animal de rapiña""."
    • Las arañas son los animales de rapiña que se alimentan típicamente de la presa viva.
    • O sea hubo una rapiña inicial que explica la prosperidad actual.
    • JPD - El Cerro, Pocitos, Punta Carretas donde, hoy por hoy, hay un índice bastante importantes de rapiñas a ómnibus.
    • Seguimos trabajando sobre las personas que cometieron la rapiña.
    • Pero el texto original dejaba demasiados flancos aprovechables por las aves de rapiña.
    • Se trata de un plan piloto que realiza un abordaje multidisciplinario, en especial de quienes sufren rapiñas.
    • Se le imputó un delito de rapiña especialmente agravado.
    • La rapiña y el saqueo del mar no eran dejados de lado tampoco.
    • La rapiña es investigada por personal policial de la seccional 10ª de Punta del Este.
    • La Policía detuvo ayer a dos delincuentes que minutos antes habían perpetrado una rapiña a una farmacia.
    • Y más bien promociona la existencia de grupos que viven de la rapiña y se alimentan de la corrupción.
    • Las cifras que dio muestran un enlentecimiento del crecimiento del delito a excepción de rapiñas y homicidios.
    • Grave ex tesorero en La Toma y víctima de rapiña de abogados.
    • Supermercados sufren ola de violentas rapiñas, con 11 asaltos en cuatro meses.
    • Un día entero lo dejan sin enterrar para que aves de rapiña lo devoren.
    • Son muy pocos los que están menos de ese tiempo por un delito de rapiña.
    • También se informó que cada día, al menos una ambulancia de emergencia sufre una rapiña.
    • Fue una guerra de rapiña entre los grandes monopolios imperialistas para controlar el mercado mundial.
    • El dinero que entra a cuentagotas sale con una rapidez nunca vista, víctima de la rapiña política.
    • Bulnes es tan hábil para negociar como el mentiroso rapiña.
    • El pago con tarjeta tiene como objetivo evitar las rapiñas de las que son objeto los comerciantes.
    • En las próximas elecciones, las alcaldías de los municipios petroleros y mineros serán objeto de rapiña por parte de las mafias políticas.
    • Uno de los autores del hecho fue detenido cuando concurrió al hospital carolino para atenderse de unas lesiones recibidas cuando perpetró la rapiña.
    • Otros son víctimas de la rapiña y están mutilados.
    • El homicida tenía antecedentes penales por rapiñas y arrebatos.
    • Dos locales de pagos sufrieron intentos de rapiña en la tarde de ayer.
    • Lo que vemos es la rapiña política.
    • Otra menor de edad que participó en la rapiña quedó en libertad.
    • También varios menores fueron derivados a hogares del INAU por participar en una rapiña en perjuicio de otro menor.
    • Se trata del segundo intento de rapiña en los últimos días.
    • Galbraith es categórico cuando afirma que muchos elogian el libre mercado porque de esa forma ellos y sus amigos tienden un velo para hacer rapiña del erario público.
    • En horas de la tarde se concentra el grueso de las rapiñas y arrebatos.
    • Una mujer fue baleada en un intento de rapiña en una farmacia.
    • Además del delito de homicidio, el juez Gerardo Peduzzi le imputó seis rapiñas en reiteración real.
    • Ni el ave de rapiña tiene qué objetar a esa racionalización del cordero.
    • Pero que sacaron provecho como aves de rapiñas para usarlos para sus beneficios personales.
    • Cometió una rapiña en la rambla pero lo capturaron.
    • Además de lo señalado hay antecedentes de rapiñas a ómnibus del transporte urbano de pasajeros.
    • Hay internados allí adolescentes que cometieron rapiñas y homicidios, es decir, jóvenes peligrosos.
    • Mamá aguilucho de rapiña no los va a perdonar cuando salgan.
    • Todo comenzó con dos rapiñas a ómnibus de Copsa.
    • Con ello evitaremos la rapiña de los recursos por parte de los políticos y funcionarios públicos corruptos.
    • Ahora es un vendido egocéntrico reducido a vivir de la rapiña del cadáver de su compañero para poder cobrar.
    • Se le inició un procedimiento por homicidio y un delito de rapiña en reiteración real.
    • Por diferentes aves de rapiña como caranchos, aguiluchos y águilas.
    • África sufrió durante cientos de años las políticas de rapiña y saqueo que las potencias occidentales impusieron al continente negro mediante la fuerza militar.
    • A Ramón le piden 30 años de prisión por dos rapiñas con privación de libertad y tres homicidios especialmente agravados.
    • Dice que robaba a los ladrones; lo procesaron por 6 delitos de rapiña en reiteración real.
    • En la noche de esa misma jornada un comerciante sufrió otra rapiña.
    • Nosotros somos un país invadido por la rapiña de los recursos porque aún hay.
    • Escenas de rapiña y saqueos comienzan a verse en otros puntos de Puerto Príncipe.
    • El guardabosque añadió otros actos de rapiña.
    • Los adolescentes que se fueron estaban allí por rapiña y hurto.
    • Además se los relaciona con una violenta rapiña que hicieron a un supermercado del mismo barrio.
    • En los registros del último año y en relación con los delitos contra la propiedad hubo 436 procesados procesados por rapiña primarios contra 574 reincidentes.
    • Así el pensamiento del Libertador salvó a Venezuela de la rapiña imperialista.
    • En estas casi dos décadas el sueño se resume ahora en abandono y rapiña.
    • Un hombre mayor fue víctima de una rapiña cuando regresaba a su casa en bicicleta.
    • La guerra de rapiña imperialista es el comienzo de la guerra civil en Europa.
    • Mientras tanto que O. A fue procesado por rapiña y hurto en reiteración real.
    • Además evitará rapiñas por amantes de lo ajeno.
    • Los KK son las peores aves de rapiña que ha soportado Argentina.
    • Familias que dejan sus viviendas al ser evacuadas temen sufrir actos de rapiña.
    • Sus depredadores naturales son las grandes aves de rapiña.
    • Marchó a la cárcel como autor responsable de un delito de rapiña.
    • La proliferación de casos violentos de rapiñas y arrebatos genera una sensibilidad inevitable.
    • Ambos son bloques de rapiña imperialistas, ninguno es mejor que el otro.
    • El otro cometió varias rapiñas siendo menor de edad.
    • Se va Chuchú Coria y viene otra a ve de rapiña?
    • Con manos libres para realizar los mayores actos de rapiña en pos de satisfacer su insaciable sed de riquezas materiales.
    • Actualmente esta bellísima obra de arte se encuentra en el Museo del Louvre en París, consecuencia de su descarada rapiña por parte de Napoleón.
    • Quien se aficiona a vivir de la rapiña, a todas horas encuentra ocasión para practicarla.