Translation of rasgo in English:

rasgo

characteristic, n.

masculine noun

  • 1

    • Identificar los principales rasgos descriptivos y estructurales del sistema económico mundial actual.
    • Se reproducían de la misma manera y mostraban los mismos rasgos.
    • A partir de ciertos rasgos vividos, la embriaguez puede adquirir valor simbólico.
    • De manera que ni sus rasgos físicos conocemos con certeza.
    • En definitiva, ¿cuáles son los rasgos dominantes de la compulsa?
    • Entonces, ¿dónde habremos de encontrar alguno de estos rasgos distintivos?
    • Los antepasados originarios de América nos han legado rasgos físicos comunes.
    • Se considera que ciertos rasgos de la personalidad se saltan una generación.
    • Se pretende observar la presencia de rasgos propios de la violencia simbólica.
    • Conocimiento y comprensión de los principales rasgos culturales y literarios que definen el mundo anglófono.
    • Todos los perros presentan esencialmente los mismos rasgos de comportamiento.
    • Su estructura es neurótica con rasgos depresivos, su proyección es pobre.
    • Cría seleccionada Proceso de cría de animales para obtener determinados rasgos genéticos.
    • Pero mirando más de cerca se aprecian ciertos rasgos comunes.
    • Toda crítica posee rasgos de beligerancia y de negociación.
    • Incorpora insumos para la interpretación a partir de los rasgos propios del lenguaje icónico y fotográfico.
    • Todas las personas poseemos rasgos de personalidad que nos identifican.
    • Sus exóticas cejas son un rasgo distintivo de su atractivo.
    • Se estudian los rasgos de la cultura política y valores de la juventud.
    • Visto a grandes rasgos sería fácil pensar que se trata de una novela bastante clásica.
    • También hay rasgos de personalidad que favorecen la aparición de estos trastornos.
    • Porque los rasgos esenciales del pensamiento son la creatividad, la libertad y la honestidad.
    • Miranda tiene como rasgo distintivo una pierna rígida que dificulta su andar.
    • De entrada una serie de rasgos nos marcan los ejes sobre los que transita.
    • Se caracteriza por poseer unos rasgos textuales y de formato altamente formalizados.
    • No tenían ningún rasgo común, aunque eran hermanos.
    • Por consiguiente, a grandes rasgos puede descartarse cualquier otro factor de estrés.
    • MAPA Una representación de los rasgos y características naturales o artificiales de una superficie.
    • Esta economía se caracteriza ahora por una serie de rasgos comunes de las economías tradicionales.
    • No existen rasgos de personalidad descritos en pacientes con psoriasis.
    • La ciudadanía implica una visión transversal de los rasgos culturales que previene la formación de guetos excluyentes.
    • Bueno para no hacerla tan larga les explico a grandes rasgos.
    • Es el rasgo fundamental del ser que se despliega como diferencia.
    • Su fonología es compleja y con rasgos poco comunes.
    • Explica a grandes rasgos de qué se trata tu proyecto.
    • Con el software adecuado los rasgos faciales pueden reducirse a un código digital.
    • La revisión de los paradigmas de investigación presenta sus rasgos más esenciales.
    • Montevideo tiene otros rasgos y características que la diferencian de Buenos Aires.
    • La atracción hacia personas con rasgos similares es más frecuente en los ególatras.
    • Cada persona tiene su preferencia y esta preferencia refleja muchos rasgos de nuestra personalidad.
    • A grandes rasgos podemos referirnos a dos formas principales de concepción del tiempo.
    • Tienen rasgos únicos en sus cráneos y en sus dientes.
    • Hay rasgos de café y hoja seca en el fondo.
    • Este muñeco posee rasgos andinos y vestimenta típica de la región.
    • Minutos después, el policía recibió sus rasgos físicos.
    • Así es, a grandes rasgos, esta fabulosa saga.
    • Los rasgos de él tendrán la misma expresión perpleja que tienen ahora.
    • Esta especificidad del Estado moderno explica además ciertos rasgos fundamentales del derecho.
    • Conocimiento de algunos rasgos culturales de los países donde se habla la lengua extranjera.
    • También permite reconocer rasgos característicos de cada especies.
    • Su aroma presenta rasgos de enorme complejidad, con sensaciones dulces.
    • Es sin ningún tipo de duda su principal rasgo distintivo.
    • La nueva política tiene rasgos globales generales distintos y particulares también.
    • Para delinearlo veamos a grandes rasgos los grandes pasos de nuestra actividad.
    • Sin embargo, existen personas con rasgos histriónicos de la personalidad.
    • Cómo detectar los rasgos de carácter que evitan que tengamos riquezas.
    • La independencia de sus colonias tuvo rasgos peculiares en cada caso.
    • La literatura consiste en hacer personajes inventados partiendo de ciertos rasgos de personas reales.
    • A grandes rasgos, consta de dos partes bien diferenciadas.
    • De hecho, encontramos en él los mismos rasgos que en Kliuiev.
    • Para ello describe un conjunto de rasgos distintivos a los que asigna distinta importancia.
    • Hay algunos rasgos que son muy apreciados por el mercado.
    • Creemos que estamos ante un rasgo con gran desarrollo y fortaleza.
    • Ambas concordaron en la identificación de la letra del poeta, por sus rasgos y características.
    • Otro rasgo fundamental en la obra de este artista es su cosmogonía cromática.
    • Otros alquimistas de su misma época compartieron diversos rasgos.
    • Este rasgo de identidad orienta las siguientes intenciones educativas.
    • Voces inocentes comparte algunos rasgos antes mencionados.
    • Todos estos rasgos de dudas casi existenciales están muy bien definidos en Neuquén.
    • La morfología crural presenta rasgos esperables en formas de andar erecto.
    • Porque para cumplir las características anteriores ha de tener una serie de rasgos de distinto orden.
    • Esta leyenda tiene un conjunto de rasgos curiosos que la diferencian de otras de la localidad.
    • En todos ellos es notoria la presencia de rasgos que hacen a la Estética.
    • Las operaciones automáticas implementadas constituyen el principal rasgo distintivo de los modelos conversacionales.
    • Su cara, groseramente desfigurada, muestra los rasgos de un elefante.
    • Ese crecimiento tendrá como rasgo distintivo que será un crecimiento con equidad.
    • Esta primera etapa de gobierno municipal ha tenido como rasgo característico la articulación de esfuerzos.
    • Dentro de ello hay rasgos particulares debidos a los diferentes miembros.
    • Brasil y Argentina, tiene el mismo rasgo que México.
    • En este período hubo una redefinición de los rasgos de la identidad colectiva de los uruguayos.
    • Los rasgos de carácteres son exagerados a la caricatura.
    • Un hombre en mi situación rara vez hallaba ese rasgo en otras personas.
    • Un rasgo esencial de las competencias es la relación entre teoría y práctica.
    • Un valor propio que se intenta preservar se constituye en rasgo de identidad.
    • Ojalá hayas entendido lo que quise explicar a grandes rasgos.
    • Cada uno tiene ciertos rasgos que lo hacen un mejor negociador o un mejor político.
    • Conocimiento y comprensión de los rasgos más característicos del proteccionismo y del librecambismo.
    • Tal empeño determina los rasgos formales de la obra.
    • La niña tiene que tener determinados rasgos de belleza, no tener cicatrices.
    • Con estos rasgos de carácter, me complementa perfectamente.
    • 1.1(característica)

      characteristic
      feature

    • 1.2(gesto)

      gesture

    • 1.3

      (de la pluma) stroke
      (en pintura) brushstroke
      a grandes rasgos in outline

  • 2rasgos masculine plural

    (facciones)
    features