Translation of ratio in English:

ratio

ratio, n.

masculine noun

  • 1

    ratio
    • La calidad de una compresión se mide en ratios.
    • Este año, la firma surcoreana presentará una gama completa de televisiones LED de entre 40 y 55 pulgadas que han logrado ratios de contraste previamente inalcanzables.
    • Hay países que incluso tienen ratios de deuda del 300 %.
    • Las organizaciones con un alto ratio de permanencia tienen fama de contratar desde dentro.
    • Una herramienta francamente interesante para mejorar los ratios de conversiones de nuestras páginas.
    • Preocupa la eliminación de profesores, clases de apoyo y el aumento de la ratio.
    • El ratio de deuda neta a EBITDA es 5.2 veces”.
    • La facultad tiene un ratio de un profesor por cada diez alumnos.
    • Manteniéndote en ese rango tendrás un buen ratio de conversiones.
    • A cierre de 2007 el Grupo ha alcanzado un ratio de core capital del 6,7 %.
    • La presentación final del producto ha alcanzado un ratio muy destacado a lo largo de las últimas décadas.
    • Estamos en una ratio de un profesor cada nueve alumnos.
    • En lugar de hombre y logos o ratio, hombre y tiempo.
    • Eso cambia la estructura patrimonial y los ratios financieros.
    • Los mejores ratios de ahorro energético del mercado.
    • Es cierto que no todas las Comunidades Autónomas disponen de ratios semejantes.
    • También confían en poder mejorar el ratio de eficiencia y el margen ordinario de actividad.
    • Con un ratio superior a 1, el girasol tiende a crecer.
    • Esta medida es, más de derecho que de hecho, de ultima ratio.
    • Esperamos que el ratio vuelva al equilibrio hacia finales de febrero.
    • Solo de esta manera Sevilla cumpliría con la ratio recomendada de 2 agentes por cada mil ciudadanos.
    • En casos excepcionales se han llegado a registrar aumentos del ratio de conversión de más del 600 %!
    • Establecer un Programa de reducción de las ratios educativas en Secundaria en aquellas materias con elevados índices de fracaso escolar.
    • Para cumplir con el ratio mínimo de capital de máxima resistencia, los bancos italianos deberán captar 15 mil 400 millones de euros.
    • Pero para impedir algo peor, el empleo de las armas como última ratio es justificable”.
    • El Derecho Penal Internacional se sujeta a una especie de hiperinflación del principio de ultima ratio.
    • No queremos forzar cosas para luego no cumplir con los ratios previstos.
    • El Reino Unido tiene una ratio ligeramente superior a la nuestra.
    • Disminución de la ratio en todos los niveles educativos.
    • Disminución de la ratio máxima de estudiantes por aula.
    • La mejora de los ratios de Sacyr abre otro escenario en Repsol.
    • Amplía la capacidad de financiación y mejora los ratios de endeudamiento.
    • El mejor ratio de los lusos es un 26 en literatura.
    • Estudio de los diferentes ratios financieros en el corto plazo.
    • Si quiere mejorar la enseñanza apueste señor consejero por mejorar aspectos como la Reducción de la ratio.
    • La internación — la privación de la libertad — del niño o del adolescente sería la última ratio.
    • El ratio de capital para los bancos se ha situado en el 8 %.
    • El nuevo ratio de capital principal.
    • Asegurar una tendencia decreciente del ratio de deuda pública como porcentaje del PBI.
    • Algunas empresas alcanzan ratios de participación del 80 por ciento o incluso superiores en sus encuestas de opinión.
    • Creo que la reducción de la ratio debe de ser independiente de la falta de plazas escolares.
    • Los colegios soportan ratios superiores a los 27 alumnos por aula.
    • Esta última cuenta con uno de los mejores ratios de solvencia del sector.
    • En España, mercado desarrollado, el efecto neto será un aumento del ratio de piratería.
    • En primer lugar debido a la sobresaliente pantalla, que posee unos ratios de contraste increíbles.
    • En 1º de Bachillerato tienen una ratio media de 37 alumnos.
    • Reducir las ratios medias de alumnos en todos los niveles.
    • De esta manera se contará con más ratios y se podrá apostar en la mejor.
    • "Reflexiones a propósito de la encíclica ""Fides et ratio""."
    • Medida del proceso de ajuste de los ratios financieros.
    • Ese ratio puede reflejar los esfuerzos de objetivos distintos en la comunicación.
    • Los ratios de conversión son más complejos de lo que parece.
    • Esto se ve en la disminución del ratio de cesión.
    • Altos ratios en colocación y en adecuación de puesto – perfil.
    • Las operaciones consisten de pequeños tajos abiertos con altos ratios de desbroce.
    • La venta de activos ayuda a la mejora de la ratio», recordaron.