Translation of reaccionario in English:

reaccionario

reactionary, n.

masculine and feminine noun & adjective

  • 1

    reactionary
    • La inseguridad da pie para sacar a relucir actitudes totalmente reaccionarias.
    • Ahora los reaccionarios de ultraderecha las quieren desaparecer con la nueva “Ley del ISSSTE”.
    • Es contrario a los más pobres y, por lo tanto, resulta reaccionario.
    • Las modificaciones “democráticas” de la ley sólo sirvieron para empeorar la ya reaccionaria ley dictatorial.
    • El mundo está lleno de reaccionarios al cuete.
    • Y una denuncia clara de la derecha más reaccionaria.
    • Ahora se escandaliza y los considera reaccionarios.
    • Aquí la derecha reaccionaria y la pseudo izquierda reaccionaria confluyen.
    • Y lo maravilloso es que sera sin los reaccionarios de la derecha.
    • La odiosa campaña contra Manuel Olate no es sino política reaccionaria anticomunista.
    • La vida se está alejando de una jerarquía eclesiástica muy reaccionaria.
    • Los reaccionarios de izquierda van a cargarse el proyecto.
    • Delia no podes ser tan reaccionaria, lamentable tu comentario.
    • De ahora en adelante constituirá una fuerza reaccionaria en la política española.
    • Por contraste, el profesor es tan reaccionario como encantador.
    • No parece que ésta sea una opción muy reaccionaria.
    • Tener a reaccionarios de derecha con balbuceos de izquierda apolillada asusta.
    • Abajo las reaccionarias reformas a la Ley de Seguridad Nacional!
    • Por eso exigimos que se vete la reaccionaria ley de trata!
    • Perversamente las tergiversa y no hace más que desnaturalizarlas en propuestas profundamente reaccionarias.
    • Se puede pensar que esto resulta reaccionario, sospechoso, al menos extraño.
    • Otro debate es el de los derechos animales, profundamente reaccionarios.
    • Si se sigue por corazón el comunismo se vuelve reaccionario.
    • El reaccionario y el revolucionario del Siglo XIX son mucho más afines entre sí, que cualquiera de ellos con cualquiera de nosotros.
    • Y, por lo general, al lado del privilegio y los gobiernos reaccionarios.
    • Su lamentable papel colocó a nuestra incipiente fuerza al lado de los sectores más reaccionarios del país.
    • Esta política reaccionaria no ha sido hasta ahora repudiada por el pueblo trabajador.
    • La entronización en el poder del gobierno reaccionario de Mendieta lo coloca en la ilegalidad.
    • A los reaccionarios de ultraderecha les decimos que, dentro o fuera del penal, siempre mantuvimos una actitud combativa.
    • Las acechanzas reaccionarias y sus estrategias de distracción no se detendrán.
    • Ya vimos su rol en el 2001, votando la reaccionaria ley indígena contra los zapatistas.
    • Cuentan con los votos de una amplia clase media y de sectores desmoralizados o reaccionarios de la clase obrera.
    • Pero es totalmente reaccionario suponer que ser pobre te hace criminal.
    • Algunas veces canalizan intereses corporativos o abiertamente reaccionarios.
    • Darwing vivió en vida los ataques de las fuerzas reaccionarias.
    • "Evola predica un nihilismo activo que tiene poco que ver con lo reaccionario conservador de ""Hombres entre las ruinas""."
    • Estamos ante una paradoja que ilustra el carácter reaccionario del capitalismo.
    • Esta división me parece muy reaccionaria y muy antigua además.
    • Esta película, reaccionaria por donde se le mire.
    • La propuesta de Duhalde – sentenció Sabatella -- es reaccionaria y antidemocrática.
    • La audiencia respondió calurosamente al llamamiento de solidaridad con el pueblo colombiano, quienes se han de enfrentar a la terrible represión bajo el reaccionario régimen de Uribe.
    • Por esa razón la cobertura de 678 es reaccionaria.
    • Al propio Ionesco se le calificó de reaccionario por hacer una crítica sonriente del absurdo y del mundo.
    • La verdad, me parece bien reaccionario el comentario.
    • Esto le dio un carácter todavía más reaccionario.
    • De la extrema derecha y perteneciente al grupo más reaccionario de la comunidad cubana en EUA.
    • Bruno Bauer era el más importante representante del sector idealista reaccionario.
    • Éste es un escrito urgente para que ese celofán sea menos reaccionario.
    • No hay nada más reaccionario y retrógrado que ser colonialista.
    • Una política absolutamente reaccionaria y que cada día es repudiada por más activistas.
    • Esta opinión no era exclusiva de los grupos más conservadores o reaccionarios del país.
    • No transcurrió mucho tiempo y los sectores más reaccionarios comenzaron a conspirar.
    • No a las reformas reaccionarias de la 2302, y la constitución.
    • El problema de fondo es que la educación por la que se movilizaron los secundarios es opuesta por el vértice a la que impulsa el reaccionario régimen chileno.
    • A nivel político, los pasos del CNT no son menos reaccionarios.
    • Representa a los sectores más reaccionarios de las burguesías “nativas”, aliadas del gran capital estadounidense y europeo.
    • Esta campaña abiertamente reaccionaria, dividió a la coalición de Seattle.
    • "El planteo de los ""indigenistas mapuches"" me parece francamente reaccionario."
    • Las que son conscientes de las consecuencias de la reaccionaria reforma del gobierno y las que no.
    • Bajo esta consideración no se le podía considerar reaccionario.
    • Eso sería una práctica reaccionaria y fascista.
    • Si hay un reaccionario en potencia es Carlos Fuentes réprobo de la historia.
    • Alejandro I nieto de Catalina tuvo un gobierno marcado por las medidas reaccionarias y represivas.
    • Sólo los sectores reaccionarios piensan que las elecciones desgastan a la gente.
    • No está sólo, hay muchos reaccionarios que me implican en su lectura.
    • En otras épocas te hubieran acusado de reaccionario y “extranjerizante”.
    • Ese que dice defender el progreso y avala a los peores reaccionarios de izquierdas.
    • De ideas liberales, combatió siempre a los reaccionarios conservadores, a los imperialistas y a los traidores de la Patria.
    • En el fondo, Piñera sincera el sentimiento conservador y reaccionario de la sociedad chilena.
    • Estos puntos son nodales para dar una decisiva y terminante respuesta al rumbo reaccionario y represivo de Kirchner.
    • "Es suficiente con el carácter reaccionario de la burocracia o con la ""agresión""."
    • Puede resultar reaccionario decir así las cosas, pero es la pura verdad.
    • El poder mediático privado, desde un interés abiertamente reaccionario, construye la realidad política.
    • Convocamos a estar atentos y reaccionarios frente a la farsa de los hipócritas.
    • Pero tampoco seamos reaccionarios frente a este presente, ¿qué destino tuvo Vértigo al momento del estreno?
    • El PAN fue fundado por los sectores más reaccionarios de México, con tendencias fascistas.
    • Fue considerado más reaccionario que progresista y símbolo de la democracia mercenaria de la cultura americana.
    • Esta reactivación de la lucha social en nuestra región exacerbó a los sectores más reaccionarios de la sociedad estadounidense.
    • Eso es ser reaccionario y conservador desde el absurdo.
    • En las condiciones del reaccionario y represivo régimen de los gerentes, el movimiento obrero se fue fortaleciendo.
    • Después de horas de enfrentamientos verbales entre ambos bandos se produjeron disparos de bala por parte de los reaccionarios y dos revolucionarios resultaron muertos.
    • Estas instituciones son paradójicamente muy reaccionarias y resistentes al cambio.
    • Los oficiales reaccionarios conservan sus lugares.
    • Los sectores reaccionarios y conservadores decían “vivan las cayenas”.
    • Las elecciones fueron ganadas por las fuerzas reaccionarias, tal como será aquí.
    • Se podría llegar a haber hecho una buena campaña durante su gobierno, no es el peor reaccionario del mundo.
    • Tampoco es extraño encontrar entre las filas de los partidos izquierdas a las mentes más reaccionarias del país.
    • Freud lo calificó de reaccionario y se preguntaba si Adler era de verdad un psicólogo.
    • Pero a nadie debe extrañar la conducta entreguista del gobierno reaccionario de Jalisco.
    • Su única y formidable fuerza ante los ataques reaccionarios esperables.
    • "Porque miren, yo entendí en dos sentidos el discurso de ""los nuevos reaccionarios""."
    • El origen de estos conflictos es el carácter reaccionario de la mundialización en curso.
    • Cuando uno pierde la esperanza se vuelve reaccionario.
    • Prestó sus servicios siempre en las filas reaccionarias.
    • Las ideas más reaccionarias de la sociedad burguesa son incluidas con la excusa de la “autonomía universitaria”.
    • Fue el primer paso de lo que resultó una salida reaccionaria.
    • El tercer dilema es el de una Psicología reaccionaria frente a una Psicología progresista.
    • El imperialismo norteamericano es la base de toda la política reaccionaria y fascista del país.
    • Un grupo de reaccionarios ataca Huixtla, que fue defendida por ciudadanos de filiación maderista al mando de Felipe Arévalo.
    • Por ello repudiamos el accionar reaccionario y fascista de D ` Elía y Moyano.
    • Pero la edad nos vuelve reaccionarios, y la incertidumbre diaria nos agobia.
    • De no ser así se cae rápidamente en una posición profundamente reaccionaria e inaceptable.
    • La crisis ya está empezando a afectar al reaccionario régimen saudí.
    • Hasta le puede arrebatar el ejército (de Franco) a sus oficiales reaccionarios.
    • Lo arcaico y lo reaccionario pueden perfectamente cubrirse con las más vistosas máscaras tecnológicas.
    • Esta acción demuestra el carácter totalmente reaccionario de este órgano.
    • Cada vez que alguien habla de patria suena reaccionario o conservador.
    • Mucha gente que estaba contra el grupo reaccionario del hospicio me defendió.
    • Paradójicamente, pregonan las ideas más reaccionarias y antidemocráticas.