Translation of reciclar in English:

reciclar

to recycle, v.

transitive verb

  • 1

    (vidrio/papel) to recycle
  • 2

    (persona) to retrain

pronominal verb

  • 1

    (persona) to retrain
    • La antigua red se recicló y utilizó para el servicio de Internet.
    • Se debe entender que reciclar basura, es crear trabajo.
    • En el pueblo hay papeleras y contenedores donde se recicla la basura.
    • El mismo sueño que Obama ha reciclado y recuperado para el partido demócrata.
    • Técnicos Senior que quieran reciclar sus conocimientos en gestión del talento.
    • Finísima planta de estilo totalmente reciclada con excelentes materiales.
    • Cultivo continuo con reciclo, y en dos etapas.
    • También el aceite se puede reciclar haciendo jabón.
    • Septiembre 2006 Anunciaron ayer que una empresa se encargará de reciclar la basura local.
    • Haz una selección de basura para ayudar a reciclar.
    • Implementar el compostaje casero para reciclar la basura orgánica.
    • XVII, que fue reciclada a partir de los años 60 cuando se convirtió en una zona estudiantil.
    • Quizás esa información podría ser reciclada de alguna forma.
    • Recorrimos una planta que se encarga de reciclar basura electrónica en el Parque Industrial.
    • La ropa usada se puede reciclar de diferentes formas.
    • Buscamos en Internet quién se dedicaba a reciclar aparatos electrónicos y lo encontramos.
    • Entre febrero y junio ya reciclaron más de 7000 toneladas de plástico.
    • Hoy puedes empezar a reciclar de forma activa con tus hijos.
    • De esta manera la gente aprenderá a reciclar botellas.
    • Reciclar el agua es una de las alternativas modernas.
    • Menos de 1 % son recicladas de manera responsable.
    • Hoy, el público en general recicla más botellas y latas.
    • Libros inteligentemente diseñados para escribir en ellos de manera que no se puedan reciclar.
    • Agradezco estos tiernos bocados, tanta energía ya reciclada para reformar.
    • Yo he dicho que ahora reciclamos gratis cuando antes nos pagaban por las botellas!
    • En la cocina de la cafetería se recicla el aceite.
    • Hay varias formas de reciclar las partes metálicas de estos equipos.
    • También reciclamos nuestras hojas ya impresas y las transformamos en anotadores.
    • Y ahora reciclan sus sobrantes en la vacuna de la gripe estacional.
    • Totalmente reciclada y con estrecho contacto con los animales domésticos.
    • También reciclamos madera para hacer la base del volcán.
    • Reciclo materiales y hago labrados en jícaras hago monederos y lámparas.
    • Para poder reciclar el agua es necesario contar con sistemas hidráulicos distintos a los tradicionales.
    • Es el sistema que permite reciclar más con diferencia.
    • Recicla los desechos de la cocina y del jardín.
    • Lo que están haciendo es reciclar la peor parte de la historia.
    • Reciclar el aceite de cocina usado es muy fácil.
    • Además, los neumáticos usados se pueden reciclar de otras maneras.
    • Apenas se dedica a reciclar imágenes que algún otro ya había adquirido.
    • Todos deben reciclar, ahorrar agua y dejar de ser tan consumista!
    • Comienza a reciclar su exceso de ahorro hacia otros países emergentes.
    • Trabajan reciclando materiales, generando una nueva cultura local.
    • Promueva en su comunidad proyectos que ayuden a reciclar el agua usada.
    • Las tarjetas de Navidad se pueden reciclar de diferentes maneras.
    • Esta semana expusieron proyectos para reducir, reciclar y reutilizar desperdicios.
    • No mezcle el agua en la grasa que quiera reciclar.
    • Con Sosteniwhat, reciclar y ser creativo es posible.
    • Así se ha conseguido reciclar más tipos de plásticos y cartones.
    • Igualmente se preocupa por el medio ambiente, reciclando los desechos y basuras.
    • Se reciclará el agua de los bebederos.
    • Si quieres reciclar cartuchos de tinta, primero tienes que usarlos.
    • Grandes corporaciones como Nokia decepcionan sus equipos y reciclan los materiales.
    • Un profesor de historia ahora recicla plásticos.
    • Con diez empleados, toda la basura de la localidad se recicla o convierte en compost.
    • Me he propuesto difundir libremente una guía de recicle.
    • En una segunda etapa se reciclarán dos edificios donde funcionarán un gimnasio y un hotel.
    • Y el Tecla aprovechó el envión del colombiano para reciclar su poder del gol.
    • Sirve para reciclar y es obviamente mucho más eficiente que comprar uno nuevo.
    • Aprender a reciclar es parte inherente de la tecnología actual.
    • La moda siempre se recicla y utiliza herramientas pasadas.
    • Los principales restaurantes de la ciudad capital están reciclando aceite.
    • También reciclan el agua que se utilizada para el lavado.
    • Estas lamparillas se reciclan a partir elegantes botellas de leche y son una manera divertida y verde para traer y añadir interés a cualquier entorno doméstico.
    • Pero además, todos los RSU se reciclan y reutilizan.
    • Para ello debemos reciclar el 80 % de nuestros profesores.
    • También comenzaron a reciclar la basura y a utilizar menos papel.
    • Hoy os traemos una nueva idea que además nos ayuda a reciclar.
    • Reciclar la basura, los residuos en una posibilidad distinta.
    • Ahora ' podemos reciclar toda la basura y podemos hacer más bonito nuestro país.
    • Nos reciclamos de una maneta tanto física como técnica.
    • Pues en casa reciclamos papel, vidrio y plástico.
    • Lo más sencillo y práctico, es comenzar a reciclar la basura.
    • Muchos envases contienen elementos que son difíciles de reciclar o recuperar.
    • Mi actividad favorita de manualidades fue recicla el papel.
    • También cuenta con un sistema que permite reciclar el agua.
    • También se trata de un local para un comercio pequeño, pero reciclado a partir de una casa antigua.
    • Donde fueron desembarcados y remitidos a distintas empresas que se encargaron de reciclar estos materiales.
    • Permite reciclar residuos que de otra forma irían a parar al vertedero.
    • En 1998 se lo recicló y convirtió en el actual centro comercial.
    • Un verdadero ejemplo de cómo se debe reciclar una casa.
  • La antigua red se recicló y utilizó para el servicio de Internet.
  • Se debe entender que reciclar basura, es crear trabajo.
  • En el pueblo hay papeleras y contenedores donde se recicla la basura.
  • El mismo sueño que Obama ha reciclado y recuperado para el partido demócrata.
  • Técnicos Senior que quieran reciclar sus conocimientos en gestión del talento.
  • Finísima planta de estilo totalmente reciclada con excelentes materiales.
  • Cultivo continuo con reciclo, y en dos etapas.
  • También el aceite se puede reciclar haciendo jabón.
  • Septiembre 2006 Anunciaron ayer que una empresa se encargará de reciclar la basura local.
  • Haz una selección de basura para ayudar a reciclar.
  • Implementar el compostaje casero para reciclar la basura orgánica.
  • XVII, que fue reciclada a partir de los años 60 cuando se convirtió en una zona estudiantil.
  • Quizás esa información podría ser reciclada de alguna forma.
  • Recorrimos una planta que se encarga de reciclar basura electrónica en el Parque Industrial.
  • La ropa usada se puede reciclar de diferentes formas.
  • Buscamos en Internet quién se dedicaba a reciclar aparatos electrónicos y lo encontramos.
  • Entre febrero y junio ya reciclaron más de 7000 toneladas de plástico.
  • Hoy puedes empezar a reciclar de forma activa con tus hijos.
  • De esta manera la gente aprenderá a reciclar botellas.
  • Reciclar el agua es una de las alternativas modernas.
  • Menos de 1 % son recicladas de manera responsable.
  • Hoy, el público en general recicla más botellas y latas.
  • Libros inteligentemente diseñados para escribir en ellos de manera que no se puedan reciclar.
  • Agradezco estos tiernos bocados, tanta energía ya reciclada para reformar.
  • Yo he dicho que ahora reciclamos gratis cuando antes nos pagaban por las botellas!
  • En la cocina de la cafetería se recicla el aceite.
  • Hay varias formas de reciclar las partes metálicas de estos equipos.
  • También reciclamos nuestras hojas ya impresas y las transformamos en anotadores.
  • Y ahora reciclan sus sobrantes en la vacuna de la gripe estacional.
  • Totalmente reciclada y con estrecho contacto con los animales domésticos.
  • También reciclamos madera para hacer la base del volcán.
  • Reciclo materiales y hago labrados en jícaras hago monederos y lámparas.
  • Para poder reciclar el agua es necesario contar con sistemas hidráulicos distintos a los tradicionales.
  • Es el sistema que permite reciclar más con diferencia.
  • Recicla los desechos de la cocina y del jardín.
  • Lo que están haciendo es reciclar la peor parte de la historia.
  • Reciclar el aceite de cocina usado es muy fácil.
  • Además, los neumáticos usados se pueden reciclar de otras maneras.
  • Apenas se dedica a reciclar imágenes que algún otro ya había adquirido.
  • Todos deben reciclar, ahorrar agua y dejar de ser tan consumista!
  • Comienza a reciclar su exceso de ahorro hacia otros países emergentes.
  • Trabajan reciclando materiales, generando una nueva cultura local.
  • Promueva en su comunidad proyectos que ayuden a reciclar el agua usada.
  • Las tarjetas de Navidad se pueden reciclar de diferentes maneras.
  • Esta semana expusieron proyectos para reducir, reciclar y reutilizar desperdicios.
  • No mezcle el agua en la grasa que quiera reciclar.
  • Con Sosteniwhat, reciclar y ser creativo es posible.
  • Así se ha conseguido reciclar más tipos de plásticos y cartones.
  • Igualmente se preocupa por el medio ambiente, reciclando los desechos y basuras.
  • Se reciclará el agua de los bebederos.
  • Si quieres reciclar cartuchos de tinta, primero tienes que usarlos.
  • Grandes corporaciones como Nokia decepcionan sus equipos y reciclan los materiales.
  • Un profesor de historia ahora recicla plásticos.
  • Con diez empleados, toda la basura de la localidad se recicla o convierte en compost.
  • Me he propuesto difundir libremente una guía de recicle.
  • En una segunda etapa se reciclarán dos edificios donde funcionarán un gimnasio y un hotel.
  • Y el Tecla aprovechó el envión del colombiano para reciclar su poder del gol.
  • Sirve para reciclar y es obviamente mucho más eficiente que comprar uno nuevo.
  • Aprender a reciclar es parte inherente de la tecnología actual.
  • La moda siempre se recicla y utiliza herramientas pasadas.
  • Los principales restaurantes de la ciudad capital están reciclando aceite.
  • También reciclan el agua que se utilizada para el lavado.
  • Estas lamparillas se reciclan a partir elegantes botellas de leche y son una manera divertida y verde para traer y añadir interés a cualquier entorno doméstico.
  • Pero además, todos los RSU se reciclan y reutilizan.
  • Para ello debemos reciclar el 80 % de nuestros profesores.
  • También comenzaron a reciclar la basura y a utilizar menos papel.
  • Hoy os traemos una nueva idea que además nos ayuda a reciclar.
  • Reciclar la basura, los residuos en una posibilidad distinta.
  • Ahora ' podemos reciclar toda la basura y podemos hacer más bonito nuestro país.
  • Nos reciclamos de una maneta tanto física como técnica.
  • Pues en casa reciclamos papel, vidrio y plástico.
  • Lo más sencillo y práctico, es comenzar a reciclar la basura.
  • Muchos envases contienen elementos que son difíciles de reciclar o recuperar.
  • Mi actividad favorita de manualidades fue recicla el papel.
  • También cuenta con un sistema que permite reciclar el agua.
  • También se trata de un local para un comercio pequeño, pero reciclado a partir de una casa antigua.
  • Donde fueron desembarcados y remitidos a distintas empresas que se encargaron de reciclar estos materiales.
  • Permite reciclar residuos que de otra forma irían a parar al vertedero.
  • En 1998 se lo recicló y convirtió en el actual centro comercial.
  • Un verdadero ejemplo de cómo se debe reciclar una casa.