Translation of rectal in English:

rectal

rectal, adj.

adjective

  • 1

    rectal
    • El médico puede también realizar un tacto rectal.
    • Lo que ya no sé es si también vía rectal.
    • Las hemorroides son causadas por una inflamación de tejidos en la zona rectal y anal.
    • Los niños normales y saludables mantienen una temperatura corporal entre los 36.5 y 37,5 grados centígrados, con una temperatura rectal promedio usual de 37 grados.
    • Constantes y errores típicos de los efectos principales para temperatura rectal.
    • También se puede aplicar por vía rectal o vaginal.
    • En dos pacientes con cáncer rectal este diagnóstico fue negativo.
    • La temperatura rectal y oral son las más precisas.
    • Este compuesto puede ser administrado por vía oral, rectal o intravenosa.
    • La palpación rectal es una competencia fundamental del veterinario de caballos.
    • Se debe buscar asistencia médica si se presenta un prolapso rectal.
    • La temperatura debe monitorizarse mediante termómetros cutáneos o rectales.
    • Al examen físico reviste fundamental importancia el tacto rectal.
    • La vía rectal puede utilizarse para conseguir efectos locales o sistémicos.
    • El tacto rectal realizado por los cirujanos revela melena.
    • Método de la palpación rectal y abdominal.
    • Una temperatura rectal de 38º es fiebre verdadera.
    • Este cáncer también se llama cáncer de colon o cáncer rectal.
    • En caso de no ser posible, también ofrecemos la posibilidad realizarla por vía rectal o abdominal.
    • Uso de preparación única por vía oral o rectal.
    • Existen diferentes técnicas para tomar la temperatura por diferentes vías, axilar, rectal y oral.
    • La absorción por vía rectal es lenta e irregular.
    • Antes de cada tratamiento se tomaba la temperatura rectal de los animales.
    • Estas mediciones se compararon con los hallazgos de la palpación rectal.
    • Además, se puede complementar con el examen rectal y el ginecológico.
    • El efecto abortivo se comprobó posteriormente por palpación rectal.
    • Una ecografía rectal o anal generalmente tarda 5-10 minutos.
    • Problemas estructurales, como fisuras y fístulas anales o prolapso rectal.
    • La temperatura rectal está dentro de los límites normales.
    • Muchos pediatras prefieren evitar los tratamientos rectales si es posible.
    • Presenta al toque rectal tumefacción de la pared rectal izquierda.
    • Debe siempre descartarse la presencia de sangre en heces a través del tacto rectal.
    • Durante el examen rectal, el médico palpa la próstata.
    • Un estudio realizado con ratones a los que se han trasplantado células humanas muestra que los fármacos previenen la infección por vía rectal e intravenosa.
    • Proporciona información tanto morfológica como funcional acerca del vaciamiento rectal.
    • El examen rectal digital o tacto rectal (DRE, en inglés) está incluido con frecuencia en los exámenes físicos de rutina.
    • Saber realizar e interpretar el tacto rectal y vaginal.
    • Se sabe que el estreñimiento puede producir cáncer rectal y hemorroides.
    • Es necesario devolver la mucosa rectal a su sitio manualmente.
    • Por palpación rectal y abdominal conjuntas podremos valorar su tamaño, su movilidad y si hay o no dolor.
    • La sensibilidad global del hisopado rectal fue de 58 %.
    • Además, el examen rectal digital no siempre detecta el cáncer de próstata.
    • Se deben evitar los movimientos bruscos a fin de no dañar tejidos rectales y anales.
    • El examen rectal se considera una maniobra de rutina.
    • Además, los exámenes internos incluirán un examen rectal o vaginal.