There are 2 main translations of reformista in Spanish

: reformista1reformista2

reformista1

reforming, adj.

adjective

  • 1

    (impulso/espíritu) (before noun) reforming
    (partido/político) reformist

There are 2 main translations of reformista in Spanish

: reformista1reformista2

reformista2

reformist, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    reformist
    • Salman es considerado un reformista y la esperanza de sobrevivencia para la familia reinante.
    • Yo me declaro un reformista radical, reformas democráticas y profundas es lo que necesita hoy la sociedad colombiana.
    • Para entonces ya existía un grupo de reformistas del sistema de salud que fueron acusados de promover una medicina socializada.
    • Se rueda con la prudencia y astucia de los reformistas de izquierda.
    • Era miembro de la gens Claudia y sobrino segundo de otro gran reformista llamado como él, Apio Claudio.
    • De él se diría luego que fue un reformista radical y compasivo.
    • Esto se debe a que los sindicatos aún están dominados por reformistas de derechas que asfixias cualquier expresión genuina de combatividad obrera.
    • Cuando Fraga se reconcilia con Arias Navarro y le nombra embajador en Londres, actúa ya como dirigente de los reformistas del régimen.
    • Dentro del PSOL hay sectores desde reformistas hasta revolucionarios.
    • Hay otro grupo de reformistas que plantean tratar de revivir las viejas tesis del keynesianismo.
    • Pero la próxima generación de reformistas tiene mucho trabajo por delante.
    • "Medido por el patrón de esa frase, el señor Dühring resulta ""un verdadero monstruo"" entre los fantasiosos reformistas sociales."
    • El excesivo celo y la rigidez de una reformista religiosa podrían explicar parcialmente este comportamiento.
    • Los reformistas de derecha hacía tiempo habían estado a favor de la participación de los trabajadores (cogestión clásica).
    • Los reformistas de izquierdas son particularmente propensos a estas ilusiones.
    • Siempre hizo una fuerte crítica de la sociedad en la que vivía, además de que fuera todo un reformista social y político.
    • El Rey Abdulah, de 87 años, es considerado un reformista.
    • Rechazó, también, que dentro del PPC exista un grupo de reformistas que piensan más en sus intereses personales.
    • Periodista de profesión, se le considera un reformista y un moderado dentro de Iniciativa Verds y un buen profesional ajeno a las peleas políticas partidistas.
    • Si no hubiera habido un acuerdo entre los reformistas del régimen y la oposición democrática, el cambio político habría venido mucho después.
    • Fue un gran reformista y abolió la esclavitud.
    • El Presidente Felipe Calderón tampoco ha sido un político reformista.
    • Muchos de estos reformistas no tienen nada que objetar a su esencia.
    • Daniel Horowitz, el autor, hace revelaciones sobre la líder feminista totalmente contradictorias con su imagen pública de reformista liberal.
    • Los reformistas de derecha habrían quedado aislados.
    • Madera entiende que los reformistas solo hacen el ridículo, debido a que todos los partidos escogieron ya sus candidatos con miras a los próximos comicios.
    • Los partidarios del reformista liberal Moussavi son mostrados a una luz mucho más favorable.
    • Teodora además fue una genuina reformista social y una verdadera mecenas del arte sin necesidad de bombo y platillo o de estafar a ninguna entidad financiera.
    • No se trata de un gobierno reformista más.
    • Durante muchos años ha sido también el partido más transigente, más reformista, más evolutivo.
    • No sorprende que el movimiento reformista universitario surgiera con fuerza en esa plaza ante el carácter regresivo e irritante del sistema vigente.
    • Su formación ideológica databa de la época reformista.
    • El Proyecto Venus, claramente reformista, propugna mejorar la sociedad mediante la “economía basada en recursos”.
    • Connotados dirigentes reformistas llamaron a votar por Leonel Fernández, el candidato del PLD.
    • La subordinación de los reformistas frente al estado burgués.
    • Los burgueses primero se asustaron ellos mismos pensando que un gobierno más o menos reformista podía hacerles perder en algo las grandes ganancias.
    • El Gral. Perón repitió insistentemente que su programa era reformista y no revolucionario.
    • Durante 2009 los gobiernos reformistas de Sudamérica ganaron la partida.
    • EL PSUV debe estar a la vanguardia de la lucha contra las ideas reformistas y socialdemócratas.
    • Esa saga es una razón social reformista y progresista.
    • La crisis económica argentina es muy profunda y ha hecho naufragar a varios proyectos reformistas.
    • En esto se igualan ortodoxos, laicos, reformistas y conservadores.
    • En esas tesis la LIT caía en posiciones absolutamente reformistas.
    • Con este acto se daba inicio a lo que serán varios días de discusión de diferentes tendencias dentro de la izquierda internacional, incluyendo a sectores abiertamente reformistas.
    • Sirleaf era considerada reformista y pacificadora en Liberia cuando asumió el cargo.
    • Para los reformistas científicos lo era de las supervivencias huérfanas de estructura.
    • Es decir, un programa que permita al proletariado conquistar su independencia de clase contra la subordinación a la burguesía que imponen las corrientes reformistas y centristas.
    • El carácter reformista burgués del peronismo facilitó esto.
    • El PIE es un proyecto reformista que apoya a la socialdemocracia y al capitalismo.
    • Si bien se declara reformista no creo que la gente encuentren él lo que están buscando.
    • El segundo comprueba que la bancarrota de los partidos reformistas es total.
    • Reformistas y conservadores creen muchas veces que los ortodoxos no tienen problemas de identificación.
    • Si lo hiciéramos dejaríamos de ser un partido político reformista y socialdemócrata.
    • Es el programa reformista de las FARC y la guerrilla en su conjunto.
    • El sector reformista del proletariado, encabezado por Luis Blanc, ingresa al gobierno provisional.
    • Forma parte de la generación de vates reformistas y liberales.
    • Herrera (1873-1959) se declara reformista contra el resto del Partido.
    • La actitud ecológica ambientalista - también llamada reformista o superficial - está bien intencionada, pero no es la solución.
    • El de FHC es el gobierno más reformista de la historia de Brasil.
    • Ha confirmado que la lucha contra las ideas populistas y reformistas de izquierda y de derecha debe ser implacable en el proletariado.
    • Más allá de sus diferencias políticas y personales los tres se consideran reformistas, no revolucionarios.
    • Lo que vemos es la total bancarrota de la política reformista de tranquilizar a la derecha.
    • Los movimientos reformistas filantrópicos no resolvían los problemas de todos.
    • El gobierno de Frei Montalva se caracterizó por su política reformista.
    • El movimiento reformista tiene impulsores optimistas, no como yo.
    • Las crónicas periodísticas hablan de movilizaciones masivas dirigidas por los sectores reformistas.
    • El ambiente se encuentra enrarecido y conviven tendencias conservadoras, reformistas y revolucionarias.
    • España, quien enfatizaba el éxito de su política reformista americana.
    • En torno a este punto dividen aguas las líneas reformista y revolucionaria.
    • "Chavelas Sánchez, B. V., ""El Movimiento reformista universitario en Cuba y México""."
    • Pero no podemos dar a los dirigentes reformistas y arribistas que están en esa alianza un cheque en blanco.
    • Algunos de ellos son claramente reformistas, opuestos a que la clase trabajadora conquiste el poder.
    • A su vez, puso a prueba la política de las distintas corrientes burguesas, reformistas y centristas.
    • Esto se demostró a la muerte de Perón cuando Isabel aplicó las únicas medidas más o menos reformistas contra los yanquis.
    • Algunas abiertamente reformistas como la mayoritaria encabezada por el propio Lula y otras que se proclamaban revolucionarias.
    • Señaló que en esa oportunidad también le manifestó al dirigente reformista que buscará preservar esa organización.
    • Quiero liderar este proyecto reformista, de amplio calado, y con altura de miras.
    • Con la expresión centroizquierda se alude los proyectos políticos reformistas de una izquierda en apariencia no radical.
    • De conjunto se ubican en ruptura con las direcciones reformistas y burocráticas del PCF y CGT.
    • Lo que ocurre es que a las modernizaciones conservadoras se las llama reformistas, pero eso es un error.
    • Estos grupos del MTD son claramente reformistas.
    • Se define como un partido de centro reformista y liberal.
    • Nuevamente, los sectores reformistas tergiversan los hechos y confunden la gimnasia con la magnesia.
    • Desaparecen los hospitales de día y todas las prácticas pensadas desde la salud mental de la psiquiatría reformista y progresista.
    • Nosotros competimos contra una en particular que se llama Nueva Izquierda, un sector muy reformista de izquierda en Chile.
    • Como gobernadora, se ha ganado una reputación de reformista y conservadora.
    • Hace muchos años discutíamos con las corrientes reformistas y centristas el problema de la liberación nacional.
    • De talante reformista, es la voz de las posiciones más reformistas del poder.
    • Cuál podría ser un criterio orientador en medio del turbión reformista?
    • Pero en la práctica la socialdemocracia europea era cada vez más reformista.
    • Un partido reformista es un partido de corta memoria.
    • Frente a esta situación, la oposición que podríamos llamar reformista y que participa en el juego político, no acaba de perfilarse con alternativas realistas.
    • Otra tesis sostiene de que el régimen es reformista burgués, que está aplicando reformas.
    • Quería un gobierno más o menos reformista.
    • Casi apelando a la nostalgia podríamos decir que reformistas y socialdemócratas eran los de antaño.
    • Pero el paso estaba dado y aquel movimiento reformista fue irreversible.
    • En el caso del feminismo se evidencia su carácter intrínsecamente reformista.
    • Su programa será aún más abiertamente reformista.
    • Un sinnúmero de intelectuales y artistas se declararon reformistas.
    • Jamás creyó que el PAN iba a ser un partido reformista.
    • La agenda reformista del Gobierno no se agota con las ya emprendidas.
    • La otra parte del problema es el de los sectores reformistas y burocráticos del movimiento bolivariano.
    • Acuña pertenece a la generación de poetas reformistas y liberales, influenciada por Altamirano?
    • Estoy decidido a entrar a la política de manera reformista.
    • Estaba motivada por el estrepitoso fracaso de la ideología reformista frente a una España enquistada y olvidadiza del correr de los tiempos modernos.
  • Salman es considerado un reformista y la esperanza de sobrevivencia para la familia reinante.
  • Yo me declaro un reformista radical, reformas democráticas y profundas es lo que necesita hoy la sociedad colombiana.
  • Para entonces ya existía un grupo de reformistas del sistema de salud que fueron acusados de promover una medicina socializada.
  • Se rueda con la prudencia y astucia de los reformistas de izquierda.
  • Era miembro de la gens Claudia y sobrino segundo de otro gran reformista llamado como él, Apio Claudio.
  • De él se diría luego que fue un reformista radical y compasivo.
  • Esto se debe a que los sindicatos aún están dominados por reformistas de derechas que asfixias cualquier expresión genuina de combatividad obrera.
  • Cuando Fraga se reconcilia con Arias Navarro y le nombra embajador en Londres, actúa ya como dirigente de los reformistas del régimen.
  • Dentro del PSOL hay sectores desde reformistas hasta revolucionarios.
  • Hay otro grupo de reformistas que plantean tratar de revivir las viejas tesis del keynesianismo.
  • Pero la próxima generación de reformistas tiene mucho trabajo por delante.
  • "Medido por el patrón de esa frase, el señor Dühring resulta ""un verdadero monstruo"" entre los fantasiosos reformistas sociales."
  • El excesivo celo y la rigidez de una reformista religiosa podrían explicar parcialmente este comportamiento.
  • Los reformistas de derecha hacía tiempo habían estado a favor de la participación de los trabajadores (cogestión clásica).
  • Los reformistas de izquierdas son particularmente propensos a estas ilusiones.
  • Siempre hizo una fuerte crítica de la sociedad en la que vivía, además de que fuera todo un reformista social y político.
  • El Rey Abdulah, de 87 años, es considerado un reformista.
  • Rechazó, también, que dentro del PPC exista un grupo de reformistas que piensan más en sus intereses personales.
  • Periodista de profesión, se le considera un reformista y un moderado dentro de Iniciativa Verds y un buen profesional ajeno a las peleas políticas partidistas.
  • Si no hubiera habido un acuerdo entre los reformistas del régimen y la oposición democrática, el cambio político habría venido mucho después.
  • Fue un gran reformista y abolió la esclavitud.
  • El Presidente Felipe Calderón tampoco ha sido un político reformista.
  • Muchos de estos reformistas no tienen nada que objetar a su esencia.
  • Daniel Horowitz, el autor, hace revelaciones sobre la líder feminista totalmente contradictorias con su imagen pública de reformista liberal.
  • Los reformistas de derecha habrían quedado aislados.
  • Madera entiende que los reformistas solo hacen el ridículo, debido a que todos los partidos escogieron ya sus candidatos con miras a los próximos comicios.
  • Los partidarios del reformista liberal Moussavi son mostrados a una luz mucho más favorable.
  • Teodora además fue una genuina reformista social y una verdadera mecenas del arte sin necesidad de bombo y platillo o de estafar a ninguna entidad financiera.
  • No se trata de un gobierno reformista más.
  • Durante muchos años ha sido también el partido más transigente, más reformista, más evolutivo.
  • No sorprende que el movimiento reformista universitario surgiera con fuerza en esa plaza ante el carácter regresivo e irritante del sistema vigente.
  • Su formación ideológica databa de la época reformista.
  • El Proyecto Venus, claramente reformista, propugna mejorar la sociedad mediante la “economía basada en recursos”.
  • Connotados dirigentes reformistas llamaron a votar por Leonel Fernández, el candidato del PLD.
  • La subordinación de los reformistas frente al estado burgués.
  • Los burgueses primero se asustaron ellos mismos pensando que un gobierno más o menos reformista podía hacerles perder en algo las grandes ganancias.
  • El Gral. Perón repitió insistentemente que su programa era reformista y no revolucionario.
  • Durante 2009 los gobiernos reformistas de Sudamérica ganaron la partida.
  • EL PSUV debe estar a la vanguardia de la lucha contra las ideas reformistas y socialdemócratas.
  • Esa saga es una razón social reformista y progresista.
  • La crisis económica argentina es muy profunda y ha hecho naufragar a varios proyectos reformistas.
  • En esto se igualan ortodoxos, laicos, reformistas y conservadores.
  • En esas tesis la LIT caía en posiciones absolutamente reformistas.
  • Con este acto se daba inicio a lo que serán varios días de discusión de diferentes tendencias dentro de la izquierda internacional, incluyendo a sectores abiertamente reformistas.
  • Sirleaf era considerada reformista y pacificadora en Liberia cuando asumió el cargo.
  • Para los reformistas científicos lo era de las supervivencias huérfanas de estructura.
  • Es decir, un programa que permita al proletariado conquistar su independencia de clase contra la subordinación a la burguesía que imponen las corrientes reformistas y centristas.
  • El carácter reformista burgués del peronismo facilitó esto.
  • El PIE es un proyecto reformista que apoya a la socialdemocracia y al capitalismo.
  • Si bien se declara reformista no creo que la gente encuentren él lo que están buscando.
  • El segundo comprueba que la bancarrota de los partidos reformistas es total.
  • Reformistas y conservadores creen muchas veces que los ortodoxos no tienen problemas de identificación.
  • Si lo hiciéramos dejaríamos de ser un partido político reformista y socialdemócrata.
  • Es el programa reformista de las FARC y la guerrilla en su conjunto.
  • El sector reformista del proletariado, encabezado por Luis Blanc, ingresa al gobierno provisional.
  • Forma parte de la generación de vates reformistas y liberales.
  • Herrera (1873-1959) se declara reformista contra el resto del Partido.
  • La actitud ecológica ambientalista - también llamada reformista o superficial - está bien intencionada, pero no es la solución.
  • El de FHC es el gobierno más reformista de la historia de Brasil.
  • Ha confirmado que la lucha contra las ideas populistas y reformistas de izquierda y de derecha debe ser implacable en el proletariado.
  • Más allá de sus diferencias políticas y personales los tres se consideran reformistas, no revolucionarios.
  • Lo que vemos es la total bancarrota de la política reformista de tranquilizar a la derecha.
  • Los movimientos reformistas filantrópicos no resolvían los problemas de todos.
  • El gobierno de Frei Montalva se caracterizó por su política reformista.
  • El movimiento reformista tiene impulsores optimistas, no como yo.
  • Las crónicas periodísticas hablan de movilizaciones masivas dirigidas por los sectores reformistas.
  • El ambiente se encuentra enrarecido y conviven tendencias conservadoras, reformistas y revolucionarias.
  • España, quien enfatizaba el éxito de su política reformista americana.
  • En torno a este punto dividen aguas las líneas reformista y revolucionaria.
  • "Chavelas Sánchez, B. V., ""El Movimiento reformista universitario en Cuba y México""."
  • Pero no podemos dar a los dirigentes reformistas y arribistas que están en esa alianza un cheque en blanco.
  • Algunos de ellos son claramente reformistas, opuestos a que la clase trabajadora conquiste el poder.
  • A su vez, puso a prueba la política de las distintas corrientes burguesas, reformistas y centristas.
  • Esto se demostró a la muerte de Perón cuando Isabel aplicó las únicas medidas más o menos reformistas contra los yanquis.
  • Algunas abiertamente reformistas como la mayoritaria encabezada por el propio Lula y otras que se proclamaban revolucionarias.
  • Señaló que en esa oportunidad también le manifestó al dirigente reformista que buscará preservar esa organización.
  • Quiero liderar este proyecto reformista, de amplio calado, y con altura de miras.
  • Con la expresión centroizquierda se alude los proyectos políticos reformistas de una izquierda en apariencia no radical.
  • De conjunto se ubican en ruptura con las direcciones reformistas y burocráticas del PCF y CGT.
  • Lo que ocurre es que a las modernizaciones conservadoras se las llama reformistas, pero eso es un error.
  • Estos grupos del MTD son claramente reformistas.
  • Se define como un partido de centro reformista y liberal.
  • Nuevamente, los sectores reformistas tergiversan los hechos y confunden la gimnasia con la magnesia.
  • Desaparecen los hospitales de día y todas las prácticas pensadas desde la salud mental de la psiquiatría reformista y progresista.
  • Nosotros competimos contra una en particular que se llama Nueva Izquierda, un sector muy reformista de izquierda en Chile.
  • Como gobernadora, se ha ganado una reputación de reformista y conservadora.
  • Hace muchos años discutíamos con las corrientes reformistas y centristas el problema de la liberación nacional.
  • De talante reformista, es la voz de las posiciones más reformistas del poder.
  • Cuál podría ser un criterio orientador en medio del turbión reformista?
  • Pero en la práctica la socialdemocracia europea era cada vez más reformista.
  • Un partido reformista es un partido de corta memoria.
  • Frente a esta situación, la oposición que podríamos llamar reformista y que participa en el juego político, no acaba de perfilarse con alternativas realistas.
  • Otra tesis sostiene de que el régimen es reformista burgués, que está aplicando reformas.
  • Quería un gobierno más o menos reformista.
  • Casi apelando a la nostalgia podríamos decir que reformistas y socialdemócratas eran los de antaño.
  • Pero el paso estaba dado y aquel movimiento reformista fue irreversible.
  • En el caso del feminismo se evidencia su carácter intrínsecamente reformista.
  • Su programa será aún más abiertamente reformista.
  • Un sinnúmero de intelectuales y artistas se declararon reformistas.
  • Jamás creyó que el PAN iba a ser un partido reformista.
  • La agenda reformista del Gobierno no se agota con las ya emprendidas.
  • La otra parte del problema es el de los sectores reformistas y burocráticos del movimiento bolivariano.
  • Acuña pertenece a la generación de poetas reformistas y liberales, influenciada por Altamirano?
  • Estoy decidido a entrar a la política de manera reformista.
  • Estaba motivada por el estrepitoso fracaso de la ideología reformista frente a una España enquistada y olvidadiza del correr de los tiempos modernos.