Translation of relajante in English:

relajante

relaxing, adj.

adjective

  • 1

    (baño/música) relaxing
    • Una experiencia realmente relajante y placentera, especialmente indicada para el estrés.
    • Tambien se produce un efecto relajante al realizar un masaje suave.
    • La propiedad es ideal para disfrutar de una estancia relajante y tranquila.
    • Entonces, a cambio de un tratamiento relajante sesión de spa.
    • Can Coll se encuentra en un lugar idílico y nos pareció relajante y tranquilo.
    • El día de hoy hemos decidido realizar un viaje relajante y tranquilo.
    • La piscina ofrece una actividad relajante para el tiempo libre.
    • El masaje infantil es estimulante y relajante a la vez.
    • Todas las habitaciones tienen una cálida y relajante atmósfera.
    • El centro de bienestar ofrece relajantes tratamientos e instalaciones.
    • Es el perfecto turismo enológico en un entorno relajante y tranquilo.
    • Pueden seleccionarse relajantes sonidos de naturaleza o bien melodías clásicas.
    • Con esto preparado ya podemos tomar un fantástico baño relajante.
    • No requiere intervención quirúrgica, las sesiones son relajantes y agradables.
    • Es un escape refrescante en un ambiente animado y relajante.
    • Además, su fragancia tiene efecto relajante y proporciona equilibrio emocional.
    • Asadito y a dormir arrullados por el relajante sonido del río.
    • El efecto de los masajes puede ser relajante o estimulante.
    • Tras su notablemente moderna fachada podrá encontrar relajantes y agradables interiores.
    • En el casco histórico y con relajantes vistas al jardín.
    • A muchos les parece relajante, a otros asqueroso.
    • No cabe duda de que tumbarnos dentro de una bañera llena de agua caliente y de burbujas puede ser la cosa más relajante del mundo.
    • Además, es una actividad relajante y placentera para nunca aburrirse.
    • Personalmente encuentro especialmente relajante los temas sin demasiado sonido de jungla.
    • Entre toma y toma encendíamos sahumerios y poníamos música relajante.
    • Esencia dulce y rica con propiedades relajantes. • Tuberosa.
    • Tenía una cómoda y relajante estancia en el Kitano.
    • El ginseng que posee cualidades relajantes y estimulantes.
    • Elijan un lugar que ofrezca un servicio completo, desde masajes a baños de lodo, tratamientos, vapor, etc será lo más relajante del mundo.
    • Programa tu tiempo diario para las actividades que encuentres relajantes y calmantes.
    • Además te ponían música relajante de Bach y de Madonna.
    • Muy bonito y relajante atmósfera en el interior del hotel.
    • Pon música relajante y disfruta este momento con tu bebé.
    • El entorno muy relajante al encontrarse en pleno campo.
    • Colección de los mejores fondos de pantalla dedicados a los lagos más relajantes.
    • Esta actúa como diurético, vasodilatador, estimulante cardíaco y relajante de la musculatura lisa.
    • Votar en la butaca nunca había sido tan relajante.
    • Nunca pensó que el baño relajante podría terminar así.
    • También podrá utilizar la sauna o reservar una relajante sesión de masaje.
    • Agente vasodilatador y relajante del músculo liso.
    • Modifica el flujo sanguíneo y es relajante del músculo liso del intestino.
    • Están equipadas con las necesarias amenidades para una relajante estancia.
    • Es aun más eficiente con muchas personas en un ambiente relajante.
    • Ofrece un servicio personalizado y un ambiente relajante y privado.
    • Todo ello pensado para proporcionarle una cómoda y relajante estancia.
    • El paseo por la que fue su residencia resulta muy relajante.
    • Consiste en un masaje relajante y vigorizante en los pies.
    • Jabón diseñado para un fresco y revitalizante baño relajante.
    • Y lo puede conseguir en el aroma original o relajante.
    • Recibiendo por mi parte una placentera y relajante sesión de sexo oral.
    • Se emplea en masajes faciales y baños debido a sus propiedades relajantes.
    • Me parece un juego muy estimulante y relajante a la vez.
    • Una gran ventana con unas hermosas y relajantes vistas.
    • Una luz cálida sobre el lugar de trabajo es realmente relajante.
    • Combinación de masaje relajante y curativo apoyado con ultrasonido o láser.
    • Concentra tu energía en una actividad relajante que te produzca placer.
    • Normalmente destacamos la manzanilla por sus propiedades relajantes y tranquilizantes.
    • Disfrute de las relajantes vistas exteriores desde cualquiera de sus estancias.
    • Estas características permiten generar ambientes más relajantes y confortables.
    • La música relajante o un paseo tranquilo pueden hacerte sentir más confortable.
    • Relajantes paseos en barco y refrescantes chapuzones en el lago.
    • Pero me resulta más relajante salir a trabajar un feriado.
    • Resulta relajante comenzar a recordar y a atar cabos.
    • Abro la puerta y viene mimosa, es realmente relajante.
    • Le di un masaje muy relajante en toda la espalda.
    • El amamantamiento es una experiencia relajante y placentera.
    • También podrá disfrutar de relajantes tratamientos spa y masajes.
    • También mejora el control en las actividades realizadas cerca del cuerpo y las hace más relajantes.
    • Este hotel le proporcionará una estancia relajante y productiva en Toluca.
    • Podrá dar un relajante paseo por el jardín de 300 m ².
    • La mañana comenzó con un relajante paseo por el paraje del Nacimiento.
    • Lastima que a Nuria no le parezca tan relajante.
    • Otras actividades relajantes pueden ser la meditación y los ejercicios respiratorios.
    • Son ideales para darse un baño relajante con sales.
    • Masajes o un baño relajante tras un día de trabajo.
    • Con buena compañía, relajantes a la vez que un tanto activas.
    • Refinados muebles antiguos y delicados tonos de color las hacen relajantes y acogedoras.
    • Para mí es una muy relajante técnica y medicina super necesaria.
    • El hotel fue tan relajante y el personal hospitalario a fin.
    • Pero máquina de arquitectura tan relajante funciona también como observatorio.
    • No hay nada más relajante que un buen circuito de Spa.
    • Debes darte momentos realmente relajantes para recuperar la energía.
    • Se ofrecen comodidades de lujo como relajantes tratamientos de masaje.
    • Si cuando te bañas en la tina deseas algo más relajante todavía.
    • Esperamos que su estancia sea agradable, relajante y agradable.
    • Supongo que a quien le increpa también le resulta relajante.
    • Aparcar se convertirá en una experiencia de lo más relajante.
    • La práctica produce un efecto relajante y estimulante al mismo tiempo.
  • 2Southern Cone informal

    (empalagoso)
    sickly-sweet derogatory