Translation of remise in English:

remise

chauffeur-driven car, n.

Pronunciation /rreˈmis/

masculine noun

River Plate

  • 1

    chauffeur-driven car
    • En estos casos, nosotros contratamos un remise y lo mandamos inmediatamente al Instituto Malbrán.
    • Una vez en el pueblo se deberá tomar un remise.
    • "De ahí que un viaje pueda dejarle a la ""mula"" más de 5.000 pesos, contra 1,25 de un viaje en remise."
    • Además, también se detuvo al conductor del remise en el cual se trasladaban.
    • El 20 de enero de 2004 lo detuvieron a bordo de un remise, en un peaje de la Panamericana.
    • Para alcanzar el parque desde allí se puede alquilar un auto o una camioneta, contratar un remise o recurrir a una agencia de turismo.
    • Desde el centro, llegar en remise cuesta alrededor de $25, según la empresa.
    • Los jóvenes que viajaban en el remise habían partido desde la ciudad de Ticino.
    • En el centro de Casilda efectúa un robo y huye a bordo de un remise, pero es atrapado nuevamente.
    • Finalmente, los cuatro decidieron irse al Tigre en un remise.
    • Se bajó del ómnibus en la esquina de avenida Alem y Lavalle y allí abordó un remise blanco.
    • Se bajó en la zona del Abasto y abordó un remise.
    • La valija llegó bastante rápido, salimos y ubicamos al chofer del remise que nos llevó hasta casa.
    • Pidieron un remise y partieron rumbo a la Farmacia Jujuy.
    • El conductor del remise se manejaba con términos cortesanos, casi versallescos.
    • Se bajó de un remise, invocó su pasado militar y pidió por favor que lo reciban.
    • Algunas empresas de remise reajustaron sus tarifas desde el 1 de noviembre.
    • En vez de los taxis oficiales, pide un remise..
    • Servicio de remise desde y hacia Trilenium, en el hall principal del casino.
    • Nos ofreció un remise para llevarnos a Paso de los Toros.
    • Maneja un remise en el barrio de Saavedra.
    • El chofer del remise sufrió politraumatismos graves y se encuentra internado en terapia intensiva del Hospital Cullén de la capital santafesina.
    • Esperaba un remise, pero lo que llegó fue el vehículo de sus captores.
    • En retiro nos esperaba el remise reservado y no tuvimos ningún problema.
    • En vano buscó un remise o un taxi.
    • Si manejaba un remise, se queda sin coche y termina sobre un micro.
    • De momento atendemos algunos pedidos como pagar el remise hasta la salita de primeros auxilios, o hasta el Hospital de Córdoba.
    • El ladrón fue atrapado a bordo de un remise, luego de los asaltos.
    • La mayoría de los viajes en remise tienen como destino la estación de Tigre.
    • En este caso, habían llegado en remise a Saravia y se disponían a ir hasta Güemes.
    • Hace unos días charlaba con el conductor de un remise en Tucumán.
    • Lo llamativo, es que algunos de ellos trabajan en empresas de remise o taxi.
    • El chofer y los pasajeros del remise recibieron lesiones de poca consideración.
    • Tarifa bonificada en servicio de remise Aeropuerto.
    • Sobreviví, pero a la vuelta, pedí un remise con chofer.
    • Mi hijo lo va a ir a buscar en un remise.
    • Espero el remise y subo confiado, cansado, con hambre de entender.
    • Me tomo un remise y te paso a buscar”.
    • Ella, su bebé y el marido fallecieron, en tanto el chofer del remise en que se trasladaban resultó ileso.
    • Tus padres no pidieron ni un remise o taxi, ni entradas para amigos.
    • Los ladrones tomaron el remise en la puerta de la empresa.
    • Lo vieron llegar en un remise, cargando un bolso gris.
    • Contratacion de excursiones y servicio de remise.
    • Estoy tratando de viajar en remise y tampoco lo consigo.
    • Por fortuna ni el conductor ni los tres pasajeros que viajaban en el remise sufrieron lesiones de consideración.
    • Hoy, Cuello tiene 41 años; es martillero público y se gana la vida manejando un remise.
    • Aborda un remise y vuelve a su departamento de Palermo, su refugio durante los últimos meses de embarazo.