Translation of rentar in English:

rentar

to rent out, v.

transitive verb

Mexico

  • 1

    (propietario/departamento/casa) to rent out
    (propietario/departamento/casa) to let British
    (usuario) to rent
    • Hay espacio para acampar y se pueden rentar cuartos.
    • Se renta departamento amplio, ubicado en privada segura.
    • La necesidad económica lo llevó a pensar en rentar o vender su preciado tesoro.
    • El propietario debe garantizar el buen estado del inmueble que desea rentar.
    • Rentamos una casa de descanso de las que se anuncian en Internet.
    • Solo rentamos o compramos películas que vengan traducidas al español.
    • Si estas pensando en dejar de rentar o dejar de vivir con familiares, nosotros somos la solución.
    • Rentamos por día, semana o mes según sea su necesidad.
    • También renta las mesas y sillas para niños y adultos.
    • Entérate de la más novedosa forma de rentar películas en República Dominicana.
    • Se renta casa frente al mar de 2 recamaras en el Frac.
    • Se permitió a los cubanos rentar autos y habitaciones en hoteles.
    • Pusieron anuncios pidiendo rentar un departamento por unas horas.
    • Cumpliéndose las condiciones apuntadas, las utilidades percibidas por el contribuyente constituyen un ingreso no renta.
    • Afortunadamente los gasolineros han entendido que su negocio también es rentar espacios comerciales inmobiliarios.
    • También rentan las instalaciones y organizan graduaciones de primaria.
    • Existe también la posibilidad de poder rentar un departamento independiente amueblado.
    • Puede también rentar o comprar con una casa o una villa rural.
    • Su deseo es juntar dinero pronto para rentar un cuarto.
    • El conjunto de departamentos se renta a empresas para recibir a sus ejecutivos en lugar de pagar habitaciones de hotel.
    • Es la segunda generación del concepto de rentar un servidor.
    • Encontraron el local que habían rentado pero no el camión donde iban.
    • Asi que pensé en rentar algunos espacios de este sitio.
    • Quiere rentar salas de juntas o está buscando a un proveedor en particular?
    • Para rentar un auto debes presentar tu licencia vigente del país de origen.
    • El inmueble estaba rentado por Gobierno del Estado para la Secretaría de Hacienda Estatal.
    • Disfruten de la crisis y renten películas fatalistas y compren pizzas jaja!
    • Se averigua la causa por la cual se operación renta año le quiere ubicar.
    • En la ciudad la nueva sensación es una cadena de tiendas que rentan videos.
    • Atte. Laura herrera si deseas rentar esta propiedad contactanos para checar disponibilidad.
    • Mientras más seguros están los ahorros, menos rentan; lamentable, pero ciento por ciento cierto.
    • Son los que menos renta tienen, pero no los únicos en los que la mayoría de las familias quedan por debajo de la media barcelonesa.
    • Lo que exceda de dichos montos se considera como un ingreso renta afecto al impuesto Global Complementario.
    • Se renta impecable casa en el Fraccionamiento Ahuehuetes en Toluca.
    • Ministerios y organismos han manifestado interés en rentar espacios allí.
    • Algunos requerimientos para los conductores dependerán del país donde decida rentar el auto.
    • Se puede rentar por día, semana o mes.
    • O alguien que te la rente y con eso les ayudes a rentar otra casa.
    • Ahí mismo lo asesoran si usted desea rentar o comprar una propiedad en la isla.
    • En el año 2006, de febrero a septiembre, dicha constructora rentó maquinaria a la Cocosin por la cantidad de 75 mil pesos mensuales.
    • Encuentre la casa que está buscando para comprar o rentar.
    • Rentar el local que sugiere Rodrigo.
    • Divierte a tus hijos con estos inflables que se rentan por día.
    • Me dijo que o pagaba o no podía rentar otra película.
    • Aquí las habitaciones se pueden rentar desde los 14 euros la noche.
    • Si deseas rentar un auto conducir en la isla es muy sencillo.
    • Esto garantiza que el fondo rente como el promedio de mercado.
    • Le recomiendo que vea todas las series mencionadas, las puede rentar o comprar.
    • Pero que tal si eres propietario de una casa y la quieres rentar.
    • Si se quiere rentar equipo de esnórquel hay que añadir $65 pesos.
    • Perfil Mariana y Carlos querían dejar de rentar un departamento y tener su casa propia.
    • Ambos escenarios ocasionarían que Iusacell dejaría de rentar a Telcel el espectro que no utiliza.
    • Decidió rentar una habitación en el pueblo ese.
  • 2

    (coche) to rent
    (coche) to hire British