Translation of repisa in English:

repisa

shelf, n.

feminine noun

  • 1

    (estante)
    shelf
    (de la chimenea) mantelpiece
    • Sobre repisas de cristal, una colección de platos decorados de diversas partes del mundo, principalmente de Europa.
    • Mi tarea en ese momento era supervisar los descensos y me encontraba en la última repisa donde es posible estar con cierta libertad.
    • Y cogió un pesado volumen de la repisa de la chimenea.
    • Incorporar en la casa estantes, repisas y cajones donde nuestro felino pueda escalar y esconderse a su voluntad.
    • Una vez fijadas las jambas puedes colocar la repisa superior de la chimenea o modillón.
    • En su interior con Porta Copas metálico repisas de cristal repisas fijas y porta botellas.
    • Pon todos los libros en una repisa.
    • Solamente una especie de repisa de cemento en una esquina en la cual la adolescente, casi niña, coloca su jumper.
    • Cuentan con repisas, barras, ollas y otros productos.
    • Por fin alcanzamos una gran repisa desde donde la cumbre parecía estar cerca.
    • Así, los muebles, suelos, repisas y mesas son de madera, piedra y mármol.
    • Ubícalos en lugares y muebles disponibles, coloca repisas y estantes.
    • Estos terminan sobre repisas o mesas de luz con la expectativa de ser abiertos al menos.
    • Pueden colocar un equipo de audio en una repisa o estante alto, y poner música divertida o canciones infantiles.
    • "Todo ese ""yo"" debe quedar guardado en una repisa, para que ""tú"" salgas."
    • En el tarjetero sobre la repisa de la chimenea.
    • Me recuerda las tiras bordadas que tenía mi abuela en los bordes de las repisas de su despensa, recuerdo que algunas incluso eran de plástico.
    • La instalación de repisas o estantes sobre otros muebles puede generar nuevos espacios de almacenado.
    • Como protección dentro de los cajones o sobre las repisas de la cocina.
    • Los trofeos brillantes en nuestras repisas nunca podrán ganar el juego de mañana.
    • También hubo una repisa en la parte superior para poner las cosas en.
    • Destaca la ducha doble con columna hidromasaje, que cuenta con una repisa rematada en gresite rojo para poder sentarse dentro de la ducha.
    • Llega la tarde y aún no llegamos a la repisa donde pensamos dormir.
    • Colocar el televisor lo más alejado posible del borde de la repisa.
    • En esta sección se encuentran agrupadas todas las repisas de vidrio que nuestra empresa tiene como productos de línea.
    • A continuación, te explicamos cómo hacer una repisa para la parrilla.
    • No instale repisas u otros elementos cercanos a las fuentes de calefacción.
    • La mayoría de las veces no llego a la repisa siguiente y caigo.
    • El cobertor de la repisa de la chimenea comenzó a arder.
    • Veía sus grietas pidiendo agua, como las arrugas de mis manos apoyadas en la repisa de la ventana.
    • Además, el mueble del cabecero de madera cuenta con una repisa para poner lámparas y cuadros, ahorrando así espacio en las mesillas.
    • Las repisas altas pueden ocasionar accidentes, ya que pueden estar fuera del alcance de todos los empleados.
    • Mantenga las estanterías, repisas y mesas limpias pasando la aspiradora o un paño húmedo con regularidad.
    • Las cosas ligeras como cajas de cereal y los paquetes de pasta son ideales para guardar en las repisas más altas.
    • Entonces podrás sacarlo de la repisa más alta, desempolvarlo y darme tu opinión sobre él.
    • El microondas de Teka se ha colocado sobre una repisa de madera.
    • En las repisas superiores se utiliza para mantener frescos el resto de los productos.
    • Bajar dos ventanas lo suficiente para colocación de escayola y poner repisa.
    • Una repisa o un mueble con varios niveles son perfectos para acomodar todo lo que se necesita.
    • Tirados en una acera o abandonados sobre la repisa de una ventana.
    • No instale repisas u objetos pesados, sobre cabecera o costados de la cama.
    • Las repisas de las ventanas y una antena parabólica amortiguaron la caída.
    • Todas estas rutas se escalan en tradicional y llegan a una gran repisa.
    • Tenemos muchos más videos para subir mostrando nuevas formas de vida y algunas grabaciones encontradas en polvorientas repisas.
    • La pelota de papel rebota en el borde de la repisa y cae al suelo.
    • Apenas llegó a una pequeña repisa donde instaló la reunión.
    • Le hicimos una repisa allí en la pared.
    • Con los juegos de frascos de reactivos colocados en cada repisa y debidamente tapados.
    • Los estantes se derrumban, no hay repisa que aguante.
    • Tengo una repisa llena de libros con recetas de cocina.
    • Frente a una repisa cargada de trofeos sale un dato de oro.
    • Se engaña inútilmente buscando en las repisas un libro para distraerse.
    • En uno de los rincones alguna vez hubo una repisa.
    • Se coloca en la repisa del baño al lado del jabón y de champú y el volumen se maneja con la tapa.
    • En la misma cubierta, hay otro lote, que incluye mesones, lavaplatos, repisas de cocina.
    • Estos estantes se colocan directamente sobre la pared o sobre una tabla que luego se cuelga en la pared, quedando como una especie de repisa.
    • Durante los siguientes seis meses se dedicó a actualizar la tesis que llevaba diez años empolvandose en los archivos guardados en la repisa de su oficina.
    • La repisa de madera le da un toque elegante.
    • Me interesa pero las repisas podrían ir al lado contrario de las fotos.
    • La zona de las repisas puede incluirse al calcular la superficie mínima del suelo.
    • Sentándose en el sillón su mirada se fijó en una de las fotos que se encontraban en la repisa de la chimenea.
    • Deja el billete sobre la repisa del baño junto a más maquillaje y joyería.
    • Nuestro sueño de abrir una repisa o un cajón y que inmediatamente se ilumine por arte de magia, ¡es posible!
    • Entre ellos podrá encontrar repisas de vidrio, toalleros, perchas, portarrollos y porta cepillos.
    • Sabemos que hay que hacer repisas en la piedra.
    • Bronces y una pequeña campanilla se apoyaban en repisas que rodeaban todo el ambiente.
    • Seguramente me deje muchos personajes en el tintero y muchos libros en la repisa, pero quizás sea mejor así.
    • Se compone de tres módulos con ruedas, y repisas o cajones por ambos lados.
    • Tras la luneta, ambos coches tienen la correspondiente repisa.
    • Muchas veces tiene suerte y tienes repisas fuera de la hamaca.
    • Explota algo en la repisa mientras enuncia la ley.
    • Evitar cualquier clase de repisa o mueble delante de ventanas.
    • Las negras collalbas han dejado de graznar en las repisas de yeso.
    • En pequeñas repisas el tornillo también ofrecerá una buena resistencia.
    • Además se dio mantenimiento a escritorios y archiveros, se instalaron repisas y una puerta protector.
    • Entre estas repisas hay mesas de trabajo de diferentes tamaños.
    • Yo directamente le puse una pequeña repisa para apoyarlo encima.
    • Para tener en cuenta para las repisas de la cocina, sobre todos si son adictos a esta comida.
    • Por ejemplo, un ropero se convirtió en un bar con espejo y repisas de vidrio en el centro.
    • La camilla está al centro de una amplia pieza, rodeada de repisas llenas de juguetes.
    • Repisa de madera Iroko y hogar de ladrillo flameado.
    • No disponga cuadros con vidrios ni repisas o estantes con adornos y libros sobre la cabecera y lados de la cama.
    • Para algunos, es primordial el foco decorativo que genera la repisa superior.
    • Los objetos en estantes o repisas caen al suelo.
    • Es una gran repisa con arena y muchas flores bastante raras.
    • Éstos están colocados en repisas o pequeñas cavidades y son sencillas plataformas de palos.
    • En la repisa alta de la despensa, al lado de los botes de alubias.
    • Las campanas extractoras, las mejores para su limpieza las de repisa de cristal.
    • Se usan los conceptos, y en mobiliario vienen las repisas.
    • Ve más allá del arbolito y decora repisas y muebles con tiras y cintas.
    • Y está en sus frascos de perfume, en la repisa del baño.
  • 2

    Architecture
    corbel