Translation of reportaje in English:

reportaje

article, n.

masculine noun

  • 1

    (en un periódico, revista)
    article
    story
    feature
    • Sugiero a todos ver el excelente reportaje de RTVE.
    • Por eso, el reportaje tiene que recrear los hechos.
    • En esta imagen se puede ver una instantánea interior del reportaje de la revista Quién.
    • De todos modos, procuraré hacer un reportaje que valga la pena.
    • El reportaje fotográfico es un género que permite trabajar diversos temas.
    • Premiamos la elaboración de reportajes de televisión entre los estudiantes andaluces del área audiovisual.
    • Y por eso las llevamos a nuestra portada con un amplio reportaje en el que toman la palabra.
    • Leer reportajes sobre el tema del amor o el viaje.
    • Excelente reportaje de una época ya casi olvidada del futbol nacional.
    • El periodista hace una última anotación para el reportaje.
    • Confió que “detesta” los reportajes periodísticos.
    • Este reportaje muestra varias de las acciones mas recientes.
    • Quieres salir en las noticias, reportajes y entrevistas a modo?
    • Esta semana ES POSIBLE emite un reportaje especial sobre el Acogimiento Familiar.
    • Existen algunos reportajes periodísticos que recogen esta inquietud de algunos ciudadanos de la zona euro.
    • Esta semana ES POSIBLE emite un reportaje especial sobre El Salvador.
    • Más tarde, el autor de reportajes, se convirtió en novelista.
    • Canal 33 realizo un reportaje monográfico sobre nuestro programa).
    • Es un diario que informa, y sólo publicó un reportaje.
    • Es muy posible que exista algún reportaje sobre el mismo tema en nuestro archivo.
    • Yo tenía que hacer como un reportaje a Junot.
    • Lula gana enemistades entre su electorado, según el autor del reportaje.
    • Cuba ha emitido un reportaje televisivo en el que arremete contra ella.
    • Me gustan los reportajes y el sentido de la pagina.
    • Ver reportaje del diario El País completo más abajo.
    • Selección de crónicas y reportajes de la revista Sucesos, de Bogotá.
    • Por el momento sólo podemos disfrutar de una parte del reportaje.
    • Los Rodríguez combinaron la fotografía comercial con el reportaje periodístico.
    • Buen reportaje, la de las cadenas tiene mucha fuerza.
    • Mientras, Nahuel seguía publicando reportajes a grandes personajes de la literatura.
    • Ningún entrevistado de esta serie de reportajes fue más parco que usted.
    • En este reportaje en primera persona puede verse cómo.
    • Además, ha hecho un reportaje fotográfico para la revista FHM.
    • Excelente reportaje el de Ciper, muy bien documentado.
    • El reportaje muestra la belleza de la ciudad de Chulucanas y su cerámica.
    • Soy periodistas venezolana y estoy realizando un reportaje sobre medios en Venezuela.
    • Este reportaje fue realizado por Pedro Matias y publicado en la Revista Proceso.
    • Miré con mucha atención vuestro reportaje acerca de la prostitución en el centro de Santiago.
    • Yo recuerdo haber visto un reportaje sobre eso en la Micromania.
    • Diana Mihajlova nos ha enviado un amplio reportaje fotográfico.
    • En la televisión emitían un reportaje sobre la situación financiera en Grecia.
    • "El reportaje se llama ""Con la iglesia hemos topado""."
    • Durante más de una hora presenciamos en cine una serie de reportajes entretenidos.
    • Lo mejor es ver el reportaje y que luego opinéis.
    • Opcionalmente se puede leer el reportaje en esta ventana.
    • Sin abandonar Nueva York escribió reportajes de hechos ocurridos en otras ciudades.
    • Emitimos el reportaje el próximo viernes 7 de enero.
    • Queremos emitir 15 reportajes en la 2 y en otras cadenas.
    • Muchas gracias a El Comercio por este excelente reportaje acerca de mi familia y mi abuelito.
    • Este tipo de reportajes solo fomenta la ignorancia y el miedo.
    • Amplio reportaje sobre el más novedoso de los programas de la Fundación Alcohol y Sociedad.
    • Saber escribir noticias, reportajes y entrevistas para un medio digital.
    • Así lo demuestra este reportaje de investigación colgado en YouTube.
    • Comienzo una serie de reportajes fotográficos para que la vayáis conociendo.
    • Jamás escuché algún comentario editorial sustentado, o algún reportaje de investigación.
    • Reportaje acerca de la evolución de los grupos delictivos dedicados al narcotráfico en México.
    • A propósito, La Nación publica hoy un extenso reportaje con Hernández.
    • Simplemente felicitaciones por este excelente reportaje de investigación muy bien respaldado.
    • Buen reportaje, y sobre el punto 2 de este post.
    • Se reduce prácticamente a lo que hubiéramos encontrado en un reportaje de una revista.
    • Para ver reportaje y descargar las fotos pulsar sobre la presentación.
    • Lo importante es que se sigan haciendo reportajes sobre el tema.
    • Me gusta mucho lo que el capitán de equipo dice en los reportajes.
    • Me lo dijo en un reportaje al aire.
    • Realizan reportajes fotográficos para eventos sociales de todo tipo, álbumes y cuentan con exposición.
    • Esta experiencia forma parte del reportaje que nos muestra su cotidianeidad.
    • Lamentablemente fuimos ******** s también y vimos el reportaje.
    • Los invitamos a leer el reportaje completo en este enlace.
    • Como dice en el reportaje, es lindo que las cosas buenas se imiten.
    • Aquí anticipamos fragmentos del extenso reportaje que Osvaldo Bayer brindó al autor para este libro.
    • En el reportaje podemos ver la Amparo antes del boom.
    • Aclaro que no trato de justificar malos reportajes o entrevistas sosas.
    • Le ha sorprendido que quisiéramos hacer un reportaje con usted.
    • Pasaban un reportaje especial sobre el terremoto de Kobe.
    • Puedes leer en la revista Proceso de esta semana un amplio reportaje al respecto.
    • Viajó por todo el mundo haciendo reportajes y entrevistas.
    • Un reportaje de televisión ha puesto de manifiesto esta práctica.
    • Se ha intentado con amenazas y reportajes de televisión, sin resultados concluyentes.
    • Este reportaje del profesional puede ser de mucha ayuda para muchos.
    • Aquí puedes ver la primera parte del reportaje subtitulado en castellano.
    • Fue en el curso de un extenso reportaje en el diario dominical Perfil.
    • He intentado llamarle para el reportaje, pero no hay manera.
    • No todos los testimonios de este reportaje tienen tanto éxito.
    • Escribir un corto reportaje sobre aspectos esenciales del período histórico.
    • Les ofrecemos un reportaje y una entrevista con el campeón.
    • Un buen reportaje o un buen libro es para mi mucho mejor.
  • 2

    (en televisión)
    report
    item
    story
  • 3Latin America

    (entrevista)
    interview
    le hicieron un reportaje para la televisión they interviewed him / did an interview with him for television