Translation of reputación in English:

reputación

reputation, n.

feminine noun

  • 1

    reputation
    tener buena/mala reputación to have a good/bad reputation
    • Ella tiene una gran reputación de encantadora de serpientes por aquí.
    • Chile tiene una excelente reputación y su imagen es envidiable.
    • CLM tiene la segunda marca con mejor reputación de la red.
    • El daño a la reputación de Microsoft ya era grande.
    • Tradicionalmente, la empresa Aces se caracterizó por contar con una buena reputación.
    • Un elemento muy importante y en peligro es la reputación profesional.
    • Abstenerse de cualquier intervención que pudiera afectar injustamente la reputación profesional de un colega.
    • Durante este tiempo se forjó una sólida reputación como un genio de las finanzas.
    • Después de ver como los estafadores siguen dañando la reputación de eBay.
    • Antaño la reputación de una compañía dependía en buena medida de ella misma.
    • Asimismo, esa reputación genera un compromiso de calidad y satisfacción al cliente.
    • Es un hombre con una gran reputación de integridad y moral.
    • El respeto a la reputación de las personas obliga a evitar el juicio temerario.
    • Acapulco cuenta con la reputación de ser un imán para los ricos y famosos.
    • La gestión de la reputación como valor intangible en las organizaciones.
    • Nótese que en este grupo se incluyen mujeres de reputación dudosa.
    • Que miembros de su equipo no gozan de buena reputación.
    • Tenia incluso una gran reputación aunque todavía no se le había dado nombre.
    • La comida belga goza de muy buena reputación en toda Europa.
    • DNV es líder de mercado con una reputación mundial de excelencia.
    • Permite medir la reputación corporativa en TV, radio e Internet.
    • La alta confiabilidad del CD600 le confiere gran reputación en el mercado.
    • Esta es la mejor receta para evitar serios daños a la reputación.
    • Pero vale la pena universalmente para construir la reputación”.
    • Rápidamente adquirió gran reputación por producir una euforia sensual y fácil de controlar.
    • Imprimió su estilo y alcanzó una gran reputación a nivel internacional.
    • Además, sus aguas termales tienen gran reputación en la región.
    • Construimos una gran reputación dando a nuestros clientes más de lo que esperan.
    • Las firmas auditoras deberán ser de reconocida reputación internacional.
    • La compañía cuenta con una gran reputación en sus productos pagos.
    • Ciertas malas compañías pueden dañar la reputación de Rusia».
    • Querían hacerle daño a la reputación de aquella iglesia particular.
    • Esta edición inglesa fue el inicio de su reputación mundial.
    • Por esta razón, el exportador debe mantener una buena reputación.
    • Mantener la buena reputación ante la anterior empresa.
    • También puede proteger la reputación de la compañía.
    • No puedes dar reputación para el mismo tema dos veces.
    • Como verás tengo calificaciones 100 % positivas y excelente reputación.
    • Su destacado ilustraciones en papel totalmente innovadoras han ganado una excelente reputación internacional.
    • Se habían ganado cierta reputación tocando por los más variados garitos madrileños.
    • Trabajó duro, alcanzando rápidamente una reputación internacional como ingeniero de minas.
    • Es por eso que las listas de reputación públicas pueden disminuir su efectividad.
    • Y esta vez, Peres logró contradecir su reputación de eterno perdedor.
    • Aprender a elaborar una estrategia de gestión de la reputación digital.
    • No manchemos la reputación de una persona en base a rumores.
    • Allí adquirió reputación de chico tímido que escribía poemas humorísticos y dibujaba tiras humorísticas.
    • La fotografía tiene la dudosa reputación de ser la más realista.
    • Hasta entonces, el clérigo gozaba de la mejor reputación posible.
    • Curiosamente sus parques tenían la reputación de ser los más viejos de Europa.
    • Tiene una excelente reputación y su familia es altamente reconocida.
    • La ciudad por sí misma también ha conseguido una mejor reputación a nivel nacional.
    • Lamentablemente, su existencia puede deteriorar la reputación de compañías como Amway.
    • Los franquiciados se benefician de los conocimientos, experiencia y reputación de la marca líder.
    • La reputación de la empresa es su activo más valioso.
    • Por lo que he visto es de dudosa reputación.
    • Que estaba con un comprimido de buena reputación en el mercado.
    • Son cosas de humanos empeñados en dañar la reputación de los gorilas.
    • De todos modos, mantienen una gran reputación por su alta calidad.
    • La barracuda goza, desde siempre de una muy mala reputación.
    • Esa mala reputación de amplio alcance se la han ganado a pulso.
    • El catastrofismo ha tenido una mala reputación en la ciencia.
    • Fortalecer la reputación corporativa de la empresa, en un mercado altamente competitivo.
    • Con ello consiguió mantener la reputación e imagen de marca.
    • Tiger Airways tiene una sólida reputación, aspecto importante a considerar.
    • No tener antecedentes penales y gozar de buena reputación.
    • A mayor valor, mejor es la reputación de una empresa.
    • Telefónica es la empresa española con mejor reputación corporativa.
    • Estas marcas tienen una reputación mundial en bandas de radio bien establecidas.
    • Lograron que el pueblo tenga mala reputación, y no es así.
    • Estos hits, junto con otras canciones les dieron mayor reputación.
    • El deterioro de la reputación o imagen de una empresa.
    • Este inteligente caballero ha adquirido una gran reputación en la consola Nintendo DS.
    • O, están ganando reputación por su funcionalidad a coste más bajo.
    • Asegurate de revisar la reputación de la persona que esté vendiendo la entrada.
    • Yo cimenté mi reputación con bastos hechos de armas que me dieron renombre.
    • Monster Una de las líderes y con mayor reputación a nivel mundial.
    • Es cierto que la mala reputación puede perjudicar las ventas de una empresa.
    • Se deben adquirir animales de criaderos con trayectoria y excelente reputación.
    • La reputación de la marca personal no demanda de determinados dones, actitud o capacidad especial.
    • La autopromoción como modo de darse a conocer públicamente y labrarse una reputación profesional.
    • Es un denominación de origen que ha logrado una reputación mundial.
    • La reputación empresarial puede ser sin embargo un valioso activo.
    • Ezio deberá proteger al astrónomo y evitar que su reputación sea dañada.
    • Contando con una larga reputación como líder en el desarrollo de neumáticos innovadores.
    • Su reputación se conoció a lo largo del mundo civilizado occidental.
    • Ser un comercio reconocido, con excelente reputación e imagen.
    • La buena reputación no se improvisa en un día.
    • Desde fuera te ganas la mala reputación y te excomulgan.
    • La comercialización y las ventas habían establecido una reputación de creatividad e innovación.
    • La minería de datos tiene una dudosa reputación.
    • Su papel puede llegar a personificar la reputación de la empresa.
    • le dañó la reputación it damaged his reputation
    • tienes reputación de buen mecánico you have a reputation as a good mechanic
  • Ella tiene una gran reputación de encantadora de serpientes por aquí.
  • Chile tiene una excelente reputación y su imagen es envidiable.
  • CLM tiene la segunda marca con mejor reputación de la red.
  • El daño a la reputación de Microsoft ya era grande.
  • Tradicionalmente, la empresa Aces se caracterizó por contar con una buena reputación.
  • Un elemento muy importante y en peligro es la reputación profesional.
  • Abstenerse de cualquier intervención que pudiera afectar injustamente la reputación profesional de un colega.
  • Durante este tiempo se forjó una sólida reputación como un genio de las finanzas.
  • Después de ver como los estafadores siguen dañando la reputación de eBay.
  • Antaño la reputación de una compañía dependía en buena medida de ella misma.
  • Asimismo, esa reputación genera un compromiso de calidad y satisfacción al cliente.
  • Es un hombre con una gran reputación de integridad y moral.
  • El respeto a la reputación de las personas obliga a evitar el juicio temerario.
  • Acapulco cuenta con la reputación de ser un imán para los ricos y famosos.
  • La gestión de la reputación como valor intangible en las organizaciones.
  • Nótese que en este grupo se incluyen mujeres de reputación dudosa.
  • Que miembros de su equipo no gozan de buena reputación.
  • Tenia incluso una gran reputación aunque todavía no se le había dado nombre.
  • La comida belga goza de muy buena reputación en toda Europa.
  • DNV es líder de mercado con una reputación mundial de excelencia.
  • Permite medir la reputación corporativa en TV, radio e Internet.
  • La alta confiabilidad del CD600 le confiere gran reputación en el mercado.
  • Esta es la mejor receta para evitar serios daños a la reputación.
  • Pero vale la pena universalmente para construir la reputación”.
  • Rápidamente adquirió gran reputación por producir una euforia sensual y fácil de controlar.
  • Imprimió su estilo y alcanzó una gran reputación a nivel internacional.
  • Además, sus aguas termales tienen gran reputación en la región.
  • Construimos una gran reputación dando a nuestros clientes más de lo que esperan.
  • Las firmas auditoras deberán ser de reconocida reputación internacional.
  • La compañía cuenta con una gran reputación en sus productos pagos.
  • Ciertas malas compañías pueden dañar la reputación de Rusia».
  • Querían hacerle daño a la reputación de aquella iglesia particular.
  • Esta edición inglesa fue el inicio de su reputación mundial.
  • Por esta razón, el exportador debe mantener una buena reputación.
  • Mantener la buena reputación ante la anterior empresa.
  • También puede proteger la reputación de la compañía.
  • No puedes dar reputación para el mismo tema dos veces.
  • Como verás tengo calificaciones 100 % positivas y excelente reputación.
  • Su destacado ilustraciones en papel totalmente innovadoras han ganado una excelente reputación internacional.
  • Se habían ganado cierta reputación tocando por los más variados garitos madrileños.
  • Trabajó duro, alcanzando rápidamente una reputación internacional como ingeniero de minas.
  • Es por eso que las listas de reputación públicas pueden disminuir su efectividad.
  • Y esta vez, Peres logró contradecir su reputación de eterno perdedor.
  • Aprender a elaborar una estrategia de gestión de la reputación digital.
  • No manchemos la reputación de una persona en base a rumores.
  • Allí adquirió reputación de chico tímido que escribía poemas humorísticos y dibujaba tiras humorísticas.
  • La fotografía tiene la dudosa reputación de ser la más realista.
  • Hasta entonces, el clérigo gozaba de la mejor reputación posible.
  • Curiosamente sus parques tenían la reputación de ser los más viejos de Europa.
  • Tiene una excelente reputación y su familia es altamente reconocida.
  • La ciudad por sí misma también ha conseguido una mejor reputación a nivel nacional.
  • Lamentablemente, su existencia puede deteriorar la reputación de compañías como Amway.
  • Los franquiciados se benefician de los conocimientos, experiencia y reputación de la marca líder.
  • La reputación de la empresa es su activo más valioso.
  • Por lo que he visto es de dudosa reputación.
  • Que estaba con un comprimido de buena reputación en el mercado.
  • Son cosas de humanos empeñados en dañar la reputación de los gorilas.
  • De todos modos, mantienen una gran reputación por su alta calidad.
  • La barracuda goza, desde siempre de una muy mala reputación.
  • Esa mala reputación de amplio alcance se la han ganado a pulso.
  • El catastrofismo ha tenido una mala reputación en la ciencia.
  • Fortalecer la reputación corporativa de la empresa, en un mercado altamente competitivo.
  • Con ello consiguió mantener la reputación e imagen de marca.
  • Tiger Airways tiene una sólida reputación, aspecto importante a considerar.
  • No tener antecedentes penales y gozar de buena reputación.
  • A mayor valor, mejor es la reputación de una empresa.
  • Telefónica es la empresa española con mejor reputación corporativa.
  • Estas marcas tienen una reputación mundial en bandas de radio bien establecidas.
  • Lograron que el pueblo tenga mala reputación, y no es así.
  • Estos hits, junto con otras canciones les dieron mayor reputación.
  • El deterioro de la reputación o imagen de una empresa.
  • Este inteligente caballero ha adquirido una gran reputación en la consola Nintendo DS.
  • O, están ganando reputación por su funcionalidad a coste más bajo.
  • Asegurate de revisar la reputación de la persona que esté vendiendo la entrada.
  • Yo cimenté mi reputación con bastos hechos de armas que me dieron renombre.
  • Monster Una de las líderes y con mayor reputación a nivel mundial.
  • Es cierto que la mala reputación puede perjudicar las ventas de una empresa.
  • Se deben adquirir animales de criaderos con trayectoria y excelente reputación.
  • La reputación de la marca personal no demanda de determinados dones, actitud o capacidad especial.
  • La autopromoción como modo de darse a conocer públicamente y labrarse una reputación profesional.
  • Es un denominación de origen que ha logrado una reputación mundial.
  • La reputación empresarial puede ser sin embargo un valioso activo.
  • Ezio deberá proteger al astrónomo y evitar que su reputación sea dañada.
  • Contando con una larga reputación como líder en el desarrollo de neumáticos innovadores.
  • Su reputación se conoció a lo largo del mundo civilizado occidental.
  • Ser un comercio reconocido, con excelente reputación e imagen.
  • La buena reputación no se improvisa en un día.
  • Desde fuera te ganas la mala reputación y te excomulgan.
  • La comercialización y las ventas habían establecido una reputación de creatividad e innovación.
  • La minería de datos tiene una dudosa reputación.
  • Su papel puede llegar a personificar la reputación de la empresa.