Translation of resección in English:

resección

removal, n.

feminine noun

  • 1

    removal
    resection technical
    • La resección del segmento afectado y la anastomosis primaria son las conductas habituales.
    • La braquiterapia en los márgenes de la resección puede reducir la recurrencia.
    • Se recomienda la resección en cuña y biopsia.
    • Se analizó el tipo de resección hepática y su morbilidad.
    • El tratamiento consiste en la resección de la lesión.
    • Se decide realizar resección completa enviando la lesión a estudio anatomopatológico.
    • Para la prevención del cáncer, no se requiere la resección en bloque.
    • Los pacientes con resección total tienen mejor pronóstico.
    • Existe controversia en la extensión de la resección ganglionar regional.
    • El tratamiento de elección es la resección oncológica distal del páncreas.
    • Se realizó laparotomía y resección de la lesión con criterio oncológico.
    • La resección del cuerpo calloso ha sido empleada para controlar crisis atónicas.
    • Estas estaciones apuntan a la guía quirúrgica para biopsia o resección de tumores.
    • En este caso se hizo también resección de metástasis cervicales.
    • Resección en bloque de los segmentos gangrenados.
    • Cuando se diagnostican está recomendada la resección parcial del tumor.
    • El paciente precisó cirugía con resección de la porción de yeyuno afectada.
    • Las resecciones de colon se realizan para la remoción de enfermedad extendida.
    • Se debe intentar hacer la resección más amplia posible.
    • Esto, pese a la tendencia a realizar resecciones hepáticas mayores.
    • Pacientes sometidos a resección por cáncer gástrico en estadios iniciales.
    • Se realiza laparotomía exploradora con resección parcial del tumor.
    • Se realiza resección del segmento comprometido con anastomosis primaria.
    • El pronóstico se asocia a la extensión de la resección.
    • Indicado el estudio hepático si se considera la resección de metástasis.
    • La resección quirúrgica sólo es aconsejable en caso de dudas diagnósticas.
    • Si en cambio, la resección total no era factible, se consideraba inoperable.
    • Como tratamiento se preconiza la resección amplia con bordes quirúrgicos libres.
    • En ambos neonatos se realizó resección intestinal y anastomosis término terminal.
    • Se realizó la resección de la lesión con márgenes de seguridad.
    • De esta manera se obtuvo resección total de la lesión, sin morbilidad postoperatoria.
    • Pocos pacientes con resecciones R1 sobreviven a largo plazo.
    • La resección quirúrgica en fases precoces puede ser curativa.
    • La resección quirúrgica del CC localizado solo ofrece una posibilidad curativa.
    • Los márgenes de resección oral y caudal estaban libres de tumor.
    • Posteriormente, se rellenará el sitio de la resección.
    • El tratamiento de elección es la resección con márgenes.
    • Pancreatectomía total con resección o preservación del duodeno.
    • En estos casos la resección del colon es la única solución.
    • En caso de duda diagnóstica, la resección sirve para obtener la confirmación.
    • El tratamiento de elección es la resección del quiste.
    • Demostrar que el alargamiento de fémur con resección del periostio puede consolidar en el conejo.
    • Blefaroplastia Cirugía de rejuvenecimiento de párpados, resección de piel y bolsas de grasa.
    • El tratamiento definitivo consiste en una resección simple o ampliada.
    • Esta resección debe además acompañarse de una buena disección ganglionar.
    • La extensión de la resección fue calculada por RM postoperatoria.
    • El papel de la quimioterapia adyuvante en pacientes con resección completa oncológica es debatido.
    • Resección del tejido fibroso existente y correcta hemostasia de la zona quirúrgica.
    • Resección de un hueso o porción del mismo.
    • Las resecciones pulmonares mayores son dificultosas por ésta vía.
    • B. Adelanta la edad de cirugía de resección en 2 años.
    • Si se encuentra cáncer colorrectal, la cirugía de resección del colon completo es necesaria.
    • Las técnicas quirúrgicas permitían resección completa sólo en 33 % de los casos.
    • Existe controversia en el tipo de resecciones por MHCCR.
    • De ello resulta un número de resecciones de lesiones benignas excesivamente elevado.
    • Complicaciones postoperatorias en enfermos pulmonares sujetas a resección pulmonar.
    • El tratamiento definitivo de la enfermedad es la resección quirúrgica del tumor.
    • Se realizó resección parcial en 36 % de los casos.
    • No fue necesario realizar resección intestinal en ningún enfermo.
    • En ellos se prefiere actuar con una resección en bloque.
    • Los márgenes de resección deben estar libres de células con cáncer.
    • En tres casos se apoyó la resección hepática con ultrasonografía intraoperatoria.
    • Se realizaron 8 nefrectomías parciales y 48 resecciones en cuña.
    • Se realizó resección del tumor; las condiciones del paciente continuaron críticas.
    • La resección quirúrgica debe ser realizada con la mayor selectividad posible.
    • La cirugía consiste en la resección de la adrenal afectada.
    • Metástasis La resección de las metástasis no modifica el pronóstico.
    • En las trompas y ovarios se hará resección del órgano dañado.