Translation of respectar in English:

respectar

intransitive verb

  • 1

    en / por lo que a mí respecta, no hay inconveniente as far as I'm concerned, there's no problem
    • Ellos nunca dudaron de su palabra, y son la persona que más respectan.
    • En lo que aquí respecta también se la utiliza con fines similares a la Riesling, por lo cual en el caso de los maridajes se repiten.
    • En lo que respecta ala Liga, esta comenzará el próximo sábado 3 de septiembre.
    • En lo que respecta a servicio se tomaron partes de la cosechadora y se trató sobre su funcionamiento.
    • Ni las leyes de trabajo para humanos son respectadas, cuanto mas para los animales.
    • Saavedra no es un barrio más en lo que respecta a la seguridad urbana.
    • En lo que respecta al tema hereditario, es más un asunto legal del cual los expertos deberán resolver.
    • Chile en lo que esta materia respecta es un país líder a nivel mundial.
    • II por lo que respecta al derecho Canónico.
    • En cuanto respecta al sector energético, distinguiré en este ámbito la doble responsabilidad de mi Departamento.
    • "En el apartado de ""Concejalías"" se incluye cuanto respecta a las mismas."
    • En lo que a la depresión respecta, llueve sobre mojado.
    • Además el intendente aprovechó la oportunidad para anunciar las nuevas modalidades que implementará el municipio en lo que respecta a mejorar la empleabilidad de los municipales.
    • En lo que a la salud respecta, el sistema de salud pública es confiable.
    • Adhiero a que Tarantino es un grande en lo que a música respecta.
    • Eso, por lo que respecta al apartado primero.
    • Pero quisiera decir mi opinión respecto un aspecto que me ha traído muchos problemas.
    • Un debut interesante, recomendado para mentes poco ortodoxas en lo que a música respecta.
    • Tienen un buen pronóstico en lo que respecta a la actividad laboral y la vida independiente.
    • El consumidor está cada vez más informado en lo que a la salud respecta.
    • Esto ocurre en lo que respecta tanto a los derechos fundamentales como a los demás derechos individuales y colectivos.
    • En lo que a mí respecta ya lo hice y lo seguiré haciendo.
    • Mi opinión respecto la financiación autonómica es la siguiente.
    • Si se respecta estrictamente el mandato de la ley, la respuesta no permite ninguna duda.
    • Ya pueden ir a la huelga todo lo que quieran, espero que les hagan respectar la nueva ley.
    • Con lo que respecta a esta actividad se mencionaremos más típicos que se elaboran en el municipio.
    • Debíamos respectar la condición que sean aptos para celíaco.
    • La noticia es positiva para Colombia en cuanto a ellas respecta.
    • Por cuanto respecta al ámbito político, estudiaremos las legislaciones, los sistemas sanitarios.
    • Estoy completamente de acuerdo contigo respecto al primer lugar Wolverine la lleva.
    • Sus rivales naufragan en lo que a sintonía respecta.
    • En lo que respecta específicamente al departamento de Canelones, Bomberos señaló que tuvo 933 intervenciones en la temporada estival.
    • En lo que respecta específicamente a Luís Roncancio luce en su obra las mejores condiciones de un primitivo.
    • La educación es uno de los factores de mayor importancia a nivel social en lo que a materia de seguridad respecta.
    • Se debe respectar la enfermedad pero no entrar en pánico.
    • Muy de acuerdo contigo respecto al último párrafo de la crítica.
    • Leo Día con sus bemoles en lo que respecta tanto a la familia como las relaciones vinculares.
    • Como único proveedor se compromete a respectar estrictamente las normas deportivas y técnicas puestas en práctica por la FIA.
    • La intención del mismo será escuchar brevemente las propuestas en lo que respecta a EDUCACIÓN.
    • Para hacer posible este reto, contará con la participación de los expertos más respectados del mundo.
    • Por lo que respecta a los derechos de voto, no hay diferencias entre las acciones.
    • No respecto la ley que no me protege.
    • En lo que respecta al derecho a la salud, hay dos problemas centrales de esta normativa.
    • Su objetivo es simplificar el trabajo de los pastores, y hacer respectar las leyes de copyright.
    • El funcionario expresó que similar acción se tomará contra aquellos establecimientos funcionen sin respectar las normas.
    • Nos enfrentamos en España a un futuro muy negro en lo económico pero también en lo que respecta ala unidad de España.
    • Tiene una conducta intachable a lo que en materia de Justicia respecta.
    • En lo que respecta a la educación, las nuevas tecnologías están presentes en la escuela.
    • El más importante es el comercial, en lo que respecta tanto a bienes como a servicios.
    • Estoy de acuerdo contigo respecto a los museos de sitio.
    • Hasta el día de hoy el Estado de Chile no ha asumido deuda con los descendientes de Eliodoro Yáñez, en lo que al diario La Nación respecta.
    • Y en lo que a esto respecta ya me ocupo de conseguirmelo honradamente.
    • En lo que respecta a servicios al pozo, la compañía se especializa en la limpieza de arena.
    • Vamos a trabajar fuertemente en lo que respecta a mejorar la calidad de vida de la comunidad”, señaló con convicción.
    • Hoy en día, la familia Zuccardi es uno de los productores de vino más respectados en Argentina.
    • El panorama no es muy distinto en lo que respecta al servicio por cable.
    • En lo que respecta al espíritu democratizador de la Ley están de acuerdo.
    • En lo que a la cultura respecta, hemos tenido más penas que alegrías.
    • En lo que respecta a la actividad nocturna durante este fin de semana la misma se realizo en forma normal.
    • Pero en lo que respecta estrictamente al servicio, el cambio aparece como positivo, especialmente para los usuarios.
    • Por lo que a mí respecta ya quedan informados los lectores.
    • Maschwitz sigue sumando puntos en lo que respecta a la actividad desarrollada para prevenir delitos en la jurisdicción.
    • Por lo que respecta al sector público las renuncias y designaciones dejan ver un ámbito en profunda crisis.
    • ABS El ABS sirve dos propósitos en lo que respecta a la seguridad.
    • Y creo que corres un poco mas de riesgos en lo que a salud respecta.
    • Panamá es uno de los países mejor organizado mundialmente en lo que respecta al sector marítimo.
    • En lo que respecta Baltasar, habrá que pintarle de marrón oscuro el rostro y el cuello.
    • En lo que respecta a todas las demás negociaciones, aún no hay novedades por ninguna de ellas.
    • En lo que respecta específicamente a este canje es necesario que de una vez por todas aparezca el registro y el censo de bonistas.
    • Octubre y noviembre arroja fechas increíbles en lo que a música respecta.
    • Esto sucede sobre todo por lo que respecta a las marcas de venta masiva.
    • en lo que respecta a la plantilla with regard to the staff
  • Ellos nunca dudaron de su palabra, y son la persona que más respectan.
  • En lo que aquí respecta también se la utiliza con fines similares a la Riesling, por lo cual en el caso de los maridajes se repiten.
  • En lo que respecta ala Liga, esta comenzará el próximo sábado 3 de septiembre.
  • En lo que respecta a servicio se tomaron partes de la cosechadora y se trató sobre su funcionamiento.
  • Ni las leyes de trabajo para humanos son respectadas, cuanto mas para los animales.
  • Saavedra no es un barrio más en lo que respecta a la seguridad urbana.
  • En lo que respecta al tema hereditario, es más un asunto legal del cual los expertos deberán resolver.
  • Chile en lo que esta materia respecta es un país líder a nivel mundial.
  • II por lo que respecta al derecho Canónico.
  • En cuanto respecta al sector energético, distinguiré en este ámbito la doble responsabilidad de mi Departamento.
  • "En el apartado de ""Concejalías"" se incluye cuanto respecta a las mismas."
  • En lo que a la depresión respecta, llueve sobre mojado.
  • Además el intendente aprovechó la oportunidad para anunciar las nuevas modalidades que implementará el municipio en lo que respecta a mejorar la empleabilidad de los municipales.
  • En lo que a la salud respecta, el sistema de salud pública es confiable.
  • Adhiero a que Tarantino es un grande en lo que a música respecta.
  • Eso, por lo que respecta al apartado primero.
  • Pero quisiera decir mi opinión respecto un aspecto que me ha traído muchos problemas.
  • Un debut interesante, recomendado para mentes poco ortodoxas en lo que a música respecta.
  • Tienen un buen pronóstico en lo que respecta a la actividad laboral y la vida independiente.
  • El consumidor está cada vez más informado en lo que a la salud respecta.
  • Esto ocurre en lo que respecta tanto a los derechos fundamentales como a los demás derechos individuales y colectivos.
  • En lo que a mí respecta ya lo hice y lo seguiré haciendo.
  • Mi opinión respecto la financiación autonómica es la siguiente.
  • Si se respecta estrictamente el mandato de la ley, la respuesta no permite ninguna duda.
  • Ya pueden ir a la huelga todo lo que quieran, espero que les hagan respectar la nueva ley.
  • Con lo que respecta a esta actividad se mencionaremos más típicos que se elaboran en el municipio.
  • Debíamos respectar la condición que sean aptos para celíaco.
  • La noticia es positiva para Colombia en cuanto a ellas respecta.
  • Por cuanto respecta al ámbito político, estudiaremos las legislaciones, los sistemas sanitarios.
  • Estoy completamente de acuerdo contigo respecto al primer lugar Wolverine la lleva.
  • Sus rivales naufragan en lo que a sintonía respecta.
  • En lo que respecta específicamente al departamento de Canelones, Bomberos señaló que tuvo 933 intervenciones en la temporada estival.
  • En lo que respecta específicamente a Luís Roncancio luce en su obra las mejores condiciones de un primitivo.
  • La educación es uno de los factores de mayor importancia a nivel social en lo que a materia de seguridad respecta.
  • Se debe respectar la enfermedad pero no entrar en pánico.
  • Muy de acuerdo contigo respecto al último párrafo de la crítica.
  • Leo Día con sus bemoles en lo que respecta tanto a la familia como las relaciones vinculares.
  • Como único proveedor se compromete a respectar estrictamente las normas deportivas y técnicas puestas en práctica por la FIA.
  • La intención del mismo será escuchar brevemente las propuestas en lo que respecta a EDUCACIÓN.
  • Para hacer posible este reto, contará con la participación de los expertos más respectados del mundo.
  • Por lo que respecta a los derechos de voto, no hay diferencias entre las acciones.
  • No respecto la ley que no me protege.
  • En lo que respecta al derecho a la salud, hay dos problemas centrales de esta normativa.
  • Su objetivo es simplificar el trabajo de los pastores, y hacer respectar las leyes de copyright.
  • El funcionario expresó que similar acción se tomará contra aquellos establecimientos funcionen sin respectar las normas.
  • Nos enfrentamos en España a un futuro muy negro en lo económico pero también en lo que respecta ala unidad de España.
  • Tiene una conducta intachable a lo que en materia de Justicia respecta.
  • En lo que respecta a la educación, las nuevas tecnologías están presentes en la escuela.
  • El más importante es el comercial, en lo que respecta tanto a bienes como a servicios.
  • Estoy de acuerdo contigo respecto a los museos de sitio.
  • Hasta el día de hoy el Estado de Chile no ha asumido deuda con los descendientes de Eliodoro Yáñez, en lo que al diario La Nación respecta.
  • Y en lo que a esto respecta ya me ocupo de conseguirmelo honradamente.
  • En lo que respecta a servicios al pozo, la compañía se especializa en la limpieza de arena.
  • Vamos a trabajar fuertemente en lo que respecta a mejorar la calidad de vida de la comunidad”, señaló con convicción.
  • Hoy en día, la familia Zuccardi es uno de los productores de vino más respectados en Argentina.
  • El panorama no es muy distinto en lo que respecta al servicio por cable.
  • En lo que respecta al espíritu democratizador de la Ley están de acuerdo.
  • En lo que a la cultura respecta, hemos tenido más penas que alegrías.
  • En lo que respecta a la actividad nocturna durante este fin de semana la misma se realizo en forma normal.
  • Pero en lo que respecta estrictamente al servicio, el cambio aparece como positivo, especialmente para los usuarios.
  • Por lo que a mí respecta ya quedan informados los lectores.
  • Maschwitz sigue sumando puntos en lo que respecta a la actividad desarrollada para prevenir delitos en la jurisdicción.
  • Por lo que respecta al sector público las renuncias y designaciones dejan ver un ámbito en profunda crisis.
  • ABS El ABS sirve dos propósitos en lo que respecta a la seguridad.
  • Y creo que corres un poco mas de riesgos en lo que a salud respecta.
  • Panamá es uno de los países mejor organizado mundialmente en lo que respecta al sector marítimo.
  • En lo que respecta Baltasar, habrá que pintarle de marrón oscuro el rostro y el cuello.
  • En lo que respecta a todas las demás negociaciones, aún no hay novedades por ninguna de ellas.
  • En lo que respecta específicamente a este canje es necesario que de una vez por todas aparezca el registro y el censo de bonistas.
  • Octubre y noviembre arroja fechas increíbles en lo que a música respecta.
  • Esto sucede sobre todo por lo que respecta a las marcas de venta masiva.