Translation of revisor in English:

revisor

ticket inspector, n.

masculine and feminine noun

Spain

  • 1

    ticket inspector
    • También queremos agradecer la colaboración realizada por nuestro revisor técnico, Eduardo Alcalde.
    • Participación como revisor de proyectos de Conacyt.
    • Lo anterior dado que en Colombia para ejercer la actividad o el cargo de revisor fiscal se requiere por ley tener la calidad de contador público.
    • También desarrollará las funciones de revisor anónimo de otros informes de investigación realizados por sus compañeros.
    • Ha sido revisor técnico en congresos tanto de ámbito nacional como internacional.
    • Todo ello, porque estaban programadas de forma que el revisor de pantalla podía leer lo que aparecía en la pantalla.
    • Dicho valor debe ser certificado por el revisor fiscal de respectiva entidad financiera.
    • El protocolo utilizado por los revisores de la revista es público.
    • Personas jurídicas y acreditación del pago de aportes con certificación expida por el revisor fiscal o el representante legal.
    • Dos revisores de forma independiente evaluaron la calidad de los ensayos.
    • Tienen por lo menos cincuenta (50) afiliados o asociados debidamente certificados por revisor fiscal independiente.
    • El Jurado podrá recabar la opinión de asesores o revisores de los trabajos presentados.
    • Agradecemos las recomendaciones entregadas por los revisores del trabajo.
    • Agradecemos a los revisores por sus atinadas sugerencias y comentarios.
    • En este caso, los revisores deberán permanecer en el más absoluto anonimato.
    • Entrega el proyecto junto con la respectiva actuación al revisor.
    • La Revista cuenta con revisores especialistas para contrastar los procedimientos metodológicos empleados en los trabajos.
    • Cuando los comentarios no están firmados por los revisores, su identidad no debe revelarse al autor o a ningún otro.
    • Revisores de cuentas titulares Stella Ripoll y Soledad Rodriguez.
    • Adicionalmente, el revisor fiscal deberá verificar el cumplimiento de las Políticas de Inversión.
    • El profesor de la UBU Emilio Corchado explicará su experiencia como revisor de proyectos.
    • Los revisores externos han participado en la revisión del segundo borrador.
    • Otros 22 como revisores de artículos científicos en revistas científicas.
    • El equipo produce un Informe Preliminar que es comentado por el postulante, los revisores externos y el público.
    • Obligación de las entidades de contar con un revisor fiscal y funciones que debe desempeñar el titular del cargo.
    • El revisor no puede encontrar los papeles de trabajo a que se hace referencia.
    • Este registro puede ser una simple anotación sobre el pedido, firmada por el revisor autorizado, indicando que se puede cumplir.
    • Dos revisores evaluaron la calidad metodológica de forma ciega e independiente.
    • Que esos estados financieros se encuentran debidamente certificados por el revisor fiscal de la sociedad, sin salvedades.
    • Use diferentes colores de marcas de revisión para identificar a los revisores.
    • A dos revisores anónimos por sus comentarios y sugerencias.
    • También incluyó los informes completos de los dos revisores externos seleccionados.
    • Dos revisores independientes realizaron la evaluación de la validez.
    • Participa como revisor de artículos de varias revistas nacionales y extranjeras.
    • Estas certificaciones deben ser expedidas por el revisor fiscal, según lo ordena la ley.
    • Revisor de trabajos en varias revistas internacionales sobre ciencias del deporte.
    • Exactamente como se describe en los últimos dos revisores.
    • Que en todo caso exista certificación del revisor fiscal o contador público mediante la cual se indique la condición de ser un activo fijo retornable.
    • Un revisor obtuvo los datos y el otro revisor verificó su exactitud.
    • Comenzar a recorrer los informes del revisor desilusiona al que busca algún dato fuerte.
    • Artículo 27º. - De las funciones del revisor fiscal o fiscal.
    • La única queja que tenemos es con las mismas cortinas de un revisor anterior mencionado.
    • Los autores hacen patente su agradecimiento al equipo de revisores del cuerpo editorial.
    • Oscar Rodriguez y Cachito Islas como revisores de cuentas.
    • Meteorologica tiene un sistema de arbitraje de al menos dos revisores independientes.
    • Incluirá un resumen con la referencia bibliográfica completa, del o los artículos mencionados, seguida de los comentarios a cargo del revisor.
    • Esta Corporación se ha pronunciado acerca de la labor del revisor fiscal o contador público en relación con los estados financieros de la entidad.
    • Revisa a detalle las conclusiones de los revisores.
    • Dos revisores independientes revisaron un total de 601 ganglios.
    • Se llegó a los resultados finales por consenso entre los revisores.
    • Cuenta con un revisor fiscal y un grupo de asesores externos.
    • También apreciamos los útiles comentarios de los tres revisores anónimos.
    • Lectura del informe de los revisores de cuentas sobre el Balance.
    • En esas comunidades comenzaron a invitarme como revisor técnico de libros y capítulos sobre estas materias.
    • Actualmente la publicación está sujeta a la evaluación de revisores externos.
    • Participa como evaluador y revisor de proyectos de investigación europeos.
    • Según lo recomendado por un revisor anterior pedí una habitación tranquila.
    • Las personas jurídicas probarán su cumplimiento mediante certificación expedida por el revisor fiscal o en su defecto por el representante legal; las personas naturales mediante declaración juramentada.
    • Los revisores y el editor que te evalúan saben quién está mandando algo a publicar.
    • Los revisores tienen un plazo de un mes para entregar sus informes.
    • Al menos dos revisores evaluaron independientemente la calidad del ensayo.
    • Dos revisores evaluaron la calidad de los estudios y extrajeron los datos.
    • Estos son los estados financieros de Movistar, firmados por el revisor fiscal, no doy sino cifras que sean absolutamente confiables.
    • Primero una instancia PRIVADA para que los revisores puedan ver con tranquilidad.
    • No podrán ejercer el cargo de revisor fiscal quienes tengan vínculos contractuales con el presidente ejecutivo o su cónyuge.
    • El popular revisor de pantallas Jaws sigue evolucionando y pronto se comercializará la versión 10 en castellano.
    • Agradecemos también a los revisores y el editor por los comentarios que mejoraron el artículo.
    • Por último se eligió por su propuesta al nuevo revisor fiscal 2010, Mauro Castro Angarita.
    • No se espera que los revisores resuelvan ese problema.
    • Los sorteos serán públicos y deberán efectuarse en presencia del correspondiente revisor fiscal.
    • Talks es un revisor de pantalla capaz de describir con una clara voz todo lo que figure en la pantalla.
    • Existen distintas opiniones sobre si los revisores deben permanecer en el anonimato.
    • Entre los revisores podrán figurar ocasionalmente miembros del Comité Asesor.
    • Pero en lo ceremonial del evento destaca el informe del revisor fiscal.
    • Agradecemos a los revisores anónimos por sus comentarios al manuscrito.
    • Nombrar revisores de cuentas y aprobar las cuentas del Fondo.
    • También cuenta con una función de revisores externos para la preparación y presentación de exámenes de los proyectos técnicos.
    • Asimismo, desean agradecer a los revisores por sus valiosas sugerencias.
    • Conjunción perfecta entre el autor, el revisor y el editor.
    • A los tres revisores del artículo por sus acertadas correcciones.
    • Si la respuesta es negativa, dicha versión se enviará a nuevos revisores.