Translation of rodaballo in English:

rodaballo

turbot, n.

masculine noun

  • 1

    turbot
    • La irrupción de las empresas gallegas en el cultivo del rodaballo ha sido espectacular.
    • Otro cultivo importante es el de la cría del rodaballo, con 42 toneladas de producción en una sola empresa.
    • En pescados destacar el rape a la gallega, o un rodaballo a la plancha.
    • Probablemente también el mejor lenguado y el mejor rodaballo.
    • El sector prevé una subida del 23,6 % en la producción de rodaballo este año.
    • Además, el rodaballo a la gallega en El Crisol de El Grove.
    • Filetes de rodaballo con salsa de carabineros.
    • La iniciativa más importante en materia de acuicultura corresponde a la cría de rodaballo.
    • Bibendum, si vas a Cándido, ¿te pides un rodaballo?, Seguro que no.
    • Pedí rodaballo, y la calidad del mismo dejaba mucho que desear para un sitio de estas características y para los precios cobrados.
    • Es increíble la diferencia entre un rodaballo salvaje y otro de piscifactoría.
    • Rodaballo de piscifactoría a precio de salvaje.
    • En el hotel del mismo nombre, tienen rodaballo y lubina salvajes.
    • Genómica aplicada a la mejora del cultivo de rodaballo?.
    • Colocamos encima los lomos de rodaballo y cocinamos durante otros 3 minutos a 650 W. Transcurrido este tiempo, nos aseguramos de que el pescado esté bien cocinado.
    • Hacia diciembre, si todo va según lo proyectado, estará en disposición de producir 7.000 toneladas de rodaballo anuales.
    • El rodaballo se presenta en una fuente con la guarnición.
    • Sr. Maribona, le confieso que he cenado rodaballo de piscifactoría esta misma noche.
    • Carlos Henriques, director general de Acuinova, explica que este año lograrán vender 1.300 toneladas de rodaballo.
    • Actualmente hay dos granjas de rodaballo establecidas en Holanda.
    • Para terminar cortar unos trozos de lomo de rodaballo de unos 80 gramos.
    • En acuicultura es líder en producción de rodaballo.
    • El I Concurso Nacional de Recetas de Rodaballo para Profesionales, se encuentra englobado dentro de la campaña para la promoción del rodaballo de crianza.
    • En los dos últimos años, Pescanova amplió en Xove su granja de rodaballo, que ahora despacha 5.000 toneladas anuales.
    • Colocar los filetes de rodaballo en ella.
    • En la cornisa Cantábrica y la región Noroeste se concentra la producción de rodaballo.
    • Introduce el rodaballo con la piel hacia arriba.
    • Limpiar los rodaballos de vísceras y espinas laterales.
    • Lo mismo que el rodaballo o el lenguado.
    • En el post anterior alguien preguntaba por el mejor rodaballo de Madrid.
    • De Elkano solo te puedo decir que es el mejor rodaballo que he comido nunca.
    • Pide rodaballo y apura los postres porque tiene el tiempo justo para coger un avión y volar a Casablanca.
    • Aquí olvidarse del lenguado, el rodaballo y esas cosas.
    • Hace sólo unas décadas, la cría de rodaballos en cautividad se antojaba una utopía.
    • A cambio de renunciar a rodaballo y lenguado puedo disfrutar de cuatro almejas espléndidas, simplemente abiertas a la parrilla para que queden templadas.
    • El menú base del vagón restaurante se componía de ostras, rodaballo en salsa verde y pudding de chocolate.
    • Rodaballo al horno con patatas y laurel a la flor del azafrán.
    • La firma ha abierto en Portugal la mayor planta de rodaballo del mundo.
    • El concurso utiliza el rodaballo de acuicultura como materia prima principal.
    • El mayor criadero de rodaballo del mundo se ubicará en el municipio de Mira, dentro del área metropolitana de Coímbra.
    • Colocamos sobre el papel aluminio las verduritas salteadas y sobre éstas el rodaballo.
    • A falta de rodaballos, los lenguados no tienen nada que envidiarles.
    • Rodaballo salvaje con cebolleta tierna al aroma de albahaca.
    • Un vino que pide pescados consistentes como el rodaballo y la lubina.
    • Grandísimo menú degustación en el Zuberoa y goce total de rodaballos y lubinas.
    • La última granja que se inauguró fue una de rodaballo en Xove.
    • La razón, el rodaballo y el lenguado se hacen en entero y el mero, troceado.
    • El rodaballo es un pescado muy apreciado por su sabor que encaja a la perfección con diferentes alimentos.
    • Limpiar el rodaballo y sacar los lomos, colocarlos en una bandeja de horno con un poco de aceite.
    • Rodaballo salvaje con risotto de setas y salsa de cebolla y parmesano.
    • Segundo, el rodaballo al horno.
    • Tenía buen sabor a rodaballo y muy fino.
    • Marcar y asar el rodaballo al horno.
    • No dice “taimado” o “astuto” sino “rodaballo”.
    • Otro aspecto importante de la innovación es la reducción del precio de coste del cultivo de rodaballo.
    • De la misma manera que cuando uno se come un rodaballo de piscifactoría conviene que lo sepa.
    • Recetas cocina pescado, rodaballo a la plancha.
    • Era un muy buen rodaballo, una de las especialidades de Fouquet’ s.
    • Nunca asociaría Madrid con un buen rodaballo, pero puestos a elegir, también me quedo con el de LA TRAINERA.
    • La previsión de la multinacional era entonces producir 10.000 toneladas de rodaballo en el plazo de dos años en Portugal.
    • Como estoy solo no puedo tomar el célebre rodaballo.
    • Bien los pescados, sobre todo el rodaballo a la parrilla y los chipirones a la provenzal con un arroz estupendo.
    • Servir la salsa en el fondo de una fuente y los filetes de rodaballo encima.
    • Ya no hay rodaballos a la gallega, tortillas de marisco ni aquellos inmensos lenguados Solla.