Translation of roletazo in English:

roletazo

ground ball, n.

masculine noun

  • 1

    ground ball
    • Jimmy anotó luego con un roletazo al cuadro de Marlon Abea.
    • Entonces el siguiente hombre conectó un roletazo.
    • Suárez avanza a la intermedia en roletazo de Kevin Flores.
    • Luego llegó a tercera por sacrificio, pero fue puesto out tratando de anotar con un roletazo al campo corto.
    • El camagüeyano entró sin nervios y dominó a Jae Hoon Choi en roletazo al campo corto.
    • En la cuarta entrada, un error del segunda base a roletazo de Landeros permitió el ingreso de la quinta anotación.
    • Hamilton produjo una carrera en cada uno de sus cuatro turnos al bate, y colocó a Texas adelante con un roletazo productor en la primera entrada.
    • Andrus luego se estafó la segunda base, avanzó a tercera base mediante un elevado al jardín derecho y luego anotó con un roletazo.
    • Abdel Civil, roletazo por el campo corto, forzado el segunda el corredor.
    • Blanco tomó un turno como emergente en el noveno, fallando con roletazo de segunda a primera.
    • Este dominó a Duarte en roletazo a primera base y liquidó a Saavedra en machucón al box.
    • Luego, Gload pegó un roletazo para remolcar a Ibáñez.
    • Su roletazo a tercera, terminó la amenaza.
    • El segunda base anotó desde tercera, gracias al roletazo que conectó Ernesto Mejías por los lados de primera base.
    • Jhonny Huerta falló con roletazo por tercera.
    • Para la octava tanda Francisco Valdez empujó con roletazo al cuadro.
    • El dominicano David Ortiz abrió con triple al derecho y anotó con roletazo productor de Kevin Youkilis por las paradas cortas.
    • Primero, durante la segunda entrada, fueron los sucesivos hits de Alexander Ayala y Lednier Ricardo, que un roletazo de Lastre permitió redondear en carrera.
    • Finalmente, Omar Luis metió el brazo y dominó al tercer bate, Littlewood, en roletazo al campo corto.
    • Bajo esta lluvia fue sustituido por Yunieski Maya y con roletazo al torpedero se acabaron las penas antillanas.
    • Oscar Salazar falló con roletazo y remolcó una.
    • A continuación, Alexei Ramírez – empujó - y Duvergel encendieron cohetes, pero Paret falló en roletazo al torpedero para acabar con las amenazas cubanas.
    • Josh Hamilton fue el primer out en roletazo por la primera base.
    • Pero en el cuarto acto Edgardo Alfonzo dio un roletazo que llevó a Ronny Cedeño para emparejar las acciones.
    • Fin de la entrada Cepeda conecta roletazo lento por segunda.
    • Chase Headley anotó gracias al roletazo lento que González no pudo controlar con rapidez antes de sacar el out en primera.
    • Pero sacado out en el plato tras un roletazo a Walden.
    • El colombiano Edgar Rentería fue el primer out con roletazo por la primera base.
    • De todas formas, conectó roletazo a segunda base que adelantó a los corredores.
    • Después de tres boletos en la propia primera entrada, un roletazo del estadounidense Chris Carter permitió las dos primeras anotaciones.
    • Anotó gracias al roletazo de Ruiz que llegó hasta el jardín izquierdo.
    • Pridie anotó cuando Hairston, ex jugador de Padres, bateó un roletazo al parador en corto venezolano Alberto González.
    • La tercera carrera vino en bola ocupada con roletazo a la tercera base por parte de Omar Mendoza.
    • Reutilio dio un roletazo por primera que Borrero recogió ... pero nadie hizo la asistencia y las bases se llenaron.
    • Por su parte, Marcos Vechionacci lo emuló y bateó roletazo pero esta vez por segunda para que entrara Ryan con el empate a dos por lado.
    • Contra los Rojos, se enojó tanto después de batear un débil roletazo, que tiró su casco al suelo.