Translation of rutinariamente in English:

rutinariamente

routinely, adv.

adverb

  • 1

    routinely
    in a routine way
    • La higiene bucal se debe realizar rutinariamente con el mismo cuidado esmero.
    • A los niños de padres adoptivos se les aplican rutinariamente acciones de clasificación y fármacos.
    • La profilaxis antibiótica se usa rutinariamente debido a un riesgo aumentado de infección de la herida postoperatoria.
    • El TC es rutinariamente utilizado para saber si los tumores están respondiendo al tratamiento.
    • Sin embargo, es utilizado rutinariamente en la detección de intrusiones.
    • No debe ser utilizada rutinariamente en centros de mediana y alta complejidad.
    • Cuando probé mi último cigarrillo lo aspiré rutinariamente, con hastío.
    • Tampoco existe ningún texto extranjero que sea rutinariamente utilizado como manual metodológico.
    • Ello se hace rutinariamente con las nuevas técnicas de genética molecular.
    • Agregó que, hace algún tiempo, los pediatras la practicaban rutinariamente.
    • Pero que por ser muy habituales corren el riesgo de ser hechas rutinariamente.
    • Efectivos recorren rutinariamente la ciudad este sábado por tierra y aire.
    • Sólo quedaban unos pocos monjes que cumplían triste y rutinariamente sus obligaciones.
    • Se considera un procedimiento experimental y no se realiza rutinariamente.
    • En todos los casos deben explorarse los sitios de probables hernias y rutinariamente debe realizarse un tacto rectal.
    • Esta intervención ha sido practicada rutinariamente por los pueblos semitas durante siglos.
    • Algunos grupos especializados ya la utilizan rutinariamente en el diagnóstico de los pacientes.
    • Sobre esta muestra se efectúan los análisis correspondientes con la metodología que aplican rutinariamente para sus clientes.
    • Aplica rutinariamente al diagnóstico cardiológico el estudio radiológico del corazón y los vasos así como la electrocardiografía.
    • Rutinariamente deberás cotejar, validar y aprobar las compras versus lo programado bajo presupuesto, elaborando además reportes ordenados de estas gestiones.
    • Se utiliza rutinariamente para descartar sordera congénita en bebés recién nacidos.
    • Todavía quiere examinar una realidad que es rutinariamente excluida del cine.
    • Rutinariamente ingresamos esta información para monitorizar la seguridad y efectividad de nuestros procedimientos quirúrgicos.
    • Tú mantienes tus directorios de Pine limpios borrando rutinariamente los mensajes que no quieres.
    • Gran parte de los juicios profesionales de los periodistas sobre qué es lo que debe estar en la agenda noticiosa son rutinariamente ignorados por el público.
    • Es una técnica que emplean rutinariamente todos los equipos de guardia.
    • Como tal, se la emplea rutinariamente en el quehacer científico y tecnológico.
    • Tropezamos mil veces con la misma piedra y nos hacemos rutinariamente los sorprendidos.
    • La evidencia entregada a fiscales y agencias anticorrupción era rutinariamente ignorada, señalan activistas.
    • Si usted rutinariamente come mucho ¿qué sucede?
    • Todos los neonatos deben ser rutinariamente valorados para el desarrollo de ictericia.
    • El dolor de espalda es un síntoma frecuente entre aquellos que practican rutinariamente el footing.
    • Estas puntas pueden ser usadas rutinariamente por un largo período.