Translation of salina in English:

salina

saltworks, n.

feminine noun

  • 1

    (instalación costera)
    (+ singular or plural verb) saltworks
    saltern
    • Chiclana de la Frontera se encuentra situado en una gran salina donde los pinares se juntan con las playas atlánticas del Parque Natural de la Bahía de Cádiz.
    • Pero el viaje no se cierra hasta ver las salinas de San Pedro del Pinatar.
    • La Brea se encuentra en una hondonada donde se encuentra una salina.
    • Mi apuro por llegar a las salinas ya no era tan grande.
    • Mucho mar. Hay una salina, desierto, ovejas sin lana.
    • También se pueden hacer excursiones nocturnas a las salinas del Gualicho, y de día entero a la Península Valdés.
    • A ello se suma a que se levantó el puesto ubicado en las salinas, lo que dificulta la tarea.
    • El gran escenario es la naturaleza que se brinda pródiga en las salinas de La Pampa.
    • Se encuentran en zonas de salinas y marismas.
    • Un kilómetro más allá llego a unas salinas en producción donde unos operarios vierten salmuera en las balsas.
    • Las salinas de interior aparecen tras el contacto de cursos de agua, superficiales o subterráneos por zonas de materiales con carácter salino.
    • Kilómetros más adelante, enormes salinas blancas me hicieron creer que estaba ante un pueblo andaluz.
    • Muy cerca se encuentra la salina de Maras.
    • La explotación de las salinas ha perdurado hasta nuestros días.
    • Montañas de sal en las salinas de Dry Creek, Adelaide Sur de Australia.
    • Unión Salinera produce sal en las salinas ubicadas en las faldas del propio Cabo de Gata.
    • Explotaron las salinas para beneficio propio y el comercio.
    • Material tipo procedente de las salinas del Gualicho, Formación Gran Bajo de Gualicho, provincia del Río Negro.
    • Ni todas las salinas de Sanlúcar de Barrameda podrían conseguirlo.
    • El punto más emblemático de este Paisaje Protegido son las salinas de Rambla Salada.
    • LA ACTIVIDAD SALINERA El trabajo en las salinas marítimas ofrece unas características sorprendentes.
    • Además, el paisaje costero se ve enriquecido por acantilados, lagunas y humedales en las zonas de las salinas.
    • Sus dos enormes salinas, La Mata y Torrevieja, están rodeadas de modernas urbanizaciones.
    • Lamentablemente no pudimos llegar a la salinas, preferimos no forzar la camioneta.
    • Ya desde 1669, llegaban tropas a la zona para buscar sal en las salinas grandes.
    • Se explotan las salinas de la laguna de Alotengo.
    • Pero esta sal era obtenida mediante secado natural, con agua de mar, sal de mina o de salinas de interior.
    • Finalmente Obrador salió del PRI y Pena Nieto es el anzuelo de salinas.
    • Sobre el horizonte podemos ver las salinas grandes y algún pueblo pequeño.
    • Su padre se había trasladado allí a principios de siglo a trabajar en las salinas.
    • Normalmente el nivel de ocupación de la playa las salinas de cabo de gata es medio.
    • No utilizar más de 125 ml de salina fisiológica para este purgado.
    • En este contexto retomar la explotación de las salinas constituía una aspiración económica importante de los holandeses.
    • Aquí se encuentran las principales salinas del estado de Jalisco.
    • Sus zonas verdes contrastan con el paisaje desértico de unas antiguas salinas.
    • Luego fueron por mi trabajo a preguntarme donde había salinas.
    • También hay salinas en los departamentos de Boyacá, Antioquia y Valle del Cauca.
    • Y luego, ya casi cruzando, aquí hay unas salinas donde sacan sal.
    • Esta alianza hizo que Inglaterra tuviera acceso a las salinas de Cabo Verde.
    • Asentada sobre bancos de arena y rodeada por el mar, las salinas de Venecia hicieron rica a la ciudad y la dotaron de su ostentosa arquitectura.
    • Está formado por playas arenosas, dunas fijadas por matorral mediterráneo y zonas de salinas.
    • Pero, por otra parte, las circunstancias humanas favorecen asimismo el intenso aprovechamiento de estas salinas marítimas.
    • En la laguna de Tecomate se explotan salinas y pesca.
    • Humedales y salinas de Cabo de Gata, paraíso de multitud de aves.
    • Un entorno natural con salinas, saladares, carrizales y una fauna característica en peligro de extinción.
    • Un buen porcentaje de la población realiza actividades pesqueras y trabaja en las salinas de la calurosa localidad al sur del país.
    • Una de las señales más significativas de Araya, son sus famosas salinas.
    • Pobre salinas nunca tuvo carácter y ya viejo menos.
    • No quedando un nombre de los que trabajaron en la salina de Consota”.
    • Por su importancia destaca especialmente el Mar Menor, las salinas de San Pedro del Pinatar y el humedal de Ajauque y Rambla Salada.
    • Y donde se visita la salina más grande del país.
    • En la costa del Pacífico, debido a ciertas características especiales de la misma, no existen salinas marítimas.
    • Tambien se mostrará una excursión imperdible a las llamativas salinas del Gualicho.
  • 2

    (mina)
    saltmine
  • 3

    (depresión)
    salt pan
  • 4

    (marisma)
    salt marsh