There are 2 main translations of salvavidas in Spanish

: salvavidas1salvavidas2

salvavidas1

invariable adjective

  • 1

    • Solo el amigo de Bryan pudo ser rescatado por los salvavidas.
    • El cuerpo de salvavidas está compuesto por seis vigilantes, tres en turno matutino y tres en el vespertino.
    • La UDI tiro el salvavidas al gobierno de Lagos y todos conocemos las consecuencias.
    • Toallas de baño y servicio del salvavidas están disponibles igualmente.
    • El Soyuz permanecerá adosado a la estación y servirá como salvavidas en caso de emergencia.
    • Sin embargo, no es la que debiera oficiar como salvavidas en casos tan extremos.
    • También está garantizado el útil y necesario servicio de salvavidas.
    • Está en eso cuando un salvavidas le mete conversa.
    • La propuesta de Antanas es un salvavidas oportuno, de lejos la mejor.
    • Pero no traten de tirar el salvavidas al que roba o mata.
    • En tanto el otro hecho fue una persona alcoholizada que ingreso al agua, y debió ser rescatada por el salvavidas.
    • Luego manifestó su preocupación por los servicios de los salvavidas.
    • Un grupo de jóvenes turistas de Durango que se bañaban en una playa de Mazatlán, fueron arrastrados por la corriente y tuvieron que ser rescatados por salvavidas.
    • Y debemos lanzar un salvavidas inmediato para su rescate.
    • Un salvavidas económico le lanzaron a la directiva crema.
    • Además se contará con salvavidas para laguna y piscina.
    • No es el gran salvavidas que la gente cree.
    • Sin embargo, desde siempre tengo un salvavidas que no desaparece.
    • Alguien le lanzará un salvavidas económico.
    • Los salvavidas deben ser seguros y deben ser usados permanentemente mientras están en el agua.
    • Estábamos super motivados, teníamos un salvavidas de cuando éramos pequeños.
    • A lo anterior se suma la ausencia de un cuerpo de salvavidas en playas y bahías de este destino turístico.
    • Este salvavidas financiero para el Grupo Grajales será relanzado por el Banco Agrario el próximo lunes.
    • Más bien constituye una especie de salvavidas para las dificultades que Gaviria y el liberalismo padecen.
    • La llegada de nuevas ediciones discográficas celebrando aniversarios ha sido para muchos un verdadero salvavidas.
    • El mejor salvavidas solo sirve si esta puesto!
    • Asimismo informaron que realizarán inspecciones sorpresa para verificar si cuentan con salvavidas.
    • La vida comunitaria es un salvavidas en medio de las dificultades de la misión.
    • Es particularmente útil en techos inclinados donde salvavidas retráctil puede reaccionar con demasiada lentitud.
    • No le están tirando un salvavidas porque no iba a ascender.
    • Lo ves una convención de salvavidas en la playa haciendo ejercicios y clases de salvavidas.
    • Su programa, por cierto, incluía un salvavidas económico.
    • La fábrica, la verdad, era un salvavidas de plomo.
    • Recientemente se ha descubierto que, además, pueden resultar un salvavidas en caso de terremoto.
    • Esta experiencia me sirve de salvavidas en momentos de crisis.
    • Fue el salvavidas en medio de la exasperación de lo inexorable.
    • Puede resultar como una especie de salvavidas de la relación”, manifiesta.
    • Su confianza es algo a lo que debe adherirse como a un salvavidas en medio de un mar tempestuoso.
    • Las tarjetas de crédito se convierten en una especie de salvavidas.
    • "La última vez tuvieron tanto miedo al vacío que de un día para otro cocinaron ese ""Reencuentro"" que les sirvió de salvavidas hasta anteayer."
    • La vigilancia por parte del cuerpo de salvavidas se ha intensificado, por ser período de vacaciones de verano y la afluencia de bañistas es alta.
    • A veces, incluso, se convertían en un salvavidas.
    • El Banco Central Europeo les ha lanzado un salvavidas.
    • Estas vacaciones fueron el gran salvavidas para mi interior.
    • No me extraña que la DC hoy tratará de lanzar un salvavidas al Gobierno si es que ello le reporta dividendos posteriores.
    • Pero esta vez el salvavidas será de plomo.
    • Lo volvió a ver para tras un segundo abrazarlo como si fuera su salvavidas.
    • Ninguna de las embarcaciones estaba asegurada o contaba con salvavidas.
    • Ténganlos a mano, que son un verdadero salvavidas.
    • Es mejor mantenerse vivo, y arrojar el salvavidas.
    • Tomados del único salvavidas rescatado empezamos a nadar lentamente.
    • Porque es el único salvavidas, es el cordón umbilical.
    • El salvavidas circular que llevábamos en la piragua no me brindaba flotación.
    • Un grupo de salvavidas y buzos acompañan a los visitantes en su paseo por las quietas aguas.
    • Siempre hay salvavidas en cada playa popular de Cancún.
    • Estaba todo pasando al interior de una garita de salvavidas en la playa de Arauco.
    • Un arnés o un salvavidas deben ser siempre acompañados por la prevención y vigilancia de los mayores a bordo.
    • Bielsa en un desesperado intento de tirar un salvavidas a HMN ….
    • Rescatar a mujeres indefensas en tu taxi cual bote salvavidas es una opción.
    • Los teléfonos móviles se pueden convertir en un salvavidas para los usuarios.
    • "Anticipaba bien y se convertía en el salvavidas ""millonario""."
    • En el grupo del salvavidas circular ya se notaban las ausencias.
    • Estos recursos serían, sobre todo, para el pago de proveedores y para salvavidas financiero.
    • Ayer los diputados del PAN - su partido - le lanzaron un salvavidas.
    • El grupo de salvavidas nació en 1979 por inquietud de estudiantes y profesores de la UABC.
    • Para Boca va a ser un salvavidas de plomo.
    • Para el próximo lunes el Gobierno tiene previsto lanzar un salvavidas financiero al sistema de salud.
    • Pero llegaron las lluvias que fueron como si les arrojaran un salvavidas in extremis.
    • El hombre logró sobrevivir al aferrarse a una tabla, que le sirvió de salvavidas hasta que fue hallado en la zona portuaria de la ciudad.
    • Lo mejor es nadar donde los salvavidas voluntarios hacen guardia y como medida de precaución han colocado banderines de colores.
    • Aunque para ello cuente con el auxilio de algunos salvavidas de plomo.
    • Hay quienes creen que un salvavidas puede ser George Soros.
    • Las bibliotecas debiesen ser el gran salvavidas en estos casos.
    • Un buen salvavidas pueden ser los expatriados, cuyas jugosas compensaciones equilibran la balanza.
    • En la piscina respete a los demás y obedezca advertencias del salvavidas.
    • Una nueva boya dirigida por control remoto llamada Emily podría ser un verdadero salvavidas.
    • Encontrando como único salvavidas fantasear para cumplir sus sueños.
    • Se aferró al salvavidas con tanta fuerza que hubo que pedirle insistentemente que se soltara que ya estaba a salvo.
    • Existe una tendencia a aferrarse a un atril o podio con la misma tenacidad que un náufrago se aferraría a un salvavidas.
    • En ese momento se arrojará un salvavidas circular con guindola.
    • Un salvavidas al menos deberá encontrarse a una proximidad inmediata de la caseta del timón.
    • Enseñarles a nadar desde pequeños es el mejor salvavidas.
    • Enseñarle a nadar desde pequeño es el mejor salvavidas.

There are 2 main translations of salvavidas in Spanish

: salvavidas1salvavidas2

salvavidas2

lifeguard, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    (persona)
    lifeguard

masculine plural noun

  • 1

    (flotador)
    life buoy
    life ring US
    life belt British
  • Solo el amigo de Bryan pudo ser rescatado por los salvavidas.
  • El cuerpo de salvavidas está compuesto por seis vigilantes, tres en turno matutino y tres en el vespertino.
  • La UDI tiro el salvavidas al gobierno de Lagos y todos conocemos las consecuencias.
  • Toallas de baño y servicio del salvavidas están disponibles igualmente.
  • El Soyuz permanecerá adosado a la estación y servirá como salvavidas en caso de emergencia.
  • Sin embargo, no es la que debiera oficiar como salvavidas en casos tan extremos.
  • También está garantizado el útil y necesario servicio de salvavidas.
  • Está en eso cuando un salvavidas le mete conversa.
  • La propuesta de Antanas es un salvavidas oportuno, de lejos la mejor.
  • Pero no traten de tirar el salvavidas al que roba o mata.
  • En tanto el otro hecho fue una persona alcoholizada que ingreso al agua, y debió ser rescatada por el salvavidas.
  • Luego manifestó su preocupación por los servicios de los salvavidas.
  • Un grupo de jóvenes turistas de Durango que se bañaban en una playa de Mazatlán, fueron arrastrados por la corriente y tuvieron que ser rescatados por salvavidas.
  • Y debemos lanzar un salvavidas inmediato para su rescate.
  • Un salvavidas económico le lanzaron a la directiva crema.
  • Además se contará con salvavidas para laguna y piscina.
  • No es el gran salvavidas que la gente cree.
  • Sin embargo, desde siempre tengo un salvavidas que no desaparece.
  • Alguien le lanzará un salvavidas económico.
  • Los salvavidas deben ser seguros y deben ser usados permanentemente mientras están en el agua.
  • Estábamos super motivados, teníamos un salvavidas de cuando éramos pequeños.
  • A lo anterior se suma la ausencia de un cuerpo de salvavidas en playas y bahías de este destino turístico.
  • Este salvavidas financiero para el Grupo Grajales será relanzado por el Banco Agrario el próximo lunes.
  • Más bien constituye una especie de salvavidas para las dificultades que Gaviria y el liberalismo padecen.
  • La llegada de nuevas ediciones discográficas celebrando aniversarios ha sido para muchos un verdadero salvavidas.
  • El mejor salvavidas solo sirve si esta puesto!
  • Asimismo informaron que realizarán inspecciones sorpresa para verificar si cuentan con salvavidas.
  • La vida comunitaria es un salvavidas en medio de las dificultades de la misión.
  • Es particularmente útil en techos inclinados donde salvavidas retráctil puede reaccionar con demasiada lentitud.
  • No le están tirando un salvavidas porque no iba a ascender.
  • Lo ves una convención de salvavidas en la playa haciendo ejercicios y clases de salvavidas.
  • Su programa, por cierto, incluía un salvavidas económico.
  • La fábrica, la verdad, era un salvavidas de plomo.
  • Recientemente se ha descubierto que, además, pueden resultar un salvavidas en caso de terremoto.
  • Esta experiencia me sirve de salvavidas en momentos de crisis.
  • Fue el salvavidas en medio de la exasperación de lo inexorable.
  • Puede resultar como una especie de salvavidas de la relación”, manifiesta.
  • Su confianza es algo a lo que debe adherirse como a un salvavidas en medio de un mar tempestuoso.
  • Las tarjetas de crédito se convierten en una especie de salvavidas.
  • "La última vez tuvieron tanto miedo al vacío que de un día para otro cocinaron ese ""Reencuentro"" que les sirvió de salvavidas hasta anteayer."
  • La vigilancia por parte del cuerpo de salvavidas se ha intensificado, por ser período de vacaciones de verano y la afluencia de bañistas es alta.
  • A veces, incluso, se convertían en un salvavidas.
  • El Banco Central Europeo les ha lanzado un salvavidas.
  • Estas vacaciones fueron el gran salvavidas para mi interior.
  • No me extraña que la DC hoy tratará de lanzar un salvavidas al Gobierno si es que ello le reporta dividendos posteriores.
  • Pero esta vez el salvavidas será de plomo.
  • Lo volvió a ver para tras un segundo abrazarlo como si fuera su salvavidas.
  • Ninguna de las embarcaciones estaba asegurada o contaba con salvavidas.
  • Ténganlos a mano, que son un verdadero salvavidas.
  • Es mejor mantenerse vivo, y arrojar el salvavidas.
  • Tomados del único salvavidas rescatado empezamos a nadar lentamente.
  • Porque es el único salvavidas, es el cordón umbilical.
  • El salvavidas circular que llevábamos en la piragua no me brindaba flotación.
  • Un grupo de salvavidas y buzos acompañan a los visitantes en su paseo por las quietas aguas.
  • Siempre hay salvavidas en cada playa popular de Cancún.
  • Estaba todo pasando al interior de una garita de salvavidas en la playa de Arauco.
  • Un arnés o un salvavidas deben ser siempre acompañados por la prevención y vigilancia de los mayores a bordo.
  • Bielsa en un desesperado intento de tirar un salvavidas a HMN ….
  • Rescatar a mujeres indefensas en tu taxi cual bote salvavidas es una opción.
  • Los teléfonos móviles se pueden convertir en un salvavidas para los usuarios.
  • "Anticipaba bien y se convertía en el salvavidas ""millonario""."
  • En el grupo del salvavidas circular ya se notaban las ausencias.
  • Estos recursos serían, sobre todo, para el pago de proveedores y para salvavidas financiero.
  • Ayer los diputados del PAN - su partido - le lanzaron un salvavidas.
  • El grupo de salvavidas nació en 1979 por inquietud de estudiantes y profesores de la UABC.
  • Para Boca va a ser un salvavidas de plomo.
  • Para el próximo lunes el Gobierno tiene previsto lanzar un salvavidas financiero al sistema de salud.
  • Pero llegaron las lluvias que fueron como si les arrojaran un salvavidas in extremis.
  • El hombre logró sobrevivir al aferrarse a una tabla, que le sirvió de salvavidas hasta que fue hallado en la zona portuaria de la ciudad.
  • Lo mejor es nadar donde los salvavidas voluntarios hacen guardia y como medida de precaución han colocado banderines de colores.
  • Aunque para ello cuente con el auxilio de algunos salvavidas de plomo.
  • Hay quienes creen que un salvavidas puede ser George Soros.
  • Las bibliotecas debiesen ser el gran salvavidas en estos casos.
  • Un buen salvavidas pueden ser los expatriados, cuyas jugosas compensaciones equilibran la balanza.
  • En la piscina respete a los demás y obedezca advertencias del salvavidas.
  • Una nueva boya dirigida por control remoto llamada Emily podría ser un verdadero salvavidas.
  • Encontrando como único salvavidas fantasear para cumplir sus sueños.
  • Se aferró al salvavidas con tanta fuerza que hubo que pedirle insistentemente que se soltara que ya estaba a salvo.
  • Existe una tendencia a aferrarse a un atril o podio con la misma tenacidad que un náufrago se aferraría a un salvavidas.
  • En ese momento se arrojará un salvavidas circular con guindola.
  • Un salvavidas al menos deberá encontrarse a una proximidad inmediata de la caseta del timón.
  • Enseñarles a nadar desde pequeños es el mejor salvavidas.
  • Enseñarle a nadar desde pequeño es el mejor salvavidas.