Translation of Santísimo in English:

Santísimo

masculine noun

  • 1

    (religión cristiana)
    el Santísimo the Holy Sacrament
    • Desde entonces, ningún entendimiento creado puede comprender las tributaciones interiores que comenzó a padecer su alma santísima.
    • Ay que alabado sea el santísimo sacramento de altar.
    • Nadie sino el sumo sacerdote una vez al año tenían el privilegio de entrar al lugar santísimo.
    • Que el Señor os inspire decisiones conformes a su santísima voluntad.
    • La santísima trinidad y las religiones comparadas.
    • Y estoy en mi santísimo derecho de hacerlo.
    • Alcanzadme una meritoria conformidad y resignación en su santísima voluntad.
    • En tanto que ayer miles de visitantes se acercaron a la Basílica para orar y participar de la adoración de la santísima cruz.
    • Oraciones como la de san Judas, la santísima muerte y la magnífica blanca son consideradas infalibles (27).
    • El misterio de esta piedra y sus colores fue significar juntamente a la Madre y al Hijo santísimo que había de engendrad.
    • También a vosotros os encomiendo incesantemente a la protección de la Madre santísima.
    • Me imagino la santísima trinidad, con Maria, y los santos.
    • Hoy celebramos la solemnidad de la santísima trinidad.
    • El puede saludar a sus amigos como le de su santísima gana.
    • Y lo hace a pedido de María, su Madre santísima.
    • María santísima es la Madre del Creador por quien se vive.
    • En el alma santísima de Nuestra Señora ambas características resplandecieron de modo incomparable.
    • Todas las profanaciones al santísimo sacramento del altar.
    • Una de las actividades primordiales de los soldados de la guardia eran los rezos a la santísima cruz.
    • La Madre santísima es también una criatura de Dios.
    • Pidamos juntos esta gracia a la Virgen santísima esta noche.
    • El lugar más sagrado era el lugar santísimo.
    • Pues en nuestros días nos ha sido revelado el preciado tesoro del bienaventurado Apóstol, es decir su santísimo cuerpo.
    • Yo si pillo la D700 al final lo acompaño con la santísima trinidad.
    • Desde aquí los acompaño en mi oración a nuestra madre santísima.
    • Somos la santísima trinidad danzando antes de la creación del macrocosmos.
    • Que la Virgen santísima y los Santos intercedan por nosotros.
    • Comuniones espirituales para las señoras religiosas y almas devotas del santísimo sacramento.
    • La Iglesia Católica no reconoce a la santísima muerte y no aprueba que se edifiquen capillas para adorarla.
    • De antemano veía que su sangre se derramaría en vano para muchos hombres, y este pensamiento llevaba a su colmo la amargura de su alma santísima.
    • Cuántas veces citaría yo a la santísima madre de ese señor, entonces desconocido para mí!
    • Invocamos para ellos y para sus familiares la maternal protección de María santísima.
    • En su aspecto sacerdotal entró en el lugar santísimo obrando la redención.
    • Del modo con que se instituyó este santísimo Sacramento.
    • Será para vosotros cosa santísima el perfume que hagas” (Ex 30, 34-36).
    • A partir de allí se ha de visitar el santísimo cuerpo de San Hilario, obispo y confesor, en la ciudad de Poitiers.
    • Confesaba con gusto y me preparaba varias horas para que la Misa fuera el momento más sublime de encuentro con tu santísimo cuerpo y tu santísima sangre.
    • El día 16 de septiembre hay en la matriz fiesta con misa y sermón del santísimo nombre de María”.
    • Bienaventurados a los que encontrará en tu santísima voluntad porque la muerte segunda no les hará mal.
    • Yo creo en Dios todo poderoso y la virgen santísima.
    • La sangre que se aplicaba en lugar santísimo para purificación de pecados.
    • Así consagrarás el altar, y este será una cosa santísima.
    • El peregrinaje religioso es constante pero es mayor en los días de las fiestas del santísimo nombre de María, 15 de septiembre.
    • Lo que le había pedido a María santísima que me concediera.
  • 2

    (de los judeos)
    el Santísimo the Holy Sacrament

Translation of santísimo in English:

santísimo

most holy, adj.

adjective

  • 1

    Religion
    most holy
    la Virgen Santísima the Holy Virgin
  • 2informal

    (uso enfático)
    hay que hacer su santísima voluntad we have to do everything he damn well wants
    • no voy porque no me da la santísima gana I'm not going because I damn well don't want to
  • Desde entonces, ningún entendimiento creado puede comprender las tributaciones interiores que comenzó a padecer su alma santísima.
  • Ay que alabado sea el santísimo sacramento de altar.
  • Nadie sino el sumo sacerdote una vez al año tenían el privilegio de entrar al lugar santísimo.
  • Que el Señor os inspire decisiones conformes a su santísima voluntad.
  • La santísima trinidad y las religiones comparadas.
  • Y estoy en mi santísimo derecho de hacerlo.
  • Alcanzadme una meritoria conformidad y resignación en su santísima voluntad.
  • En tanto que ayer miles de visitantes se acercaron a la Basílica para orar y participar de la adoración de la santísima cruz.
  • Oraciones como la de san Judas, la santísima muerte y la magnífica blanca son consideradas infalibles (27).
  • El misterio de esta piedra y sus colores fue significar juntamente a la Madre y al Hijo santísimo que había de engendrad.
  • También a vosotros os encomiendo incesantemente a la protección de la Madre santísima.
  • Me imagino la santísima trinidad, con Maria, y los santos.
  • Hoy celebramos la solemnidad de la santísima trinidad.
  • El puede saludar a sus amigos como le de su santísima gana.
  • Y lo hace a pedido de María, su Madre santísima.
  • María santísima es la Madre del Creador por quien se vive.
  • En el alma santísima de Nuestra Señora ambas características resplandecieron de modo incomparable.
  • Todas las profanaciones al santísimo sacramento del altar.
  • Una de las actividades primordiales de los soldados de la guardia eran los rezos a la santísima cruz.
  • La Madre santísima es también una criatura de Dios.
  • Pidamos juntos esta gracia a la Virgen santísima esta noche.
  • El lugar más sagrado era el lugar santísimo.
  • Pues en nuestros días nos ha sido revelado el preciado tesoro del bienaventurado Apóstol, es decir su santísimo cuerpo.
  • Yo si pillo la D700 al final lo acompaño con la santísima trinidad.
  • Desde aquí los acompaño en mi oración a nuestra madre santísima.
  • Somos la santísima trinidad danzando antes de la creación del macrocosmos.
  • Que la Virgen santísima y los Santos intercedan por nosotros.
  • Comuniones espirituales para las señoras religiosas y almas devotas del santísimo sacramento.
  • La Iglesia Católica no reconoce a la santísima muerte y no aprueba que se edifiquen capillas para adorarla.
  • De antemano veía que su sangre se derramaría en vano para muchos hombres, y este pensamiento llevaba a su colmo la amargura de su alma santísima.
  • Cuántas veces citaría yo a la santísima madre de ese señor, entonces desconocido para mí!
  • Invocamos para ellos y para sus familiares la maternal protección de María santísima.
  • En su aspecto sacerdotal entró en el lugar santísimo obrando la redención.
  • Del modo con que se instituyó este santísimo Sacramento.
  • Será para vosotros cosa santísima el perfume que hagas” (Ex 30, 34-36).
  • A partir de allí se ha de visitar el santísimo cuerpo de San Hilario, obispo y confesor, en la ciudad de Poitiers.
  • Confesaba con gusto y me preparaba varias horas para que la Misa fuera el momento más sublime de encuentro con tu santísimo cuerpo y tu santísima sangre.
  • El día 16 de septiembre hay en la matriz fiesta con misa y sermón del santísimo nombre de María”.
  • Bienaventurados a los que encontrará en tu santísima voluntad porque la muerte segunda no les hará mal.
  • Yo creo en Dios todo poderoso y la virgen santísima.
  • La sangre que se aplicaba en lugar santísimo para purificación de pecados.
  • Así consagrarás el altar, y este será una cosa santísima.
  • El peregrinaje religioso es constante pero es mayor en los días de las fiestas del santísimo nombre de María, 15 de septiembre.
  • Lo que le había pedido a María santísima que me concediera.