Translation of secretear in English:

secretear

to whisper, v.

intransitive verb

Latin America
informal

  • 1

    to whisper
    • Él es del Aberdeen – secreteó el profesor bajando la voz.
    • Hay quien aún se acuerda, y secretea y calla.
    • Ese día las hermanas secretearon seguido, lejos de los hombres.
    • Sus rivales le miraban con desconfianza; las muchachas se secreteaban sonrientes.
    • Escuché a tu hermana secreteando con mi marido.
    • Grupo muy quieto y misterioso, que se secreteaba por lo bajo.
    • Mientras los otros discutían, había dos que entre ellos se secreteaban.
    • Comentan y secretean antes de que parta el show.
    • Francella secretea con Morán primero y luego con Puig.

pronominal verb

Latin America
informal

  • 1

    to whisper
    me miraban y se secreteaban they were looking at me and whispering (to each other)
  • Él es del Aberdeen – secreteó el profesor bajando la voz.
  • Hay quien aún se acuerda, y secretea y calla.
  • Ese día las hermanas secretearon seguido, lejos de los hombres.
  • Sus rivales le miraban con desconfianza; las muchachas se secreteaban sonrientes.
  • Escuché a tu hermana secreteando con mi marido.
  • Grupo muy quieto y misterioso, que se secreteaba por lo bajo.
  • Mientras los otros discutían, había dos que entre ellos se secreteaban.
  • Comentan y secretean antes de que parta el show.
  • Francella secretea con Morán primero y luego con Puig.