Translation of secularización in English:

secularización

secularization, n.

feminine noun

  • 1

    secularization
    • Una lectura en torno a los actuales debates sobre religión y secularización.
    • Ello, creo, se corresponde con la creciente secularización de la sociedad española.
    • Otro peligro es la secularización de la vida y el relativismo respecto de los valores y la verdad.
    • Pero sería erróneo pensar que el proceso de secularización sufrió un corte.
    • En este caso, Ratzinger retoma la idea de la secularización.
    • Isindag relata a lo largo de todo su artículo el proceso de secularización.
    • Se desarrollan las Universidades, que pronto adquieren una especial importancia para la secularización de la cultura.
    • Tras siglos, se produce una secularización de la formación.
    • Sin embargo, la secularización de la sociedad varía mucho de un país a otro.
    • A principios de agosto de 1877 se inició en el Congreso la discusión del proyecto de secularización de los cementerios.
    • Y el de la secularización de la cultura y su consecuente destrucción de las mitologías tradicionales que la sustentaban.
    • Si lo anterior es así ¿en qué consiste entonces la secularización moderna?
    • Taylor desea invertir la tendencia a la secularización radical.
    • Comienza constatando que la secularización tiene dificultad para encontrar fundamentos a la ética.
    • Cosa de ver la creciente secularización de las sociedades.
    • "La doctrina ""política"", por tanto, pretendía la secularización del Estado."
    • Sin embargo, la tentación de la secularización interna llega también hasta aquí.
    • Pensar la secularización es pensar el recorrido de una distancia.
    • Son tiempos de secularización en los que la palabra escrita circula entre pares y en donde el conocimiento es exotérico, es decir público.
    • En primer lugar, los avances de la secularización eran evidentes.
    • Les envía un mensaje de bisexualidad, o secularización de la sociedad.
    • La represión histórica y su relación con el proceso de secularización moderna (Langmuir).
    • Aun más, en un contexto de fuerte secularización, ¿era posible la existencia de escuelas extranjeras de carácter confesional?
    • El contrato entre la fe y el sistema económico ha tomado a pesar de la aparente secularización de las instituciones, un sitial preponderante en la sociedad moderna.
    • Pero antes de entrar en tema es necesario explicitar a qué me refiero con los términos secularización y laicización.
    • BARCELONA. - La secularización de cementerios se ha realizado en el Nuevo de esta capital.
    • Simultáneamente se da una progresiva secularización de la sociedad y un incremento del pluralismo religioso.
    • Es lo que se ha dado en llamar la secularización.
    • El que ello vaya a producir una mayor secularización no está claro.
    • El laicismo remonta y amplía la secularización del mundo y de la propia Iglesia.
    • Podríamos decir que se está iniciando la secularización de la sexualidad”.
    • Esto llevó al gobierno constitucional a pasar de la secularización de los bienes del clero a su nacionalización.
    • Parece claro que en su plan de reformas está la progresiva secularización de la enseñanza.
    • "También afirmó que era ""normal"" que en una sociedad libre, en este tiempo de secularización, haya personas que se manifiesten contra su presencia."
    • En un mundo marcado por la secularización y el relativismo, ha mantenido vigente el debate sobre los grandes temas religiosos y éticos.
    • La secularización de la sociedad significó una sacralización del Estado.
    • Realizó su doctorado sobre los procesos de secularización y su influencia histórica.
    • Ello, entre otras razones, por la centralización administrativa borbónica y la secularización del Estado.
    • En este contexto de cambios culturales se desarrolla el fenómeno de la secularización.
    • Asimismo, la educación pública contribuyó decididamente a la secularización de la sociedad.
    • El proceso de secularización de nuestros país está dando sus frutos.
    • Se distinguió por su defensa de la autoridad del rey frente a la curia papal, y propugnó la secularización de los bienes eclesiásticos.
    • Quien mejor definió la misma es Hans Blumenberg, cuando discute la teoría de la secularización.
    • Puede verse, en estas sociedades marcadas por la secularización, un número decreciente de presionas que van a la Iglesia.
    • Pero algo muy distinto ocurre con la secularización del mundo sobrenatural.
    • Posteriormente, el 31 de julio de 1859 con la Ley de secularización de cementerios, la administración de éstos pasó completamente a manos del Estado.
    • La secularización social y su expresión moderna, el Estado laico, son producto del imparable desarrollo de la ciencia.
    • Por lo general, lo que hacen es reconocer la existencia de una secularización social que la gente ya vive como tal y adaptar la legislación.
    • García Ugarte sostiene que la secularización social inició en la primera mitad del siglo XIX, con la conformación del Estado-nación.
    • A mediados del XIX se cerró al culto por las leyes de secularización puestas en vigencia.
    • Pero esa necesidad de clérigos va disminuyendo rápidamente con el avance de la secularización.
    • La presencia de actual de nuestra sociedad, en la que se constata un progresivo avance de la secularización.
    • En 1842 se produjo la secularización de la orden dominica.
    • Este hospital fue modificado y cancelado a partir de la secularización de los bienes eclesiásticos.
    • Y, finalmente, la tercera entiende la religión como una interpretación cosmológica, resumida en la teoría de la secularización.
    • El proceso se llama secularización, una expresión fea.
    • Spinoza, en su lucha contra el despotismo que intentaba fundamentarse en principios religiosos, llega a la secularización radical.
    • Aunque aquí no podamos desarrollar esta discusión con la profundidad que requiere, resulta significativo que recientemente la idea de secularización haya sido puesta en tela de juicio.
    • Estamos presentes en el mundo y, al mismo tiempo, hemos de evitar la secularización interna de la Iglesia.
    • Esas son las formas más visibles de la secularización interna.
    • En la década de los setenta se produjeron secularizaciones casi masivas.
    • Entrase entonces de lleno en lo que es común llamar el proceso de secularización de la cultura.
    • Una sociedad muy religiosa que no conoce la secularización y laicización de la religión, a pesar de que sea tan moderna como cualquiera europea.
    • Sin embargo, la secularización y el relativismo moral que han invadido nuestra sociedad europea, también ha irrumpido en Bélgica.
    • Vivimos en un mundo tantas veces marcado por la secularización.
    • Supo prever la progresiva secularización de esta sociedad.
    • El fenómeno de la secularización se ha ido consolidando en los últimos siglos.
    • Eso no es otra cosa que lo que los sociólogos llamamos la secularización del país.
    • La legítima secularización implica la necesaria autonomía de las realidades temporales.
    • Nosotros, los occidentales, a pesar de la secularización y el racionalismo, también seguimos adornando con flores nuestras habitaciones y casas para crear un determinado ambiente.
    • Secularización de la vida religiosa, menos aún.
    • Pretende promover la evangelización en países, principalmente de Europa, en los que se está viviendo una fuerte secularización.
    • La secularización del mundo inadvertida nos ha igualado a todos.
    • El humanismo renacentista y la secularización de la pobreza.
    • La secularización tuvo poco éxito durante los años de Gómez Farías.
    • La moderna, universal y creciente secularización no fue fruto de la ocurrencia de alguien.
    • El Papa insta a la Iglesia a enfrentarse dentro de ella los efectos de la secularización y el relativismo.
    • La radical secularización de la vida europea me parece un hecho difícil de poner en duda.
    • VENEZUELA “Los tres tiempos de la secularización en América Latina” Pablo Semán.
    • También estudia los procesos de secularización en la sociedad contemporánea.