Translation of seleccionador in English:

seleccionador

coach, n.

masculine and feminine noun

Sport

  • 1

    (entrenador)
    coach US
    manager British
  • 2

    (miembro de una junta)
    selector

feminine noun

  • 1

    (aparato)
    selector
    • El seleccionador de fútbol Vicente del Bosque también recogió uno de ellos.
    • Otros seleccionadores no se han preocupado mucho de esta circunstancia.
    • Raymond Domenech, el seleccionador francés, confía sus corbatas a su astróloga personal.
    • Un buen seleccionador tiene olfato para desechar charlatanes.
    • Ya había manejado así la información sobre el ofrecimiento para ser el seleccionador de Costa Rica.
    • Su seleccionador es una de sus bazas.
    • Será otra pieza angular para el seleccionador.
    • De la elección participaron los seleccionadores y capitanes de los países afiliados al máximo organismo internacional.
    • Imagino que contestará algo parecido a lo que yo hacía cuando era seleccionador mexicano.
    • Con el partido más abierto los seleccionadores hicieron cambios.
    • En total, cuatro jugadores azulgranas completan la convocatoria del seleccionador Pere Gratacós.
    • El seleccionador nacional quiso compartir el premio con Luis Aragonés.
    • El jurado estará formado por los 208 seleccionadores y capitanes de los combinados nacionales.
    • El seleccionador español Sergio Scariolo dará una lista de 15 jugadores el próximo miércoles.
    • Gerardo Martino ha dimitido de su cargo de seleccionador del equipo nacional paraguayo.
    • Así terminó siendo considerado el mejor seleccionador de la historia del fútbol español.
    • Luis Aragonés se ha convertido en el mejor seleccionador de la historia patria.
    • Ecuador, por su parte, aún no ha decidido el nuevo seleccionador nacional.
    • Su ciclo como seleccionador de Chile lo retrata.
    • El entrenador español fue anunciado como nuevo seleccionador del equipo nacional de Brasil.
    • Conoce perfectamente al resto de compañeros y los sistemas de trabajo del seleccionador.
    • El seleccionador puede obtener información útil con otras herramientas como cv, test y referencias.
    • El jugador del Real Madrid no ha encontrado espacio entre los nueve delanteros convocados por el seleccionador.
    • Puso toda su energía y ganas para jugar este Mundial ´ dijo el seleccionador.
    • El poder de convocatoria del seleccionador nacional ... llegada de los dueños de clubes.
    • Asistió el seleccionador argentino, Alejandro Sabella.
    • Mano Menezes es ya, tras dos días como seleccionador brasileño, el hombre del cambio.
    • El seleccionador debe captar el perfil que se acerque más a cada producto.
    • El seleccionador argentino dejó entrever su renuncia en la rueda de prensa.
    • Se supone que el seleccionador dará la lista para el Mundial de profesionales mañana miércoles.
    • El colombiano Pinto será presentado el lunes como seleccionador de Costa Rica.
    • Humillación semejante, Enrique Meza no la vivía desde sus días más negros como seleccionador nacional.
    • Hasta ahora el seleccionador argentino sólo ha efectuado ensayos tácticos con reducidos grupos de futbolistas.
    • Y eso si es fundamental en el puesto de seleccionador.
    • Y he entrenado muchos …”, Sven-Göran Eriksson, seleccionador de Costa de Marfil.
    • El seleccionador aseguró que conseguir el título “depende de muchas cosas.
    • Les pegó a todos, creo que hasta al seleccionador español.
    • El primero de éstos convocado por el seleccionador nacional para el inminente Mundial de Mendrisio.
    • Huh Jung-moo llegó al cargo de seleccionador hace dos años.
    • Dejamos ir por X razón al mejor seleccionador que podíamos tener.
    • El italiano Sergio Scariolo será el próximo seleccionador español de baloncesto.
    • Sin embargo, la decisión final la tomará el propio seleccionador.
    • Mira lo que le pasó al actual seleccionador.
    • De ella se desprenden las primeras nociones que el seleccionador puede tener de nosotros.
    • Por noches como esta acepté el puesto de seleccionador de Escocia.
    • El seleccionador no quiso hablar de la lesión de Pau Gasol.
    • Muchos consideran que el nuevo seleccionador debe ser colombiano.
    • Vicente del Bosque ha sido confirmado como nuevo seleccionador nacional.
    • Hasta su propio seleccionador se hartó de él.
    • El miércoles, el seleccionador dará la lista de 15 convocados para la concentración.
    • Y el seleccionador no puede perder el contacto con el medio chileno.
    • El seleccionador español aseguró que tratarán de ganar en la final a Holanda.
    • El seleccionador brasileño ha alineado al teórico once titular para enfrentarse en el amistoso contra la débil Zimbawe.
    • En el caso de Löw, seleccionador alemán, su talismán es un jersey azul.
    • Se mostró un gran carácter y ahora estamos pensando en el Mundial” dijo el seleccionador.
    • El 10 de junio de 1996 emprendió una gran misión como seleccionador de Chile.
    • Aíto García Reneses ya es el nuevo seleccionador nacional de baloncesto.
    • El holandés lo hizo con la selección catalana, como nuevo seleccionador.
    • Los planes del seleccionador español pasaban por contener el vértigo del Madrid.
    • La victoria generó elogios del seleccionador alemán Joachim Loew hacia su colega.
    • El seleccionador tenía ganas de hablar y de decir todo lo que piensa sobre las críticas.
    • El Mundial sería el mejor termómetro para calibrar el trabajo del seleccionador.
    • Juanito, lesionado, no estará a disposición del seleccionador español.
    • El seleccionador de fútbol de España, Vicente del Bosque.
    • En los próximos años ` Mano ´ Menezes tiene el reto mayor que un seleccionador de fútbol puede asumir.
    • En la votación participan periodistas, seleccionadores y capitanes de las selecciones mundiales.
    • Pero el seleccionador asegura que ' hay que superar los imprevistos.
    • Sé que al seleccionador nacional le gusta Oleguer, pero no tanto.
    • El seleccionador hizo un magnífico trabajo de renovación del equipo.
    • Accedió al cargo de seleccionador en enero de 2007 tras pasar por las categorías inferiores.
    • Quizá no, porque al seleccionador español también le gusta jugar con fuego.
    • Con estos ingredientes, el trabajo del seleccionador parece mucho más sencillo.
    • Creo que Iñaki comete el mismo error que anteriores seleccionadores.
    • Es lo que el seleccionador español no quiere que se repita.
    • El futbolista uruguayo también recibió el voto del seleccionador mexicano José Antonio de la Torre.
    • Fue el seleccionador alemán en el último mundial, y clasificó a los anfitriones en tercer lugar.
    • Desde ese momento las críticas son fuertes para el seleccionador nacional Cesar Farias.
    • El seleccionador mexicano también ha llamado al defensa para jugar contra Brasil.
    • El seleccionador tenía claro que ganar es fortalecer el trabajo y darle ánimo al grupo.
    • Al frente del banquillo del equipo colchonero se sentaba el actual seleccionador nacional Luis Aragonés.
    • El nuevo seleccionador brasileño llevó a la pizarra todo el orden del que había hecho gala como jugador.
    • También durante 11 años, en dos etapas, ha sido seleccionador nacional.
    • No le di bola nunca”, afirmó el seleccionador argentino.
    • El criterio para elegir al seleccionador debería registrar este cambio cualitativo del futbolista.
    • El seleccionador del equipo sonó que sería Giovanni Trapattoni.
    • Tiene coraje Maradona cuando acepta el puesto de seleccionador.
    • Hay que recordar que ésta ha sido la primera convocatoria del nuevo seleccionador español.
  • El seleccionador de fútbol Vicente del Bosque también recogió uno de ellos.
  • Otros seleccionadores no se han preocupado mucho de esta circunstancia.
  • Raymond Domenech, el seleccionador francés, confía sus corbatas a su astróloga personal.
  • Un buen seleccionador tiene olfato para desechar charlatanes.
  • Ya había manejado así la información sobre el ofrecimiento para ser el seleccionador de Costa Rica.
  • Su seleccionador es una de sus bazas.
  • Será otra pieza angular para el seleccionador.
  • De la elección participaron los seleccionadores y capitanes de los países afiliados al máximo organismo internacional.
  • Imagino que contestará algo parecido a lo que yo hacía cuando era seleccionador mexicano.
  • Con el partido más abierto los seleccionadores hicieron cambios.
  • En total, cuatro jugadores azulgranas completan la convocatoria del seleccionador Pere Gratacós.
  • El seleccionador nacional quiso compartir el premio con Luis Aragonés.
  • El jurado estará formado por los 208 seleccionadores y capitanes de los combinados nacionales.
  • El seleccionador español Sergio Scariolo dará una lista de 15 jugadores el próximo miércoles.
  • Gerardo Martino ha dimitido de su cargo de seleccionador del equipo nacional paraguayo.
  • Así terminó siendo considerado el mejor seleccionador de la historia del fútbol español.
  • Luis Aragonés se ha convertido en el mejor seleccionador de la historia patria.
  • Ecuador, por su parte, aún no ha decidido el nuevo seleccionador nacional.
  • Su ciclo como seleccionador de Chile lo retrata.
  • El entrenador español fue anunciado como nuevo seleccionador del equipo nacional de Brasil.
  • Conoce perfectamente al resto de compañeros y los sistemas de trabajo del seleccionador.
  • El seleccionador puede obtener información útil con otras herramientas como cv, test y referencias.
  • El jugador del Real Madrid no ha encontrado espacio entre los nueve delanteros convocados por el seleccionador.
  • Puso toda su energía y ganas para jugar este Mundial ´ dijo el seleccionador.
  • El poder de convocatoria del seleccionador nacional ... llegada de los dueños de clubes.
  • Asistió el seleccionador argentino, Alejandro Sabella.
  • Mano Menezes es ya, tras dos días como seleccionador brasileño, el hombre del cambio.
  • El seleccionador debe captar el perfil que se acerque más a cada producto.
  • El seleccionador argentino dejó entrever su renuncia en la rueda de prensa.
  • Se supone que el seleccionador dará la lista para el Mundial de profesionales mañana miércoles.
  • El colombiano Pinto será presentado el lunes como seleccionador de Costa Rica.
  • Humillación semejante, Enrique Meza no la vivía desde sus días más negros como seleccionador nacional.
  • Hasta ahora el seleccionador argentino sólo ha efectuado ensayos tácticos con reducidos grupos de futbolistas.
  • Y eso si es fundamental en el puesto de seleccionador.
  • Y he entrenado muchos …”, Sven-Göran Eriksson, seleccionador de Costa de Marfil.
  • El seleccionador aseguró que conseguir el título “depende de muchas cosas.
  • Les pegó a todos, creo que hasta al seleccionador español.
  • El primero de éstos convocado por el seleccionador nacional para el inminente Mundial de Mendrisio.
  • Huh Jung-moo llegó al cargo de seleccionador hace dos años.
  • Dejamos ir por X razón al mejor seleccionador que podíamos tener.
  • El italiano Sergio Scariolo será el próximo seleccionador español de baloncesto.
  • Sin embargo, la decisión final la tomará el propio seleccionador.
  • Mira lo que le pasó al actual seleccionador.
  • De ella se desprenden las primeras nociones que el seleccionador puede tener de nosotros.
  • Por noches como esta acepté el puesto de seleccionador de Escocia.
  • El seleccionador no quiso hablar de la lesión de Pau Gasol.
  • Muchos consideran que el nuevo seleccionador debe ser colombiano.
  • Vicente del Bosque ha sido confirmado como nuevo seleccionador nacional.
  • Hasta su propio seleccionador se hartó de él.
  • El miércoles, el seleccionador dará la lista de 15 convocados para la concentración.
  • Y el seleccionador no puede perder el contacto con el medio chileno.
  • El seleccionador español aseguró que tratarán de ganar en la final a Holanda.
  • El seleccionador brasileño ha alineado al teórico once titular para enfrentarse en el amistoso contra la débil Zimbawe.
  • En el caso de Löw, seleccionador alemán, su talismán es un jersey azul.
  • Se mostró un gran carácter y ahora estamos pensando en el Mundial” dijo el seleccionador.
  • El 10 de junio de 1996 emprendió una gran misión como seleccionador de Chile.
  • Aíto García Reneses ya es el nuevo seleccionador nacional de baloncesto.
  • El holandés lo hizo con la selección catalana, como nuevo seleccionador.
  • Los planes del seleccionador español pasaban por contener el vértigo del Madrid.
  • La victoria generó elogios del seleccionador alemán Joachim Loew hacia su colega.
  • El seleccionador tenía ganas de hablar y de decir todo lo que piensa sobre las críticas.
  • El Mundial sería el mejor termómetro para calibrar el trabajo del seleccionador.
  • Juanito, lesionado, no estará a disposición del seleccionador español.
  • El seleccionador de fútbol de España, Vicente del Bosque.
  • En los próximos años ` Mano ´ Menezes tiene el reto mayor que un seleccionador de fútbol puede asumir.
  • En la votación participan periodistas, seleccionadores y capitanes de las selecciones mundiales.
  • Pero el seleccionador asegura que ' hay que superar los imprevistos.
  • Sé que al seleccionador nacional le gusta Oleguer, pero no tanto.
  • El seleccionador hizo un magnífico trabajo de renovación del equipo.
  • Accedió al cargo de seleccionador en enero de 2007 tras pasar por las categorías inferiores.
  • Quizá no, porque al seleccionador español también le gusta jugar con fuego.
  • Con estos ingredientes, el trabajo del seleccionador parece mucho más sencillo.
  • Creo que Iñaki comete el mismo error que anteriores seleccionadores.
  • Es lo que el seleccionador español no quiere que se repita.
  • El futbolista uruguayo también recibió el voto del seleccionador mexicano José Antonio de la Torre.
  • Fue el seleccionador alemán en el último mundial, y clasificó a los anfitriones en tercer lugar.
  • Desde ese momento las críticas son fuertes para el seleccionador nacional Cesar Farias.
  • El seleccionador mexicano también ha llamado al defensa para jugar contra Brasil.
  • El seleccionador tenía claro que ganar es fortalecer el trabajo y darle ánimo al grupo.
  • Al frente del banquillo del equipo colchonero se sentaba el actual seleccionador nacional Luis Aragonés.
  • El nuevo seleccionador brasileño llevó a la pizarra todo el orden del que había hecho gala como jugador.
  • También durante 11 años, en dos etapas, ha sido seleccionador nacional.
  • No le di bola nunca”, afirmó el seleccionador argentino.
  • El criterio para elegir al seleccionador debería registrar este cambio cualitativo del futbolista.
  • El seleccionador del equipo sonó que sería Giovanni Trapattoni.
  • Tiene coraje Maradona cuando acepta el puesto de seleccionador.
  • Hay que recordar que ésta ha sido la primera convocatoria del nuevo seleccionador español.