Translation of semáforo in English:

semáforo

traffic lights, n.

masculine noun

  • 1

    Motor vehicles
    traffic lights
    traffic signal(s )
    se pasó un semáforo en rojo she went through a red light
    • Velazco aguardaba el cambio del semáforo cuando ocurrió el choque.
    • Cuando llegamos al próximo semáforo, estaba en rojo.
    • Por lo que hay que retirar redes y un semáforo que ya está fuera de funcionamiento”.
    • El semáforo rojo se apagó y la carrera final estuvo en marcha.
    • Las luces de los semáforos pueden no ser visibles.
    • El joven estaba acostumbrado a que el semáforo cambiara solo.
    • Los peatones se detuvieron en la esquina y esperaron que el semáforo les diera paso.
    • Ves pasar los coches a toda velocidad mientras esperas que el semáforo cambie de color.
    • En esta bocacalle suelen producirse accidentes y sería útil la colocación de un semáforo allí.
    • Ambas avenidas eran doble mano y no había semáforo en la esquina.
    • Mientras, los peatones tienen que usar los puentes y semáforos peatonales.
    • Me entusiasmó tanto imaginar su reacción que apreté el acelerador hasta el semáforo de Avenida Universidad.
    • Aparentemente el conductor no habría respetado el semáforo en rojo.
    • Al llegar al primer semáforo tenía que girar a la izquierda.
    • El choque se produjo a metros de la esquina con semáforos de avenida San Martín.
    • El viernes pasado quedaron inaugurados 15 nuevos semáforos en San Rafael.
    • Espero los de Tránsito modifiquen el funcionamiento del semáforo a 4 tiempos.
    • Se cumplen 50 años de la instalación del primer semáforo en la Ciudad.
    • Lo juzgarán pese a que tenía semáforo a su favor.
    • Las autoridades locales se plantean incluso poner un semáforo en la intersección principal de Iqaluit.
    • La colocación y puesta en funcionamiento del semáforo generará un importante alivio al tránsito de la zona.
    • Allí se colocarán cuatro semáforos, dos nuevos y los dos restantes serán renovados.
    • Muchos están en las esquinas con semáforos y otros dormidos en las calles.
    • Se saltó un semáforo en rojo y les arrolló.
    • Se colocará otro semáforo en Franco y Primera Junta.
    • Dijo que esta semana vienen 140 semáforos inteligentes más.
    • Los que no se detienen con los semáforos en rojo.
    • Trabajan en la instalación de semáforos en varias esquinas del microcentro de la ciudad.
    • El semáforo cambia a rojo, y yo detengo mi auto.
    • Tenemos muchos semáforos y no vemos tantos carabineros dirigiendo el tránsito.
    • Se salta un semáforo en rojo y se estrella contra un camión.
    • Comenzaron las obras para emplazar cinco sistemas de semáforos, en lugares claves.
    • Pero Facundo habló de tránsito detenido por semáforo.
    • También el futuro intendente va a colocar nuevos semáforos inteligentes.
    • El primer paso consistirá en la puesta en funcionamiento de los semáforos.
    • Respetar los semáforos ferroviarios NUNCA cruzar con las barreras bajas.
    • Parecía que si botaban un semáforo les daban mas puntaje y mejores armas.
    • Como esta moto que espera el cambio del semáforo en el carril del MIO.
    • Si hay semáforos esperar que se ponga la luz verde.
    • Si algo bueno tiene nuestro barrio es que no tiene semáforos.
    • Una vez terminada la instalación de los semáforos iniciaremos la apertura del Boulevard.
    • Esta foto es en el semáforo de la Calle 5 con la Avenida Roosvelt.
    • También desafían el tiempo de los cambios de luces de cada semáforo.
    • Los agentes localizaron a los presuntos ladrones parados en un semáforo.
    • Además sería bueno instalar algunos semáforos en algunas intersecciones que tienen alto flujo vehicular.
    • El semáforo funcionaba, por lo que alguno lo cruzó con luz roja.
    • O del toro que no respetaba los semáforos de la calle Lancia.
    • Esto se soluciona agregando un semáforo en la esquina de Monroe y Miller.
    • Cuando hay semáforos y giro de autos, ocurre lo mismo.
    • Si que se encienden semáforos rojos.
    • Pasar un semáforo en rojo son 120 dólares en Singapur.
    • A veces los semáforos no funcionan y el cruce se vuelve peligroso.
    • Por favor arreglen los semáforos de avenida Acueducto y prolongación Constitución.
    • Al llegar al semáforo virar nuevamente a la derecha.
    • El funcionario estatal explicó que semáforos peatonales y audibles tienen audio y cronómetros.
    • La camioneta que estaba detenida en el semáforo quedó destruida.
    • El semáforo cambia y las Deuville se pierden en un parpadeo.
    • El 84 % de los peatones hicieron buen uso de los semáforos peatonales?
    • Transversal, donde se ubicó el nuevo semáforo.
    • Ojalá que no sea como los semáforos inteligentes.
    • II - Realizar estudios para determinar las necesidades de instalación de semáforos de calles y avenida.
    • Son dos chicas que estaban paradas en un semáforo.
    • Sabiamente, lo ha hecho mientras estábamos parados en un semáforo.
    • Eriol se detuvo en el semáforo en rojo y la miró con intensidad.
    • Tampoco repara en semáforos en rojo ni respeta la senda peatonal.
    • Se va a utilizar un sistema de semáforos inédito en la región.
    • Por ello decidieron instalar varios semáforos por distintos puntos de la ciudad.
    • Pisa el acelerador y el semáforo rojo queda atrás.
    • Mi auto se detiene en el semáforo, en el barrio Palermo viejo.
    • El semáforo nos dio pase como cinco veces, pero la policía las ignoró.
    • Los desvíos fueron colocados a 200 metros de distancia de los semáforos de El Dorado.
    • Aunque aseguran que lo óptimo sería un semáforo en la peligrosa intersección.
    • Necesitamos urgente que instalen semáforos y las señalizaciones correspondientes “.
    • Los cortes agravaron la ya precaria situación de los semáforos de la ciudad.
    • Para esto, los propios vecinos proponen la colocación de un semáforo en la citada esquina.
    • Antes había semáforos, y ahora seguirá habiendo semáforos.
    • Los semáforos no funcionan, se estrellan los trenes y aviones.
    • Ahí también tuvieron que pagar ellos toda la instalación de semáforos y el corte de canteros.
    • Colocación de semáforos para personas no videntes en Av. Perón y Arenales.
    • Y las luces de cada semáforo ahora son siempre tus pezones.
    • La franja vertical equivale al semáforo verde para seguir recto.
    • Es que los semáforos de esta arteria debería quedar intermitente durante los fines de semana largos.
    • Cruzar un semáforo en la Argentina es una ruleta rusa”.
    • Por eso hay que enseñarles a cruzar los semáforos cuando estén en verde.
    • Algunos semáforos de la ciudad no están funcionando y generan un caos vehicular.
    • Éste es de los que se saltan el semáforo.
    • Sólo gire cuando tiene un semáforo verde que lo protege.
    • Instalan un semáforo y los vecinos contentos.
    • Una cosa es bloquear la ruta con un piquete y otra sería pintar los semáforos para ocasionar choques.
    • Todo esto lo hacen en menos de los que dura el cambio de semáforo.
    • Respetar el semáforo de peatones verde en los giros.
    • Tenemos un sistema de semáforos que nos permite evaluar constantemente el impacto de estos programas.
    • giras en el semáforo you turn off at the lights
    • justo después del parque encuentras otro semáforo right after the park you come to another set of (traffic) lights
  • 2

    Railways
    stop signal
  • 3

    Nautical
    semaphore
  • Velazco aguardaba el cambio del semáforo cuando ocurrió el choque.
  • Cuando llegamos al próximo semáforo, estaba en rojo.
  • Por lo que hay que retirar redes y un semáforo que ya está fuera de funcionamiento”.
  • El semáforo rojo se apagó y la carrera final estuvo en marcha.
  • Las luces de los semáforos pueden no ser visibles.
  • El joven estaba acostumbrado a que el semáforo cambiara solo.
  • Los peatones se detuvieron en la esquina y esperaron que el semáforo les diera paso.
  • Ves pasar los coches a toda velocidad mientras esperas que el semáforo cambie de color.
  • En esta bocacalle suelen producirse accidentes y sería útil la colocación de un semáforo allí.
  • Ambas avenidas eran doble mano y no había semáforo en la esquina.
  • Mientras, los peatones tienen que usar los puentes y semáforos peatonales.
  • Me entusiasmó tanto imaginar su reacción que apreté el acelerador hasta el semáforo de Avenida Universidad.
  • Aparentemente el conductor no habría respetado el semáforo en rojo.
  • Al llegar al primer semáforo tenía que girar a la izquierda.
  • El choque se produjo a metros de la esquina con semáforos de avenida San Martín.
  • El viernes pasado quedaron inaugurados 15 nuevos semáforos en San Rafael.
  • Espero los de Tránsito modifiquen el funcionamiento del semáforo a 4 tiempos.
  • Se cumplen 50 años de la instalación del primer semáforo en la Ciudad.
  • Lo juzgarán pese a que tenía semáforo a su favor.
  • Las autoridades locales se plantean incluso poner un semáforo en la intersección principal de Iqaluit.
  • La colocación y puesta en funcionamiento del semáforo generará un importante alivio al tránsito de la zona.
  • Allí se colocarán cuatro semáforos, dos nuevos y los dos restantes serán renovados.
  • Muchos están en las esquinas con semáforos y otros dormidos en las calles.
  • Se saltó un semáforo en rojo y les arrolló.
  • Se colocará otro semáforo en Franco y Primera Junta.
  • Dijo que esta semana vienen 140 semáforos inteligentes más.
  • Los que no se detienen con los semáforos en rojo.
  • Trabajan en la instalación de semáforos en varias esquinas del microcentro de la ciudad.
  • El semáforo cambia a rojo, y yo detengo mi auto.
  • Tenemos muchos semáforos y no vemos tantos carabineros dirigiendo el tránsito.
  • Se salta un semáforo en rojo y se estrella contra un camión.
  • Comenzaron las obras para emplazar cinco sistemas de semáforos, en lugares claves.
  • Pero Facundo habló de tránsito detenido por semáforo.
  • También el futuro intendente va a colocar nuevos semáforos inteligentes.
  • El primer paso consistirá en la puesta en funcionamiento de los semáforos.
  • Respetar los semáforos ferroviarios NUNCA cruzar con las barreras bajas.
  • Parecía que si botaban un semáforo les daban mas puntaje y mejores armas.
  • Como esta moto que espera el cambio del semáforo en el carril del MIO.
  • Si hay semáforos esperar que se ponga la luz verde.
  • Si algo bueno tiene nuestro barrio es que no tiene semáforos.
  • Una vez terminada la instalación de los semáforos iniciaremos la apertura del Boulevard.
  • Esta foto es en el semáforo de la Calle 5 con la Avenida Roosvelt.
  • También desafían el tiempo de los cambios de luces de cada semáforo.
  • Los agentes localizaron a los presuntos ladrones parados en un semáforo.
  • Además sería bueno instalar algunos semáforos en algunas intersecciones que tienen alto flujo vehicular.
  • El semáforo funcionaba, por lo que alguno lo cruzó con luz roja.
  • O del toro que no respetaba los semáforos de la calle Lancia.
  • Esto se soluciona agregando un semáforo en la esquina de Monroe y Miller.
  • Cuando hay semáforos y giro de autos, ocurre lo mismo.
  • Si que se encienden semáforos rojos.
  • Pasar un semáforo en rojo son 120 dólares en Singapur.
  • A veces los semáforos no funcionan y el cruce se vuelve peligroso.
  • Por favor arreglen los semáforos de avenida Acueducto y prolongación Constitución.
  • Al llegar al semáforo virar nuevamente a la derecha.
  • El funcionario estatal explicó que semáforos peatonales y audibles tienen audio y cronómetros.
  • La camioneta que estaba detenida en el semáforo quedó destruida.
  • El semáforo cambia y las Deuville se pierden en un parpadeo.
  • El 84 % de los peatones hicieron buen uso de los semáforos peatonales?
  • Transversal, donde se ubicó el nuevo semáforo.
  • Ojalá que no sea como los semáforos inteligentes.
  • II - Realizar estudios para determinar las necesidades de instalación de semáforos de calles y avenida.
  • Son dos chicas que estaban paradas en un semáforo.
  • Sabiamente, lo ha hecho mientras estábamos parados en un semáforo.
  • Eriol se detuvo en el semáforo en rojo y la miró con intensidad.
  • Tampoco repara en semáforos en rojo ni respeta la senda peatonal.
  • Se va a utilizar un sistema de semáforos inédito en la región.
  • Por ello decidieron instalar varios semáforos por distintos puntos de la ciudad.
  • Pisa el acelerador y el semáforo rojo queda atrás.
  • Mi auto se detiene en el semáforo, en el barrio Palermo viejo.
  • El semáforo nos dio pase como cinco veces, pero la policía las ignoró.
  • Los desvíos fueron colocados a 200 metros de distancia de los semáforos de El Dorado.
  • Aunque aseguran que lo óptimo sería un semáforo en la peligrosa intersección.
  • Necesitamos urgente que instalen semáforos y las señalizaciones correspondientes “.
  • Los cortes agravaron la ya precaria situación de los semáforos de la ciudad.
  • Para esto, los propios vecinos proponen la colocación de un semáforo en la citada esquina.
  • Antes había semáforos, y ahora seguirá habiendo semáforos.
  • Los semáforos no funcionan, se estrellan los trenes y aviones.
  • Ahí también tuvieron que pagar ellos toda la instalación de semáforos y el corte de canteros.
  • Colocación de semáforos para personas no videntes en Av. Perón y Arenales.
  • Y las luces de cada semáforo ahora son siempre tus pezones.
  • La franja vertical equivale al semáforo verde para seguir recto.
  • Es que los semáforos de esta arteria debería quedar intermitente durante los fines de semana largos.
  • Cruzar un semáforo en la Argentina es una ruleta rusa”.
  • Por eso hay que enseñarles a cruzar los semáforos cuando estén en verde.
  • Algunos semáforos de la ciudad no están funcionando y generan un caos vehicular.
  • Éste es de los que se saltan el semáforo.
  • Sólo gire cuando tiene un semáforo verde que lo protege.
  • Instalan un semáforo y los vecinos contentos.
  • Una cosa es bloquear la ruta con un piquete y otra sería pintar los semáforos para ocasionar choques.
  • Todo esto lo hacen en menos de los que dura el cambio de semáforo.
  • Respetar el semáforo de peatones verde en los giros.
  • Tenemos un sistema de semáforos que nos permite evaluar constantemente el impacto de estos programas.