Translation of semana in English:

semana

week, n.

feminine noun

  • 1

    (periodo)
    week
    la semana próxima / que viene next week
    • Los cursos que se celebrarán en Roquetas ya se presentaron la semana pasada.
    • Esta semana también comenzaron los talleres de artes marciales y de tenis.
    • Recientemente mostró su nueva colección en las pasarelas de New York para la semana de la moda.
    • Nos volvemos a presentar la tercera semana de mayo, en el teatro de la ciudad.
    • La semana siguiente seguramente comience el nuevo horario.
    • Cientos de personas se reúnen nuevamente los fines de semana a practicar y ver modelismo naval.
    • Se transmitía en vivo, tres veces por semana.
    • Según una encuesta realizada la semana pasada, la mitad de los japoneses opina que debería dimitir.
    • Se recomienda estudiar al menos 4 horas a la semana.
    • Las mujeres gestantes deben seguir el esquema a partir de la semana 14 de embarazo.
    • La última reunión de este año se realizará la próxima semana con la Federación Mexicana de Gimnasia.
    • La verdad un fin de semana largo para recordar.
    • Hace unas semanas comenzaron los trabajos para lo que parece es su cierre definitivo.
    • El resto serán derribados durante el transcurso de la presente semana.
    • PD La próxima semana tendremos el post de una invitada.
    • Las semanas anteriores al terremoto hubo una serie de temblores.
    • Esa energía te permitirá iniciar la semana con mucha fuerza y progresar tanto a nivel laboral como sentimental.
    • Sólo en la última semana se ha asesinado a cinco campesinos y a dos periodistas.
    • Cada caja de hamburguesas traía la misma cantidad de hamburguesas que la semana anterior.
    • Es recomendable una utilización de entre 3 y 7 horas a la semana.
    • Hola a todos, buen inicio de semana!
    • Solo podríamos los fines de semana, ya que entre semana estudiamos.
    • Ese examen me había dejado preocupado durante toda la semana.
    • El próximo fin de semana hay una ruta desde Jarandilla al monasterio.
    • En el primer día de la presente semana la S...
    • Bueno, pensé, se viene un inolvidable fin de semana.
    • El viernes y sábado no son laborales por ser el fin de semana.
    • Buenas tardes, hace un par de semanas recibí vuestro cheque.
    • Es una semana larga y algunos conceptos se pueden marcar.
    • La actividad mencionada se cumplirá durante la presente semana.
    • Todos los fines de semana largos hay altísimos niveles de ocupación.
    • La primera semana del mes de julio se pagará el medio aguinaldo.
    • El fin de semana ya comencé a probar mis nuevos descubrimientos.
    • Se recomienda pedir la baja a partir de la semana 31 de embarazo.
    • Se vienen realizando cada semana en distintos lugares de la República.
    • Fueron la sorpresa del cierre de listas de hace una semana.
    • Una vez a la semana tiene lugar un espectáculo de flamenco.
    • Ello no cambia en nada la situación de la semana anterior.
    • La última semana corrí media hora al día.
    • La plantilla descansará hoy antes de afrontar una semana de trabajo.
    • Internamente, se piensa que la FIA habría tomado la decisión hace una semana.
    • A estas prácticas se sumarán otras que se efectuaron en el transcurso de la semana.
    • Y su semana de la moda, “la” semana de la moda.
    • Semana Santa Durante este mes se celebró la semana santa como comunidad educativa.
    • La Virgen del Rosario se celebra la segunda semana de septiembre en Valsaín.
    • En un antiguo monasterio el monje jardinero llevaba varias semanas preocupado.
    • León celebra una semana de festejo por declaración de Patrimonio de la Humanidad de la Catedral.
    • La semana última comenzaron capacitaciones para acompañantes domiciliarios a personas con discapacidad.
    • Llevo una semana con El Secreto de sus Ojos en la cabeza.
    • Dedicar al menos 15 horas a la semana de cátedra frente al grupo.
    • La pregunta de esta semana no podría ir encaminada en otro sentido.
    • En las próximas semanas, podría haber más precisiones.
    • La divisa local logró iniciar la semana con ganancias luego de haber tenido un mal desempeño la semana previa.
    • Haga clic sobre una imagen para ver los álbumes de dicha semana.
    • Inicia la semana nacional de vacunación antirrábica en Nogales.
    • Inicia mañana operativo de semana santa Encabezado por la Policía Federal.
    • La semana de trabajos continuará mañana por la mañana en Avellaneda.
    • Tres días de la semana mis meseras andan sin nada arriba.
    • Todas las semanas tenemos más pedidos y nuestros recursos son limitados.
    • También vamos a jugar algunos amistosos a partir de la tercera semana.
    • En el transcurso de la semana siete cadáveres fueron localizados en Acapulco.
    • En esta semana habrá una muy buena producción”.
    • Este local ya está abierto al público desde hace un par de semanas.
    • Las autoridades vietnamitas anuncian las cifras mensuales y anuales la última semana de cada mes.
    • Veremos si todo esto se confirma en esta misma semana.
    • Aqui en Needish subimos cambios al productos varias veces por semanas.
    • Ciertamente hubo tres semanas sin poder editar la revista.
    • Bueno, os deseo una feliz semana santa a todos los del foro.
    • A la semana siguiente esa noticia era confirmada.
    • El Concejo Municipal iniciará sus sesiones la próxima semana.
    • Hace una semana, sus 80 restaurantes fueron clausurados.
    • La señalización de los puestos se realizó la semana anterior.
    • El miembro fantasma creció aún más durante las semanas siguientes.
    • Estamos transitando las dos últimas semanas de trabajo para culminar las refacciones.
    • Se celebra el primer fin de semana de agosto.
    • Había actividades en todos los departamentos durante una semana.
    • La próxima semana seguirán los partidos de las dos divisiones.
    • En esa misma semana liberaron otros cuatro secuestrados.
    • Acabas de pasar por la semana de la moda de Valencia.
    • El aumento se suma al experimentado en la primera semana del mes y al positivo cierre de octubre.
    • Buen día a todos, y buen inicio de semana.
    • Ante el inicio de una nueva semana, hay novedades en el municipio.
    • Samsung Galaxy S2 puede ver en un par de semanas.
    • Sus chances son altas, pero bajaron en las últimas semanas.
    • Permite la interrupción del embarazo a las doce semanas de gestación.
    • También lo escuché en telegrafía en el transcurso de la semana pasada.
    • Al menos una vez por semana toma contacto con la naturaleza.
    • Se efectúa entre las 32 y las 34 semanas de gestación.
    • En una o dos semanas podrá volver a sus actividades habituales.
    • Lleva una semana internada, y ayer recibió una transfusión sanguínea.
    • Maipú Automotores de Córdoba presentará la semana que viene el nuevo Ford KUGA.
    • Del 3 al 12 de julio los jóvenes de Medellín se reunirán a celebrar la semana de la juventud.
    • También cuenta con servicio médico todos los días de la semana.
    • Cuando tenía 20 semanas de gestación, viajó a Chile.
    • La Fórmula Renault 2.0 vive un fin de semana especial.
    • Amaury. … Que estaban en la misma semana.
    • una vez a la semana / por semana once a week
    • no le gusta salir entre semana she doesn't like going out during the week / in the week / midweek
    • semana del juguete en la Galería toy week at the Galería
    • la semana de tres jueves
    • ¿te parece que nos van a pagar? — sí, en la semana de tres jueves do you think they'll ever pay us? — yes, and pigs might fly
  • 2Colombia

    (dinero)
    allowance
    pocket money
  • Los cursos que se celebrarán en Roquetas ya se presentaron la semana pasada.
  • Esta semana también comenzaron los talleres de artes marciales y de tenis.
  • Recientemente mostró su nueva colección en las pasarelas de New York para la semana de la moda.
  • Nos volvemos a presentar la tercera semana de mayo, en el teatro de la ciudad.
  • La semana siguiente seguramente comience el nuevo horario.
  • Cientos de personas se reúnen nuevamente los fines de semana a practicar y ver modelismo naval.
  • Se transmitía en vivo, tres veces por semana.
  • Según una encuesta realizada la semana pasada, la mitad de los japoneses opina que debería dimitir.
  • Se recomienda estudiar al menos 4 horas a la semana.
  • Las mujeres gestantes deben seguir el esquema a partir de la semana 14 de embarazo.
  • La última reunión de este año se realizará la próxima semana con la Federación Mexicana de Gimnasia.
  • La verdad un fin de semana largo para recordar.
  • Hace unas semanas comenzaron los trabajos para lo que parece es su cierre definitivo.
  • El resto serán derribados durante el transcurso de la presente semana.
  • PD La próxima semana tendremos el post de una invitada.
  • Las semanas anteriores al terremoto hubo una serie de temblores.
  • Esa energía te permitirá iniciar la semana con mucha fuerza y progresar tanto a nivel laboral como sentimental.
  • Sólo en la última semana se ha asesinado a cinco campesinos y a dos periodistas.
  • Cada caja de hamburguesas traía la misma cantidad de hamburguesas que la semana anterior.
  • Es recomendable una utilización de entre 3 y 7 horas a la semana.
  • Hola a todos, buen inicio de semana!
  • Solo podríamos los fines de semana, ya que entre semana estudiamos.
  • Ese examen me había dejado preocupado durante toda la semana.
  • El próximo fin de semana hay una ruta desde Jarandilla al monasterio.
  • En el primer día de la presente semana la S...
  • Bueno, pensé, se viene un inolvidable fin de semana.
  • El viernes y sábado no son laborales por ser el fin de semana.
  • Buenas tardes, hace un par de semanas recibí vuestro cheque.
  • Es una semana larga y algunos conceptos se pueden marcar.
  • La actividad mencionada se cumplirá durante la presente semana.
  • Todos los fines de semana largos hay altísimos niveles de ocupación.
  • La primera semana del mes de julio se pagará el medio aguinaldo.
  • El fin de semana ya comencé a probar mis nuevos descubrimientos.
  • Se recomienda pedir la baja a partir de la semana 31 de embarazo.
  • Se vienen realizando cada semana en distintos lugares de la República.
  • Fueron la sorpresa del cierre de listas de hace una semana.
  • Una vez a la semana tiene lugar un espectáculo de flamenco.
  • Ello no cambia en nada la situación de la semana anterior.
  • La última semana corrí media hora al día.
  • La plantilla descansará hoy antes de afrontar una semana de trabajo.
  • Internamente, se piensa que la FIA habría tomado la decisión hace una semana.
  • A estas prácticas se sumarán otras que se efectuaron en el transcurso de la semana.
  • Y su semana de la moda, “la” semana de la moda.
  • Semana Santa Durante este mes se celebró la semana santa como comunidad educativa.
  • La Virgen del Rosario se celebra la segunda semana de septiembre en Valsaín.
  • En un antiguo monasterio el monje jardinero llevaba varias semanas preocupado.
  • León celebra una semana de festejo por declaración de Patrimonio de la Humanidad de la Catedral.
  • La semana última comenzaron capacitaciones para acompañantes domiciliarios a personas con discapacidad.
  • Llevo una semana con El Secreto de sus Ojos en la cabeza.
  • Dedicar al menos 15 horas a la semana de cátedra frente al grupo.
  • La pregunta de esta semana no podría ir encaminada en otro sentido.
  • En las próximas semanas, podría haber más precisiones.
  • La divisa local logró iniciar la semana con ganancias luego de haber tenido un mal desempeño la semana previa.
  • Haga clic sobre una imagen para ver los álbumes de dicha semana.
  • Inicia la semana nacional de vacunación antirrábica en Nogales.
  • Inicia mañana operativo de semana santa Encabezado por la Policía Federal.
  • La semana de trabajos continuará mañana por la mañana en Avellaneda.
  • Tres días de la semana mis meseras andan sin nada arriba.
  • Todas las semanas tenemos más pedidos y nuestros recursos son limitados.
  • También vamos a jugar algunos amistosos a partir de la tercera semana.
  • En el transcurso de la semana siete cadáveres fueron localizados en Acapulco.
  • En esta semana habrá una muy buena producción”.
  • Este local ya está abierto al público desde hace un par de semanas.
  • Las autoridades vietnamitas anuncian las cifras mensuales y anuales la última semana de cada mes.
  • Veremos si todo esto se confirma en esta misma semana.
  • Aqui en Needish subimos cambios al productos varias veces por semanas.
  • Ciertamente hubo tres semanas sin poder editar la revista.
  • Bueno, os deseo una feliz semana santa a todos los del foro.
  • A la semana siguiente esa noticia era confirmada.
  • El Concejo Municipal iniciará sus sesiones la próxima semana.
  • Hace una semana, sus 80 restaurantes fueron clausurados.
  • La señalización de los puestos se realizó la semana anterior.
  • El miembro fantasma creció aún más durante las semanas siguientes.
  • Estamos transitando las dos últimas semanas de trabajo para culminar las refacciones.
  • Se celebra el primer fin de semana de agosto.
  • Había actividades en todos los departamentos durante una semana.
  • La próxima semana seguirán los partidos de las dos divisiones.
  • En esa misma semana liberaron otros cuatro secuestrados.
  • Acabas de pasar por la semana de la moda de Valencia.
  • El aumento se suma al experimentado en la primera semana del mes y al positivo cierre de octubre.
  • Buen día a todos, y buen inicio de semana.
  • Ante el inicio de una nueva semana, hay novedades en el municipio.
  • Samsung Galaxy S2 puede ver en un par de semanas.
  • Sus chances son altas, pero bajaron en las últimas semanas.
  • Permite la interrupción del embarazo a las doce semanas de gestación.
  • También lo escuché en telegrafía en el transcurso de la semana pasada.
  • Al menos una vez por semana toma contacto con la naturaleza.
  • Se efectúa entre las 32 y las 34 semanas de gestación.
  • En una o dos semanas podrá volver a sus actividades habituales.
  • Lleva una semana internada, y ayer recibió una transfusión sanguínea.
  • Maipú Automotores de Córdoba presentará la semana que viene el nuevo Ford KUGA.
  • Del 3 al 12 de julio los jóvenes de Medellín se reunirán a celebrar la semana de la juventud.
  • También cuenta con servicio médico todos los días de la semana.
  • Cuando tenía 20 semanas de gestación, viajó a Chile.
  • La Fórmula Renault 2.0 vive un fin de semana especial.
  • Amaury. … Que estaban en la misma semana.