Translation of seminario in English:

seminario

seminary, n.

masculine noun

  • 1

    Religion
    seminary
    • Seis viajaron al seminario internacional en Ecuador.
    • Esta beca cubre los costos de pasajes y también puede ser utilizada para financiar la participación en conferencias o seminarios internacionales.
    • Realización de seminarios sobre temas específicos y de interés para el sector.
    • El rector del seminario porteño rechazó de plano que una eventual abolición del celibato aumentaría el número de aspirantes al sacerdocio.
    • Docentes y estudiantes de comunicación social formaron parte del seminario con el tema la libertad de expresión.
    • En la primera parte del seminario se analizó los principales mercados, productos y tendencias del comercio mundial.
    • Otras actividades contempladas son el lanzamiento de publicaciones y la organización de seminarios en torno al tema.
    • Ha publicidades televisivas, editado publicidades radiales y ha dictado seminarios.
    • El objetivo del seminario fue dar a conocer y discutir investigaciones recientes sobre estos temas.
    • Seminario de San Ambrosio y San Carlos, Ciudad de la Habana, Cuba.
    • El objetivo del seminario consistió en discutir acerca del rol de la política industrial en un contexto de internacionalización.
    • Por último el seminario contó con la exposición de la Ing.
    • Además comprende la realización de diversos seminarios y talleres relacionados con la materia.
    • A partir de entonces impartirá sólo seminarios privados.
    • Para mí fue una decisión muy importante ingresar al seminario.
    • Ofrecerá seminarios y diversas actividades a alumnos de posgrados.
    • Seminarios de capacitación en investigación e intercambio de investigaciones.
    • Zoología de invertebrados, biología general y seminario de investigación.
    • Dictó seminarios y conferencias en universidades de numerosos países.
    • Créditos de libre elección por asistencia a seminarios de formación.
    • Llevar a cabo seminarios y talleres de educación continua.
    • Los seminarios y cursos se darán en Córdoba porque allí está situada.
    • Reuniones, cursos abiertos, seminarios de actualización para técnicos.
    • El seminario de investigación es la asignatura semestral en la que el programa de tutorías se desarrolla de manera formal.
    • Son ellas las que en número mayoritario asisten a los seminarios de actualización.
    • Estudió humanidades, filosofía y teología en el seminario de San Atón de Badajoz.
    • El seminario se encuentra auspiciado por la Universidad Privada del Norte y PROJUR.
    • Se invita a los medios de comunicación a asistir a este seminario.
    • Además de los seminarios y talleres de fotografía y cine.
    • Seminario Internacional de Seguros de Vida y Retiro, realizado en un hotel porteño.
    • Expositor en diversos seminarios y congresos locales, nacionales e internacionales.
    • Realizo el seminario de L. F. Noé.
    • Participarás en congresos, seminarios y conferencias.
    • Por la tarde, asiste a un seminario sobre innovaciones tecnológicas presentes en Internet.
    • Con seminarios o cursos en el área de ventas.
    • Por eso, el seminario del viernes tuvo mucho de simbólico.
    • Organizar conferencias, cursos, seminarios y congresos científicos.
    • Adicionalmente el alumno debe cursar dos cursos electivos y dos seminarios de tesis, donde se inicia el proyecto de graduación.
    • Tissa suele seminarios semanales hablando de Leads Teléfono ACME y el próximo lanzamiento.
    • Se caracterizan por permitir la transmisión de audio, video y los materiales del curso o seminario.
    • Organizar seminarios o conferencias donde todos ganen.
    • Nosotros organizamos numerosos seminarios y clases que eran muy frecuentes.
    • PlanArte invita al seminario de Danza Inclusiva que dictará Marina Gubbay, el sábado 25 de octubre.
    • En 1954 regresó a León y al poco tiempo fue designado rector del seminario.
    • Eventos paralelos y otros En el marco de SIAL se realizan una serie de seminarios y eventos.
    • Seminario internacional de tendencias emergentes en el campo de las Tecnologías para la Educación.
    • El seminario no tendrá costo alguno para los participantes.
    • Ha participado en seminarios internacionales de investigación y como guionista de cortos de cine.
    • Había estudiado filosofía y participado en los seminarios de Louis Althusser, Jacques Lacan y Michel Foucault.
    • Las tareas han sido realizadas por profesores participantes en un seminario de formación del profesorado.
    • A través de la realización de talleres y participación en seminarios.
    • Estas conclusiones fueron presentadas en el seminario de seguridad informática que realiza la consultora mencionada.
    • Organizar cursos, talleres y seminarios de actualización continua.
    • Imparte seminarios, talleres y un programa educativo de alcance mundial.
    • Un seminario de capacitación en Holanda con todos los gastos pagados.
    • Dicté un seminario teórico tanto para atletas argentinos como también paraguayos.
    • A los 12 años Luis quiso ingresar al seminario.
    • Estamos organizando una serie de seminarios Internet.
    • Seminario sobre los aspectos de la película relacionados con la materia estudiada.
    • Todos los seminarios tienen una duración de 20 horas.
    • Cada uno de los paneles abordará temáticas distintas que servirán como base para el logro de los objetivos del seminario internacional.
    • Se impartirán clases magistrales y se realizarán seminarios.
    • El sábado pasado realizaron un seminario sobre el tema.
    • Este publicó las fallas el lunes, después fueron presentadas en un seminario.
    • Seminario de tesis para optar al título de Profesor de Estado en Historia y Geografía.
    • La participación en el seminario es costeada al Programa PACPYMES.
    • Participó como expositor en numerosos seminarios y congresos.
    • Participación en los seminarios, aportación al debate dirigido.
    • La firma ha organizado una serie de seminarios dentro de su estrategia promocional.
    • El octavo seminario contará con autoridades portuarias y quizá con el Gobernador Scioli.
    • Dictado de seminarios de actualización para los ingenieros de la Empresa.
    • La inauguración del seminario contó también con la presencia del Ing.
    • Asimismo, ha participado en seminarios de guitarra con importantes maestros en Chile, España y Alemania.
    • La Sunat organizó un seminario para orientar a los empresarios que quieren acogerse a ese beneficio.
    • La primera parte del seminario estuvo a cargo del Ing.
    • Los señores Saavedra, Solís y Prado han sido rectores de los seminarios de Concepción, Serena y Talca.
    • Participar en congresos, simposios, seminarios y conferencias nacional e internacionalmente.
    • SEMINARIOS Entre las actividades que desarrollarán destacan la organización de seminarios de formación para el profesorado participante.
    • Ya sacerdote, se fue al famoso seminario de San Suplicio en París a especializarse en Teología y Moral.
    • El Profesor Hallé realizará sus Taller en el marco del seminario internacional sobre Bosques, Personas y Sustentabilidad.
    • He leído varios trabajos que has presentado en distintos seminarios y me parecen realmente “jugosos”.
    • Se organizó un almuerzo en donde se capacitó a todas las agencias invitadas al seminario.
    • Otro detalle para no descuidar, es la organización de seminarios de actualización para chefs y cocineros.
    • Diferentes grupos realizan allí regularmente numerosas conferencias y seminarios de capacitación.
    • Seminario de Investigación Prospectiva de la Ecoeducación en México.
    • En 1998, se contaban más de 180.000 las personas que habían asistido a los seminarios sobre management.
    • Ha impartido seminarios de formación de profesores en universidades e instituciones oficiales españolas y extranjeras.
    • Una sala de reuniones está a su disposición para organizar seminarios.
    • Participar en seminarios, ateneos, clases, etc., relacionados con los contenidos de los cursos.
    • Dicta seminarios o talleres dirigidos a los odontólogos generales.
    • Los datos se presentaron en el marco de un seminario sobre publicidad de medicamentos.
    • El trabajo fue presentado en el marco de un seminario sobre Educación y Pobreza organizado por el CEPP.
    • Los medios fueron invitados al seminario.
    • La transferencia de conocimiento tuvo lugar destacado con la realización de seminarios.
  • 2

    University
    seminar