Translation of sepsis in English:

sepsis

sepsis, n.

feminine noun

  • 1

    sepsis
    • Si se presenta sepsis, ésta puede ser mortal.
    • La mayor adversidad de los registros crónicos son los riesgos de sepsis.
    • El evento final fue debido a la sepsis respiratoria.
    • No se observan casos de sepsis neonatal temprana.
    • Un paciente con diagnóstico de enfermedad de Letterer-Siwe falleció en un cuadro de sepsis generalizada.
    • Son numerosas las complicaciones que puede producir una sepsis.
    • El cuadro evoluciona a sepsis, sepsis grave e incluso shock séptico.
    • Se emplea en infecciones como osteomielitis, neumonía nosocomial, sepsis graves e infecciones genitourinarias complicadas.
    • El 12.2 % de los pacientes fallecieron a causa de la sepsis nosocomial.
    • SIRS, sepsis o shock séptico con disfunción renal.
    • El Hospital Psiquiátrico Provincial resultó el de mayor tasa de sepsis nosocomial.
    • La sepsis urinaria alta puede ser aguda o crónica.
    • La sepsis de la herida quirúrgica no es un tema tan nuevo.
    • Fallo renal en el paciente con sepsis severa.
    • La sepsis constituye la complicación más seria y la primera causa de morbilidad y mortalidad.
    • La incidencia de sepsis grave varía según los estudios y la población estudiada.
    • Infecciones urinarias, y, en algunos casos, sepsis urinaria grave.
    • Catorce días más tarde fallecieron por sepsis respiratoria.
    • La sepsis de la herida fue la complicación más frecuente.
    • La sepsis, sobre todo la sepsis severa y choque séptico, frecuentemente se asocian con disfunción pulmonar.
    • Su rol actual en el tratamiento de la sepsis.
    • Medidas complementarias para tratar las infecciones y la sepsis de origen quirúrgico.
    • Ésta se ha trazado muy claros objetivos y su meta final es lograr una disminución de la mortalidad por sepsis.
    • Se presentó un caso de sepsis neonatal por SGB.
    • Las complicaciones más frecuentes fueron las sepsis urinaria y respiratoria.
    • Uno de ellos falleció por sepsis sistémica y los 3 restantes están libres de síntomas.
    • Obtener atención médica inmediata para infecciones puede reducir su riesgo de sepsis.
    • Patógenos ocasionales, se han descrito como agentes etiológicos de sepsis e infecciones urinarias.
    • La meningitis y la sepsis pueden matar en horas.
    • Los antibióticos y antimicrobianos se utilizaron en pacientes con sepsis vaginal.
    • La sepsis es la causa más común de shock vasodilatador.
    • La adrenalina tiene mínimos efectos sobre la presión pulmonar y resistencia vascular en el paciente con sepsis.
    • El paciente acudió a urgencias por fiebre y disnea, falleciendo por un cuadro de sepsis.
    • Sepsis de heridas quirúrgicas según tipo de intervención quirúrgica realizada.
    • La sepsis severa es la causa principal de mortalidad en las unidades de cuidados intensivos no coronarios.
    • Las definiciones de infección y de sepsis no fueron modificadas.
    • Del total de casos estudiados 97 tenían sepsis grave.
    • Mayor riesgo de sepsis y síndrome de insuficiencia respiratoria aguda.
    • Entonces ¿Cuál es la mejor estrategia para reconocer la sepsis severa?
    • Procalcitonina para el diagnóstico de sepsis neonatal de origen nosocomial.
    • Tratamiento de la sepsis urinaria, si existiera.
    • La sepsis frecuentemente es una causa directa de mortalidad en estos pacientes.
    • El 3.57 % de la muestra aquí descrita desarrolla sepsis de la herida.
    • Cultivo y antibiograma (en caso de sepsis).
    • En el año 2000 la incidencia de sepsis en los EE.
    • En 10 casos se realizó diagnóstico de sepsis clínica.
    • Las principales complicaciones fueron la sepsis respiratoria y el shock séptico.
    • Los bebés con sepsis neonatal de aparición tardía resultan infectados después del parto.
    • También influyen en la separación del equipo de ventilación la sepsis nosocomial.
    • En presencia de sepsis el balance nitrogenado tiende a aumentarse indefinidamente, sin tope alguno.
    • Los ácidos grasos plasmáticos se elevan en presencia de sepsis.
    • El 72,9 % de los pacientes tuvo sepsis grave.
    • La sepsis es una infección en el flujo sanguíneo.
    • Los bebés con infección tardía por lo general padecen sepsis o meningitis.
    • Se constataron 137 casos de sepsis de heridas quirúrgicas.
    • Aún si no desarrolla meningitis y tiene una sepsis también pueden quedar secuelas.
    • La mortalidad por sepsis fue del 2,5 % del total de casos reportados.
    • Calculamos que cerca de 3.000 bebés al año desarrollan sepsis de aparición temprana.
    • Se interpretó como una sepsis grave con compromiso meníngeo.
    • No esta claro en niños que la IA asociada a sepsis aumente la mortalidad.
    • Por lo común se asocia a sepsis y disfunción orgánica.
    • La terapia antibiótica en la sepsis de origen abdominal debe iniciarse de forma empírica.
    • Varios mecanismos han sido propuestos para explicar la IA asociada a sepsis.
    • Estos signos y síntomas fueron compatibles con sepsis neonatal.
    • El CVCP se decidió principalmente ante la presencia de sepsis o de meningitis.
    • En 15 pacientes con sepsis no controlada, ésta fue la causa de muerte.
    • Procalcitonina en sepsis y choque séptico.
    • Se encuestaron 422 casos de sepsis en recién nacidos ingresados por diferentes causas.
    • Cualquier microorganismo capaz de infectar al hombre puede producir una sepsis.