There are 2 main translations of sexy in Spanish

: sexy1sexy2

sexy1

sexy, adj.

Pronunciation /ˈsesi//ˈseksi/

adjective

informal

  • 1

    (persona/vestido) sexy
    (espectáculo) titillating
    • Además, aseguró que se siente sexy de pies a cabeza.
    • Si no te sientes cómoda no sirve que estés usando una lencería muy sexy.
    • La lencería sexy es una arma de seducción muy potente.
    • Busco un hombre sexy que me complazca en todo lo que pida.
    • Prefiero y le gusta claro, la lencería sexy y con detalles.
    • Que no sea consumista, aunque sexy y atractiva.
    • Las leonas son súper apasionadas y les encanta lucir muy sexys.
    • Christina Aguilera tiene el video más sexy de la historia.
    • "Es realmente ""glamouroso"" y muy sexy y elegante."
    • Hay otra actividad bien parecida, menos sexy quizá pero igualmente buena.
    • Pilar Rubio es la mujer más sexy del mundo.
    • La lencería sexy siempre da buenos resultados en la pareja.
    • Ser un hombre sexy es una cuestión de confianza en uno mismo.
    • Se ve más sexy en las películas ¿no cree usted?
    • Sólo tenerla en tus manos te hará sentir sexy.
    • Las morochas se ven absolutamente sexys y destapan la olla de las fantasías.
    • Además, pueden resultar más sexys que una minifalda.
    • Toxic ha sido nombrado como el video más sexy de la historia.
    • Creo que es el personaje más sexy y viril del mundo comic.
    • En este papel la actriz muestra su lado más sexy.
    • Eva Mendes es una de las mujeres más sexy del planeta.
    • No exageres en tus escotes, ni en querer ser demasiado sexy.
    • Un cocktail para despertar tu lado más sexy.
    • Presentó la gala de los Oscar y es el más sexy del planeta.
    • Tienda Online de lencería de mujer sexy y erótica.
    • Con los hombres no se explota el lado sexy sino la faceta de galán.
    • Soy muy sexy, muy alegre y nada resentida!
    • Isabeli Fontana muestra el lado más sexy de los años setenta en Vogue Brazil.
    • Ahora no es recomendable que uses tus fabulosos y sexys tacones.
    • Una mujer sexy (pero sobria) logra muchas cosas.
    • Te lo contamos todo sobre la firma más sexy del panorama.
    • Que se vea más sexy, que se vea elegante.
    • No le habría importado tocarlo para ver si al tacto resultaba tan sexy como aparentaba.
    • En las mujeres predomina la ropa sexy y el mal gusto.
    • En 2010 lo revista People lo nombró el hombre más sexy del año.
    • Damon me encanta, es el chico más sexy de la serie.
    • Que a una mujer le guste el caviar es bien sexy.
    • El baile me lleva a hacer movimientos que son bastante sexys.
    • Además es verdaderamente hermosa, fácil la pantalla más sexy del show.
    • Da un toque sexy y demuestra un alto autoestima.
    • No vista nada que sea demasiado corto, muy apretado o demasiado sexy.
    • Las actrices y actores más sexys del próximo año.
    • Mary López es una chica muy atractiva y demasiado sexy.
    • A decir algo acerca de la fragancia, es sexy y sensual.
    • Usted puede tener un sexy vestido rojo, si lo desea.
    • Pilar Rubio ha sido votada como la más sexy del mundo.
    • Si hay una sección que es sexy y sensual es esta.
    • Y lucirá especialmente sexy si lo acompañamos con grandes ondas románticas.
    • Por que lo lleva, puede ser muy sexy y hermosa.
    • Es un intermedio entre el hombre sexy y el macho argentino.
    • Defina cuándo y con qué se siente sexy y bonita.
    • La italiana se viste súper elegante y sexy a la vez.
    • La sexy modelo frecuenta las pasarelas modelando para líneas de lencería.
    • Unos zapatos tan sexy pueden ir acompañados de unas medias de rejilla de dibujo estiloso.
    • Muy sexy con una musculosa escotada y un short brillante.
    • Pronto la veremos en el Senado como la más sexy y hermosa Senadora.
    • No me veían el perfil de chica sexy en Paraguay.
    • Su ropa es un lujo casual y sexy a la vez.
    • No, no era lo bastante sexy como producto.
    • Hasta la rodilla que le piernas desnudas sexy y atractivo.
    • Busque en mi armario la ropa más sexy que tenía.
    • Eligió un tanga con unos pequeños encajes delante que era bastante sexy.
    • A mi los morochos me parecen muy sexys..
    • Una revista eligió a las periodistas deportivas más sexys del mundo.
    • La sexy actriz ícono de los 80 ha llegado a una edad madura.
    • Aciertan las encuestas al subirlo al podio de los más sexys.
    • El toque sexy estaba en el escote de la espalda.
    • El protagonista de Crepúsculo muestra su lado más sexy y atractivo.
    • Después de eso ya no volví a verla tan sexy.
    • El sensual cuerpo de la sexy modelo aparece cubierto solamente con cristales.
    • A este paso Interviú va a ser menos sexy que ninguna.
    • Destacó la finura de María Vázquez que además pudo ser sexy.
    • Logra que la mujer luzcas más sexy y atractiva.
    • Y ahora ... él hace que rascarla parezca sexy.
    • Y para el segundo clavo es lo menos sexy del mundo.
    • Y que decir de la sexy y hermosa actriz Italiana MÓNICA BELLUCCI.
    • O si quieres algo sexy, ¿qué te parece este?
    • Verdad o no igual me pareció sexy y excitante la historia.
    • Tienen un diseño súper sexy y elegante a la vez.
    • Aquí, una galería con las mujeres más sexys.
    • Y que se fuera a poner algo muy sexy.
    • La sexy actriz grabó la verdadera escena en ropa interior.
    • Lo más grande, sexy y sensual que ha existido.
    • Es el agente 007 más sexy de la historia.
    • Jennifer Hudson de rojo fue la chica sexy de la noche.
    • Ojalá los años nos caigan a todos como a esta sexy actriz.
    • La guapa cantante deslumbró con un sexy vestido navideño en el evento.
    • Hilary Swank también quiso aparecer con un sexy vestido negro.
    • No podía ser más primitivo y sexy a la vez.

There are 2 main translations of sexy in Spanish

: sexy1sexy2

sexy2

sex appeal, n.

masculine noun

  • 1

    sex appeal
  • Además, aseguró que se siente sexy de pies a cabeza.
  • Si no te sientes cómoda no sirve que estés usando una lencería muy sexy.
  • La lencería sexy es una arma de seducción muy potente.
  • Busco un hombre sexy que me complazca en todo lo que pida.
  • Prefiero y le gusta claro, la lencería sexy y con detalles.
  • Que no sea consumista, aunque sexy y atractiva.
  • Las leonas son súper apasionadas y les encanta lucir muy sexys.
  • Christina Aguilera tiene el video más sexy de la historia.
  • "Es realmente ""glamouroso"" y muy sexy y elegante."
  • Hay otra actividad bien parecida, menos sexy quizá pero igualmente buena.
  • Pilar Rubio es la mujer más sexy del mundo.
  • La lencería sexy siempre da buenos resultados en la pareja.
  • Ser un hombre sexy es una cuestión de confianza en uno mismo.
  • Se ve más sexy en las películas ¿no cree usted?
  • Sólo tenerla en tus manos te hará sentir sexy.
  • Las morochas se ven absolutamente sexys y destapan la olla de las fantasías.
  • Además, pueden resultar más sexys que una minifalda.
  • Toxic ha sido nombrado como el video más sexy de la historia.
  • Creo que es el personaje más sexy y viril del mundo comic.
  • En este papel la actriz muestra su lado más sexy.
  • Eva Mendes es una de las mujeres más sexy del planeta.
  • No exageres en tus escotes, ni en querer ser demasiado sexy.
  • Un cocktail para despertar tu lado más sexy.
  • Presentó la gala de los Oscar y es el más sexy del planeta.
  • Tienda Online de lencería de mujer sexy y erótica.
  • Con los hombres no se explota el lado sexy sino la faceta de galán.
  • Soy muy sexy, muy alegre y nada resentida!
  • Isabeli Fontana muestra el lado más sexy de los años setenta en Vogue Brazil.
  • Ahora no es recomendable que uses tus fabulosos y sexys tacones.
  • Una mujer sexy (pero sobria) logra muchas cosas.
  • Te lo contamos todo sobre la firma más sexy del panorama.
  • Que se vea más sexy, que se vea elegante.
  • No le habría importado tocarlo para ver si al tacto resultaba tan sexy como aparentaba.
  • En las mujeres predomina la ropa sexy y el mal gusto.
  • En 2010 lo revista People lo nombró el hombre más sexy del año.
  • Damon me encanta, es el chico más sexy de la serie.
  • Que a una mujer le guste el caviar es bien sexy.
  • El baile me lleva a hacer movimientos que son bastante sexys.
  • Además es verdaderamente hermosa, fácil la pantalla más sexy del show.
  • Da un toque sexy y demuestra un alto autoestima.
  • No vista nada que sea demasiado corto, muy apretado o demasiado sexy.
  • Las actrices y actores más sexys del próximo año.
  • Mary López es una chica muy atractiva y demasiado sexy.
  • A decir algo acerca de la fragancia, es sexy y sensual.
  • Usted puede tener un sexy vestido rojo, si lo desea.
  • Pilar Rubio ha sido votada como la más sexy del mundo.
  • Si hay una sección que es sexy y sensual es esta.
  • Y lucirá especialmente sexy si lo acompañamos con grandes ondas románticas.
  • Por que lo lleva, puede ser muy sexy y hermosa.
  • Es un intermedio entre el hombre sexy y el macho argentino.
  • Defina cuándo y con qué se siente sexy y bonita.
  • La italiana se viste súper elegante y sexy a la vez.
  • La sexy modelo frecuenta las pasarelas modelando para líneas de lencería.
  • Unos zapatos tan sexy pueden ir acompañados de unas medias de rejilla de dibujo estiloso.
  • Muy sexy con una musculosa escotada y un short brillante.
  • Pronto la veremos en el Senado como la más sexy y hermosa Senadora.
  • No me veían el perfil de chica sexy en Paraguay.
  • Su ropa es un lujo casual y sexy a la vez.
  • No, no era lo bastante sexy como producto.
  • Hasta la rodilla que le piernas desnudas sexy y atractivo.
  • Busque en mi armario la ropa más sexy que tenía.
  • Eligió un tanga con unos pequeños encajes delante que era bastante sexy.
  • A mi los morochos me parecen muy sexys..
  • Una revista eligió a las periodistas deportivas más sexys del mundo.
  • La sexy actriz ícono de los 80 ha llegado a una edad madura.
  • Aciertan las encuestas al subirlo al podio de los más sexys.
  • El toque sexy estaba en el escote de la espalda.
  • El protagonista de Crepúsculo muestra su lado más sexy y atractivo.
  • Después de eso ya no volví a verla tan sexy.
  • El sensual cuerpo de la sexy modelo aparece cubierto solamente con cristales.
  • A este paso Interviú va a ser menos sexy que ninguna.
  • Destacó la finura de María Vázquez que además pudo ser sexy.
  • Logra que la mujer luzcas más sexy y atractiva.
  • Y ahora ... él hace que rascarla parezca sexy.
  • Y para el segundo clavo es lo menos sexy del mundo.
  • Y que decir de la sexy y hermosa actriz Italiana MÓNICA BELLUCCI.
  • O si quieres algo sexy, ¿qué te parece este?
  • Verdad o no igual me pareció sexy y excitante la historia.
  • Tienen un diseño súper sexy y elegante a la vez.
  • Aquí, una galería con las mujeres más sexys.
  • Y que se fuera a poner algo muy sexy.
  • La sexy actriz grabó la verdadera escena en ropa interior.
  • Lo más grande, sexy y sensual que ha existido.
  • Es el agente 007 más sexy de la historia.
  • Jennifer Hudson de rojo fue la chica sexy de la noche.
  • Ojalá los años nos caigan a todos como a esta sexy actriz.
  • La guapa cantante deslumbró con un sexy vestido navideño en el evento.
  • Hilary Swank también quiso aparecer con un sexy vestido negro.
  • No podía ser más primitivo y sexy a la vez.