Translation of signo in English:

signo

sign, n.

masculine noun

  • 1

    (señal, indicio)
    sign
    • El entrenador no mostró signos vitales durante los noventa minutos.
    • Así es que veo esto como un signo muy positivo.
    • Sábado y domingo con Luna en el signo un tsunami de emociones.
    • Como tal, se trata de un enunciado que no tiene por qué estar entre los signos de una interrogación.
    • En ninguno de los pacientes afectados se constataron signos clínicos de daño hepatocelular.
    • Uno de ellos se denomina crédito y tiene signo aritmético positivo.
    • Todos ellos se caracterizan por haber nacido bajo el signo se sagitario.
    • Esta propuesta no traerá más que incertidumbre creciente, avizorando claros signos de ingobernabilidad.
    • A partir de estas cualidades el hombre elabora su sistema de signos.
    • Pero al revisarlo encontró que ya no tenía signos vitales.
    • Las huelgas generales la UGT las ha convocado a gobiernos de distinto signo.
    • Los síncopes son un signo de alarma que hay que estudiar.
    • Pero no es del mismo signo que el de Bush.
    • El panorama en la izquierda tradicional tiene los mismos signos.
    • Sus pasos son lentos, cansinos, con evidentes signos de incomodidad.
    • La literatura contemporánea parece haber nacido bajo el signo de la imposibilidad.
    • El próximo Presupuesto esperamos y deseamos lo haga un Gobierno de signo distinto.
    • No mostraba signos de maltrato ni habían robado nada del departamento.
    • Débiles signos de recuperación en las ventas de terminales móviles.
    • Los signos zodiacales son contenedores de patrones de conducta.
    • Este signo está relacionado con niños, carisma y diversión.
    • Los gobernadores de distinto signo político también expresaron su dolor.
    • En el caso argentino, el dato mantiene un signo positivo.
    • Estas medidas muestran signos de cambio profundo de paradigma.
    • Recesión y desempleo es el signo de los tiempos.
    • Signo de los tiempos el golpeteo a políticos destacados.
    • En la vida humana, signos y símbolos ocupan un lugar importante.
    • Usted ha estado en la televisión pública con gobiernos de distinto signo.
    • De muy distinto signo es El monstruo de los jardines.
    • Es un claro signo de cambio brusco de tendencia.
    • Signos vitales en una sociedad que sigue discriminando al paciente psiquiátrico.
    • Otro posible signo de enfermedad son los vómitos.
    • Tenía 47 kilos menos, y evidentes signos de haber sido torturado.
    • Y afecta a todos sin preferencia por ningún signo político.
    • En Europa, los principales indicadores también cerraron la sesión con signo negativo.
    • En condiciones de exposición continua, estos signos pueden aparecer simultáneamente.
    • Quilis, en cambio, utiliza un mismo signo.
    • Este signo distintivo será tan grande como sea necesario.
    • Altos conocimientos de inglés, alemán y lenguaje de signos.
    • Informe de todos los signos y síntomas con un profesional de la salud.
    • El cuerpo presentaba signos de haber sido abusada sexualmente.
    • Lote de los 12 caballeros de los 12 signos zodiacales.
    • Representa un buen signo y acompaña por lo general a las formas benignas.
    • LIBRA es el signo del amor y de la belleza por excelencia.
    • Aprended y practicad con él el lenguaje de los signos.
    • Muy raro, pero es signo de los tiempos.
    • Las primeras comunidades nacen bajo el signo de la comunión total.
    • La moda fue uno de los primeros sistemas de signos en globalizarse.
    • Estos signos pueden detectarse con relativa facilidad y traicionan al mentiroso.
    • Vivimos en un mundo lleno de signos y símbolos.
    • Era el mejor signo de recuperación tras el traspié del debut.
    • Actualmente, Rivero sigue mostrando signos de lenta recuperación.
    • Los frenos funcionaron correctamente y nunca nos mostraron signos de agotamiento.
    • Son águilas azules que trazan signos con su vuelo herido.
    • Las lenguas de signos tienen su propio modo de producción y de percepción.
    • Ahí no había signos del zodiaco ni cosas extrañas.
    • Nuestro interés alcanza también la lengua de signos.
    • Los signos de Tierra pueden ser demasiado tercos para su compañero.
    • Fuera de estas señales, hay otros signos positivos.
    • En el ECG había signos de hipertrofia del ventrículo izquierdo.
    • Constituye un signo clínico que se observa frecuentemente en el paciente pediátrico.
    • La inflación en los países desarrollados en los últimos meses mostró signos negativos.
    • Veras que hay muchos signos de Interrogación.
    • Tenés un signo de Interrogación con ascendente en Fantino y tu elemento es Machimbre.
    • Cambiaron de lenguaje, de signos y de maña digital.
    • La vacunación permite minimizar los signos clínicos y las complicaciones.
    • En pocas horas comienza un gobierno de nuevo signo en la provincia.
    • La corrección es igual al error sistemático estimado, con signo negativo.
    • Alrededor del signo la inteligencia agrupa sucesivamente todos sus conocimientos conexos.
    • Una buena fiesta debe tener un signo distintivo.
    • Estaba semidesnuda, estrangulada y con evidentes signos de violación.
    • Tercero, celebrando en los distintos signos de la fe.
    • La siguiente lista de signos de alarma sugieren el inicio de una esquizofrenia.
    • Las personas sordas necesitan y deben comunicarse en lengua de signos con iguales.
    • En el sector financiero el proceso también tiene el mismo signo.
    • No, la devoción no tiene necesariamente signos externos.
    • En personas con signos de enfermedad hepática crónica.
    • Estos son algunos de los signos de alarma con los terceros molares.
    • A parecer la mujer no presentaba signos de violencia.
    • Que ni siquiera tuvo con administraciones de otro signo político.
    • La mujer no presentaba signos de violencia en su cuerpo.
    • Algunos de estos signos y síntomas mejorarán con el tiempo aunque otros persistirán.
    • Derecho a usar exclusivamente el signo distintivo.
    • Sin embargo, podrían pesquisarse algunos signos que sugieran su existencia.
    • La autopsia reveló que “no hay signos de violencia”.
    • Fue allí donde encontraron su cadáver, con signos de violencia.
    • La mitad de los pacientes presentan signos de lesión cerebral.
    • Regularmente inspecciona a cada perro por signos de enfermedad o de lesiones.
    • El cadáver del elfo apenas presenta ningún signo de violencia.
    • Todo el espectáculo estuvo traducido al lenguaje de signos por Funcasor.
  • 2

    Mathematics
    sign
  • 3

    Astrology
    sign
    ¿de qué signo eres? what sign are you?
  • 4formal

    (carácter)
    dos sucesos de signo positivo two positive events
    • dos exposiciones de muy distinto signo two very different exhibitions
  • El entrenador no mostró signos vitales durante los noventa minutos.
  • Así es que veo esto como un signo muy positivo.
  • Sábado y domingo con Luna en el signo un tsunami de emociones.
  • Como tal, se trata de un enunciado que no tiene por qué estar entre los signos de una interrogación.
  • En ninguno de los pacientes afectados se constataron signos clínicos de daño hepatocelular.
  • Uno de ellos se denomina crédito y tiene signo aritmético positivo.
  • Todos ellos se caracterizan por haber nacido bajo el signo se sagitario.
  • Esta propuesta no traerá más que incertidumbre creciente, avizorando claros signos de ingobernabilidad.
  • A partir de estas cualidades el hombre elabora su sistema de signos.
  • Pero al revisarlo encontró que ya no tenía signos vitales.
  • Las huelgas generales la UGT las ha convocado a gobiernos de distinto signo.
  • Los síncopes son un signo de alarma que hay que estudiar.
  • Pero no es del mismo signo que el de Bush.
  • El panorama en la izquierda tradicional tiene los mismos signos.
  • Sus pasos son lentos, cansinos, con evidentes signos de incomodidad.
  • La literatura contemporánea parece haber nacido bajo el signo de la imposibilidad.
  • El próximo Presupuesto esperamos y deseamos lo haga un Gobierno de signo distinto.
  • No mostraba signos de maltrato ni habían robado nada del departamento.
  • Débiles signos de recuperación en las ventas de terminales móviles.
  • Los signos zodiacales son contenedores de patrones de conducta.
  • Este signo está relacionado con niños, carisma y diversión.
  • Los gobernadores de distinto signo político también expresaron su dolor.
  • En el caso argentino, el dato mantiene un signo positivo.
  • Estas medidas muestran signos de cambio profundo de paradigma.
  • Recesión y desempleo es el signo de los tiempos.
  • Signo de los tiempos el golpeteo a políticos destacados.
  • En la vida humana, signos y símbolos ocupan un lugar importante.
  • Usted ha estado en la televisión pública con gobiernos de distinto signo.
  • De muy distinto signo es El monstruo de los jardines.
  • Es un claro signo de cambio brusco de tendencia.
  • Signos vitales en una sociedad que sigue discriminando al paciente psiquiátrico.
  • Otro posible signo de enfermedad son los vómitos.
  • Tenía 47 kilos menos, y evidentes signos de haber sido torturado.
  • Y afecta a todos sin preferencia por ningún signo político.
  • En Europa, los principales indicadores también cerraron la sesión con signo negativo.
  • En condiciones de exposición continua, estos signos pueden aparecer simultáneamente.
  • Quilis, en cambio, utiliza un mismo signo.
  • Este signo distintivo será tan grande como sea necesario.
  • Altos conocimientos de inglés, alemán y lenguaje de signos.
  • Informe de todos los signos y síntomas con un profesional de la salud.
  • El cuerpo presentaba signos de haber sido abusada sexualmente.
  • Lote de los 12 caballeros de los 12 signos zodiacales.
  • Representa un buen signo y acompaña por lo general a las formas benignas.
  • LIBRA es el signo del amor y de la belleza por excelencia.
  • Aprended y practicad con él el lenguaje de los signos.
  • Muy raro, pero es signo de los tiempos.
  • Las primeras comunidades nacen bajo el signo de la comunión total.
  • La moda fue uno de los primeros sistemas de signos en globalizarse.
  • Estos signos pueden detectarse con relativa facilidad y traicionan al mentiroso.
  • Vivimos en un mundo lleno de signos y símbolos.
  • Era el mejor signo de recuperación tras el traspié del debut.
  • Actualmente, Rivero sigue mostrando signos de lenta recuperación.
  • Los frenos funcionaron correctamente y nunca nos mostraron signos de agotamiento.
  • Son águilas azules que trazan signos con su vuelo herido.
  • Las lenguas de signos tienen su propio modo de producción y de percepción.
  • Ahí no había signos del zodiaco ni cosas extrañas.
  • Nuestro interés alcanza también la lengua de signos.
  • Los signos de Tierra pueden ser demasiado tercos para su compañero.
  • Fuera de estas señales, hay otros signos positivos.
  • En el ECG había signos de hipertrofia del ventrículo izquierdo.
  • Constituye un signo clínico que se observa frecuentemente en el paciente pediátrico.
  • La inflación en los países desarrollados en los últimos meses mostró signos negativos.
  • Veras que hay muchos signos de Interrogación.
  • Tenés un signo de Interrogación con ascendente en Fantino y tu elemento es Machimbre.
  • Cambiaron de lenguaje, de signos y de maña digital.
  • La vacunación permite minimizar los signos clínicos y las complicaciones.
  • En pocas horas comienza un gobierno de nuevo signo en la provincia.
  • La corrección es igual al error sistemático estimado, con signo negativo.
  • Alrededor del signo la inteligencia agrupa sucesivamente todos sus conocimientos conexos.
  • Una buena fiesta debe tener un signo distintivo.
  • Estaba semidesnuda, estrangulada y con evidentes signos de violación.
  • Tercero, celebrando en los distintos signos de la fe.
  • La siguiente lista de signos de alarma sugieren el inicio de una esquizofrenia.
  • Las personas sordas necesitan y deben comunicarse en lengua de signos con iguales.
  • En el sector financiero el proceso también tiene el mismo signo.
  • No, la devoción no tiene necesariamente signos externos.
  • En personas con signos de enfermedad hepática crónica.
  • Estos son algunos de los signos de alarma con los terceros molares.
  • A parecer la mujer no presentaba signos de violencia.
  • Que ni siquiera tuvo con administraciones de otro signo político.
  • La mujer no presentaba signos de violencia en su cuerpo.
  • Algunos de estos signos y síntomas mejorarán con el tiempo aunque otros persistirán.
  • Derecho a usar exclusivamente el signo distintivo.
  • Sin embargo, podrían pesquisarse algunos signos que sugieran su existencia.
  • La autopsia reveló que “no hay signos de violencia”.
  • Fue allí donde encontraron su cadáver, con signos de violencia.
  • La mitad de los pacientes presentan signos de lesión cerebral.
  • Regularmente inspecciona a cada perro por signos de enfermedad o de lesiones.
  • El cadáver del elfo apenas presenta ningún signo de violencia.
  • Todo el espectáculo estuvo traducido al lenguaje de signos por Funcasor.