Translation of sintagmático in English:

sintagmático

syntagmatic, adj.

adjective

  • 1

    syntagmatic
    • El estudio fue local, uno a uno en el eje sintagmático.
    • Y aunque el código se manifiesta en el nivel sintagmático de la cultura, su relación con los elementos del nivel paradigmático es siempre necesaria y estrecha.
    • La atención a la flexión de número sí resulta útil para clasificar en dos grupos los compuestos sintagmáticos.
    • Este tipo de formaciones se denominan, generalmente, compuestos sintagmáticos.
    • La situación es diferente en el caso de los compuestos sintagmáticos, pues estos sí presentan flexión interna.
    • También se necesita la información del componente morfológico y léxico y la del componente sintagmático.
    • La metonimia es una sustitución en el eje sintagmático (cf.
    • El lenguaje también cambia a nivel sintagmático, creando una atmósfera irrespirable, enrarecida por presencias extrañas.
    • A pesar de parecer discontinuos en un nivel sintagmático, los planos se encuentran profundamente relacionados a través de la imagen de la estrella.
    • Creo que cumplen una función en combinación con el resto de componentes sintagmáticos.
    • También indicar el inicio del grupo sintagmático.
    • En el eje sintagmático, se especifican los patrones de complementación de cada predicado verbal.