Translation of sobreaguar in English:

sobreaguar

to stay afloat, v.

intransitive verb

  • 1

    to stay afloat
    • A lo sumo diremos que nos ha permitido sobreaguar en estos años como una balsa de náufragos.
    • Es la plata que nos garantizará avanzar y no simplemente sobreaguar.
    • López tenía que ocuparse de sobreaguar sin el capital extranjero, sin el apoyo directo de sus amigos norteamericanos.
    • Estamos en un océano de mierda; y sobreaguamos en la mierda con una sonrisa de ángel de Sopó (de popó).
    • No bastaban unas vacaciones de la iracundia anterior para sobreaguar a la corrupción generalizada que nos azota.
    • La cuestión se agrava porque Caprecom está colapsando en el país, tiene múltiples deudas y utiliza los recursos de Barranquilla para sobreaguar.
    • Es claro que, si no hay materia prima es imposible, por lo menos sobreaguar sería un triunfo cuando los oponentes te quieren hundir.