Translation of soja in English:

soja

soy, n.

feminine noun

Spain

  • 1

    soy US
    soya British
    • Añadió que la soja puede sufrir daño por humedad y temperatura.
    • La producción de soja será récord en el país este año y eso intensifica las demoras.
    • La semana dejó un balance negativo para los precios de la soja en el mercado disponible local.
    • Los consumos pagaron por soja disponible $ 1.210 pesos en la localidad de Daireaux.
    • India es un importante importador de soja argentina.
    • Si es estrictamente ganadero, no se puede hacer soja.
    • "Retenciones a la soja caerían por el efecto de ""La Niña""."
    • El Usda aumentó la producción de soja argentina que sirvió para compensar la baja en la cosecha de soja estadounidense.
    • Pero comenzó la deforestación en territorio brasileño para cultivar la soja.
    • La soja sigue encontrando soporte en la fuerte demanda internacional.
    • Los futuros de soja cerraron la jornada con importantes bajas.
    • Este predio producía soja para semillas y para beneficiar la investigación.
    • La roya asiática de la soja puede provocar pérdidas importantes.
    • Los valores para la soja disponible ofrecidos en el recinto fueron 1.070 pesos.
    • Los futuros de soja en el mercado de Chicago cerraron variados.
    • Por cada tonelada de soja se paga unos 300 dólares.
    • Acompañaría en la misma dirección la suba esperada en el precio de la soja.
    • Los ganaderos empiezan a plantar soja donde antes pastaba el ganado.
    • En cosecha, habrá de soja y maíz.
    • Pero nuestras exportaciones son en su mayoría aceite de soja, petróleo y granos.
    • El objeto fotografiado en esta imagen es la cosecha de soja.
    • El Noroeste santiagueño ¿tuvo una buena campaña de soja?
    • El sí hace soja, pero como producción alternativa.
    • Puede ocurrir que lo compre un chacarero y quiera plantar soja.
    • También existen problemas en los campos que tienen sembrada soja.
    • Muy interesante, los beneficios de la soja no tienen límites.
    • Para López habrá como mínimo 500.000 hectáreas más con soja.
    • Algunos suponen que la soja alcanzaría para promover el desarrollo.
    • Con la soja firme, Argentina no corre riesgos.
    • Se han ido preparando los barbechos para soja y maíz.
    • La soja cayó primero un 6 % y luego subió un 35 %.
    • Maíz, soja y girasol son los productos más importantes para la exportación.
    • Y sabemos que para producir soja se ocupan gran cantidad de químicos.
    • Y productores rurales insisten en quedarse con ese campo y sembrar soja.
    • Todo el proceso económico surge y se referencia en quintales de soja.
    • Esto nos hace advertir la dimensión que ha tenido la producción de soja.
    • Algunas de estas plantas también muelen soja y girasol.
    • Para la soja argentina, hay mano de obra en varias etapas.
    • Bajar gradualmente las retenciones a la soja y maíz.
    • Una estrategia es sembrar juntos la soja y el maíz.
    • Ese campo no se puede sembrar siempre soja.
    • Entre esos países se encuentra el nuestro, en cuya superficie predomina el cultivo de soja transgénica.
    • Más del 90 % de la soja argentina es exportada.
    • Esto tuvo un marcado impacto negativo, arrastrando a la soja y el trigo.
    • Gran preocupación mundial genera la masiva disminución de los stocks de soja estadounidense en esta campaña.
    • Aceite de soja – antioxidante que reafirma y suaviza la piel además limpia los radicales libres.
    • El debilitamiento del dólar mejora la competitividad internacional de la soja estadounidense.
    • Está impreso con tinta de soja sobre papel reciclado.
    • La cosecha de soja avanzó 26,2 % en 17,2 millones de hectáreas.
    • El cultivo de soja no es causante de males por sí mismo.
    • Además se utiliza mucho la salsa de soja como aliño.
    • La soja sigue siendo el cultivo con mejor perspectiva de siembra.
    • En el Este cosechan 5 toneladas de soja por Ha.
    • Me estoy yendo a plantar soja en una maceta!
    • Por qué no tiene la divulgación adecuada cuál es el real problema con la soja transgénica?
    • Poca vigencia tuvieron para la soja disponible los 1000 pesos por tonelada alcanzados el viernes pasado.
    • También caen la soja y el maíz.
    • Sembramos más de 2.200 ha de soja.
    • Los futuros de soja cerraron con fuertes subas.
    • Brasil y el precio de la soja son clave.
    • En el departamento Uruguay se estima una producción de aproximadamente 60.000 ha de soja en la actual campaña sobre una superficie total del departamento de 580.000 ha.
    • El motivo de la importante expansión en la producción de soja se dio por varios factores.
    • La soja cerró en baja tras una rueda mezclada.
    • La soja al contado llegó incluso a su menor nivel en seis meses.
    • El germen de soja tiene una densidad de nutrientes relativamente baja.
    • El fondo distribuye en todo el país el dinero recaudado por las retenciones a la soja.
    • Se esperan lluvias importantes hasta el jueves en la zona de maíz y soja.
    • Las importaciones de soja de enero normalmente llegan desde Estados Unidos.
    • La soja sigue siendo el motivo principal para el optimismo.
    • Producir sobre maíz es mucho mejor que producir soja sobre soja.
    • Lo cuidaron sin hacer soja ni meter ningún tipo de veneno.
    • La principal herramienta para su manejo es el uso de cultivares de soja resistentes.
    • Pero pospuso el debate por la soja y el girasol.
    • Tecnología Con la cosecha de trigo comienza la segunda etapa del cultivo de soja.
    • En el puerto de Diamante cargó 34.800 toneladas de soja.
    • Red de evaluación de cultivares de soja del NEA.
    • Los cultivos más perjudicados son la soja y el trigo.
    • Pero el cultivo de la soja se extendió aún desde que se implementaron las retenciones.
    • La salsa de soja la utilizan para acompañar cualquier plato.
    • La soja y el trigo estuvieron siguieron la tendencia alcista del maíz.
    • El cierre mixto de la soja en el principal mercado de referencia tuvo impacto en los negocios locales.
    • El precio de la soja cayó a la mitad.
    • La soja alcanza nuevo récord de producción en Paraguay.
    • Conab estimó que las exportaciones de soja alcanzarían 25,9 millones de toneladas.
    • Los subsidios saldrán de lo que se recaude por el aumento de retenciones a la soja.
    • Por ejemplo, vender vinos de lujo o aceite de soja va a costar más.
    • Productores con soja pueden vender al mejor precio de mercado.
    • Ituzaingó es una población rodeada de campos de soja sistemáticamente fumigados.
    • Cuando empiece a transparentar añadirla salsa de soja y el azúcar.
    • Recta final para las históricas cosechas de soja y maíz.
    • Al final agregamos los zapallitos y los brotes de soja.