Translation of solemnizar in English:

solemnizar

to solemnize, v.

transitive verb

  • 1

    to solemnize
    • Desde 1933, su ejecución solemnizaba la celebración anual cada “Día del Indio” en la capital salvadoreña.
    • Asimismo señaló que se solemnizan las Fiestas Patronales y se profundiza el compromiso.
    • El obispo Bernardo Augusto Thiel solemnizó el acto.
    • Este año, al solemnizar el día de la patrona, celebraremos en la Guardia Civil la primera fiesta de compañerismo.
    • El coro Santa Cecilia solemnizó la ceremonia con cantos de los grandes clásicos de la polifonía religiosa.
    • Su muerte encierra una lección que solemniza el alma.
    • Así se solemnizaba el glorioso aniversario de la proclamación de la Independencia de México.
    • Las autoridades municipales de los pueblos vecinos enviaron sus músicas a solemnizar el acto oficial.
    • En 1835 la Legislatura votó 150 pesos anuales para los gastos destinados a solemnizar las fiestas patronales.
    • Pone especial empeño en difundir y rescatar el patrimonio musical de la Iglesia y solemnizar las celebraciones litúrgicas.
    • El Coro “Santa Cecilia”, dirigido por el P. Catena, solemnizó la ceremonia.
    • En Rango, donde él vive, se ha formado un coro de 25 personas que solemniza las celebraciones.
    • Las voces del coro Santa Cecilia solemnizaron la ceremonia.
    • La Navidad es el principio de la redención y el misterio de nuestra fe en cuya celebración del venturoso nacimiento solemnizamos las fiestas pascuales de resurrección.
    • "Esta misa será solemnizada por el Coro de Cámara ""Convivium"" dirigido por el maestro Pablo Banchi."
    • Como todas las aves, gusta de solemnizar los preliminares al apareamiento nupcial.
    • Se solemnizó un gran pacto, la Constitución.
    • Es un amor a Colombia que viene de mucho tiempo atrás y que hoy se solemniza.
    • El cierre fue el domingo 16 de octubre con una celebración ecuménica solemniza por los coros participantes.
    • "No se trata de ""solemnizar"" la celebración."
    • Dicha autorización deberá protocolizarse en la escritura pública mediante la cual se solemnice el acto.
    • En 1897 se cumplieron sesenta años del reinado de Victoria, pomposas ceremonias de Estado solemnizaron el aniversario.
    • "El día del Corpus Christi es solemnizado habitualmente con la procesión por las calles y los ""altares"" arreglados por familias e instituciones."
    • Estos Coros son los encargados de solemnizar los principales actos del colegio.
    • Aprobada la exclusión, el representante legal de la compañía solemnizará la correspondiente reforma estatutaria.
    • Fue solemnizada por el coro integrado por seminaristas menores.
    • El P. Ignacio llevó, para solemnizar la fiesta, la banda de música “Juanito Bosco” la tarde del inicio.
    • Contribuyó a solemnizar con magnificencia la entrada del nuevo Obispo. el Exemo.
    • Y usan sus palcos para solemnizar una condena de cartón.