There are 2 main translations of solvente in Spanish

: solvente1solvente2

solvente1

solvent, adj.

adjective

  • 1

    Finance
    (persona/empresa) solvent
    • Lo utilizan empresas solventes, generalmente con buena calificación de riesgo.
    • Todas ellas se refieren a un sector económicamente solvente y con recursos materiales.
    • Les ha ido bien y son económicamente solventes.
    • Agroseguro hace hincapié en que el seguro agrario es una herramienta solvente y eficaz.
    • No se evapora como los aceites penetrantes con bases solventes.
    • La necesidad, para el sistema, es la demanda solvente.
    • Es necesario que se encuentre solvente con el CIANZ.
    • Es un pedazo de profesional solvente y eficaz.
    • Tenéis alternativas bastante solventes, no te quejes.
    • Se pensaba que el propio mercado era lo suficientemente solvente y eficiente para ajustar cualquier desequilibrio.
    • De lo más solvente y resolutivo que se ha escuchado en lo que va de año.
    • Agencias consideradas solventes, dignas de confianza y con una buena credibilidad.
    • Químicamente no contiene solventes, ni fosfatos ni silicatos.
    • Para la concepción indígena, rico es sinónimo de persona solvente.
    • Producto elaborado en base a asfalto, resinas y solventes derivados del petróleo.
    • La rentabilidad de las entidades se deteriorará ante el descenso de la demanda solvente de créditos y el encarecimiento de la financiación.
    • "Martín Redrado señaló que ""los bancos son solventes por el trabajo que se viene realizando hace años""."
    • Tenemos un decano que se muestra solvente técnicamente en cualquier lugar.
    • Sus activos de sostén eran hipotecas concedidas a deudores poco solventes.
    • Las instituciones que han hecho el estudio son lo bastante solventes.
    • Limit es el único lubricante que cumple funciones de anticorrosivo con base solvente.
    • El propósito común es sin duda consolidar una empresa solvente.
    • Evita el cuarteamiento en el asfalto al no contener solventes.
    • Tiene una organización solvente y eficaz.
    • Disponible solamente para personas solventes, reservadas y educadas.
    • Sólido, muy solvente en la táctica y eficiente en la técnica.
    • Elencos de solventes actuaciones y de animadores permanentes de ronda Play-Off.
    • Garantía no hace falta porque es una empresa solvente.
    • Persistirá la incapacidad del mercado de distinguir entre entidades solventes y viables y las que no lo son.
    • Aunque solo sea un poco solvente, hipoteca concedida.
    • Lamentablemente, hemos generalizado el concepto de un mercado poco solvente.
    • Hacía tiempo que no se veía a una flecha de plata tan solvente.
    • Habrá créditos si hay una demanda solvente.
    • El de Capital, ¿es un obispado económicamente solvente?
    • Hemos jugado con mucha entereza siendo un equipo solvente y sólido.
    • Por ahora defiende bien y en ataque se muestra solvente.
    • Fuentes solventes cercanas a Prisa han confirmado que el lanzamiento de la nueva de contenidos.
    • Credit Suisse aseguró que al menos 66 bancos no serían solventes.
    • Creo que son todas fuentes solventes y contrastadas, realizadas por expertos en el tema.
    • La importancia del crédito a sectores menos solventes escapa muchas veces a la percepción común.
    • Nuestro redactor dio fiabilidad a una fuente que consideraba solvente.
    • Fuentes solventes del sector aseguran que ambos grupos ultiman un acuerdo control del diario.
    • Si bien sus compañeros han pasado apuros por momentos, Gaxa se ha distinguido mediante una solvente actuación defensiva e impresionantes subidas al ataque.
    • Estados Unidos perdió la categoría de país más solvente del mundo.
    • Un batiburrillo que ni un cantante bastante solvente pudo resolver.
    • En ambos casos se exige que el miembro ordinario esté solvente en el pago de las primas.
    • Queremos una liga atractiva con equipos competitivos y solventes.
    • Es una publicación informada. solvente y con peso académico.
    • Líquido abrillantador y protector de plásticos y hules automotrices base solvente.
    • "El presidente aboga por entidades solventes ""para que circule el dinero""."
    • En ninguna parte de su proceso de producción se utilizan solventes.
    • Además, agregó que el BBVA es una de las entidades más solventes del sector bancario europeo.
    • El azul se mostró solvente cada vez que fue exigido.
    • Tampoco es aconsejable utilizar solventes derivados del petróleo.
    • Una vez finalizados darán juego a un sistema financiero más integrado, solvente y eficiente.
    • En este sentido agregó que el sistema de salud es solvente y eficiente gracias al trabajo de este equipo.
    • Y creo que son ejemplos de economistas muy solventes.
    • El receptor verifica que se encuentre solvente de infracciones de tránsito.
    • Así que señores no creer que el sistema financiero es solvente porque no lo es.
    • El francés no pudo contener al iberoamericano que con 7-0 coronó una muy buena y solvente actuación.
    • Un país económicamente solvente, uno de los más avanzados de Latinoamerica.
    • En la crisis de 1907, los bancos eran solventes, pero no encontraban dinero para pagar a los depositantes.
    • Finalidad Financiación de capital circulante y reestructuración del pasivo a autónomos y empresas, solventes y viables.
    • Por su buena resistencia a solventes y detergentes tiene excelentes propiedades Antigraffiti.
    • Fuentes muy solvente me han contado que así fue.
    • Menos solvente orgánico La formulación es a base de agua.
    • Es por ello que busco personas solventes, pero sobretodo educadas y correctas.
    • Pero no son tan solventes en el cara a cara como en las pruebas multitudinarias.
    • Todos los demás solventes empleados fueron de grado analítico.
    • Una vez vista, lo que más llama la atención de ella es su solvente y sólido reparto.
    • Después, los bancos no nos consideraban solventes.
    • "Y para eso echan mano de los ""historiadores más solventes""."
    • Nuestro sistema financiero, nuestras instituciones colectivas de crédito son de las más solventes del mundo.
    • Si ha ingerido un producto formulado en base a solventes derivados de hidrocarburos.
    • No creo que pueda hacerse oídos sordos a una definición tan solvente.
    • A los que se encuentran solventes invitamos a que sigan así”.
    • Está considerada la medalla militar más codiciada, respetada y solvente del mundo.
    • Invierta en los mercados más solventes del mundo.
    • El trabajo incluyó la prueba de los solventes empleados para remover el adhesivo de alfombras.
    • Esto tiene que ver con un sistema financiero solvente y sólido pero chico.
    • Y además, aborda cada tema de una manera solvente.
  • 2

    (competente)
    (trabajador/profesional) able
  • 3

    (moralmente)
    trustworthy
    reliable
    fuente

There are 2 main translations of solvente in Spanish

: solvente1solvente2

solvente2

solvent, n.

masculine noun

  • 1

    solvent
  • Lo utilizan empresas solventes, generalmente con buena calificación de riesgo.
  • Todas ellas se refieren a un sector económicamente solvente y con recursos materiales.
  • Les ha ido bien y son económicamente solventes.
  • Agroseguro hace hincapié en que el seguro agrario es una herramienta solvente y eficaz.
  • No se evapora como los aceites penetrantes con bases solventes.
  • La necesidad, para el sistema, es la demanda solvente.
  • Es necesario que se encuentre solvente con el CIANZ.
  • Es un pedazo de profesional solvente y eficaz.
  • Tenéis alternativas bastante solventes, no te quejes.
  • Se pensaba que el propio mercado era lo suficientemente solvente y eficiente para ajustar cualquier desequilibrio.
  • De lo más solvente y resolutivo que se ha escuchado en lo que va de año.
  • Agencias consideradas solventes, dignas de confianza y con una buena credibilidad.
  • Químicamente no contiene solventes, ni fosfatos ni silicatos.
  • Para la concepción indígena, rico es sinónimo de persona solvente.
  • Producto elaborado en base a asfalto, resinas y solventes derivados del petróleo.
  • La rentabilidad de las entidades se deteriorará ante el descenso de la demanda solvente de créditos y el encarecimiento de la financiación.
  • "Martín Redrado señaló que ""los bancos son solventes por el trabajo que se viene realizando hace años""."
  • Tenemos un decano que se muestra solvente técnicamente en cualquier lugar.
  • Sus activos de sostén eran hipotecas concedidas a deudores poco solventes.
  • Las instituciones que han hecho el estudio son lo bastante solventes.
  • Limit es el único lubricante que cumple funciones de anticorrosivo con base solvente.
  • El propósito común es sin duda consolidar una empresa solvente.
  • Evita el cuarteamiento en el asfalto al no contener solventes.
  • Tiene una organización solvente y eficaz.
  • Disponible solamente para personas solventes, reservadas y educadas.
  • Sólido, muy solvente en la táctica y eficiente en la técnica.
  • Elencos de solventes actuaciones y de animadores permanentes de ronda Play-Off.
  • Garantía no hace falta porque es una empresa solvente.
  • Persistirá la incapacidad del mercado de distinguir entre entidades solventes y viables y las que no lo son.
  • Aunque solo sea un poco solvente, hipoteca concedida.
  • Lamentablemente, hemos generalizado el concepto de un mercado poco solvente.
  • Hacía tiempo que no se veía a una flecha de plata tan solvente.
  • Habrá créditos si hay una demanda solvente.
  • El de Capital, ¿es un obispado económicamente solvente?
  • Hemos jugado con mucha entereza siendo un equipo solvente y sólido.
  • Por ahora defiende bien y en ataque se muestra solvente.
  • Fuentes solventes cercanas a Prisa han confirmado que el lanzamiento de la nueva de contenidos.
  • Credit Suisse aseguró que al menos 66 bancos no serían solventes.
  • Creo que son todas fuentes solventes y contrastadas, realizadas por expertos en el tema.
  • La importancia del crédito a sectores menos solventes escapa muchas veces a la percepción común.
  • Nuestro redactor dio fiabilidad a una fuente que consideraba solvente.
  • Fuentes solventes del sector aseguran que ambos grupos ultiman un acuerdo control del diario.
  • Si bien sus compañeros han pasado apuros por momentos, Gaxa se ha distinguido mediante una solvente actuación defensiva e impresionantes subidas al ataque.
  • Estados Unidos perdió la categoría de país más solvente del mundo.
  • Un batiburrillo que ni un cantante bastante solvente pudo resolver.
  • En ambos casos se exige que el miembro ordinario esté solvente en el pago de las primas.
  • Queremos una liga atractiva con equipos competitivos y solventes.
  • Es una publicación informada. solvente y con peso académico.
  • Líquido abrillantador y protector de plásticos y hules automotrices base solvente.
  • "El presidente aboga por entidades solventes ""para que circule el dinero""."
  • En ninguna parte de su proceso de producción se utilizan solventes.
  • Además, agregó que el BBVA es una de las entidades más solventes del sector bancario europeo.
  • El azul se mostró solvente cada vez que fue exigido.
  • Tampoco es aconsejable utilizar solventes derivados del petróleo.
  • Una vez finalizados darán juego a un sistema financiero más integrado, solvente y eficiente.
  • En este sentido agregó que el sistema de salud es solvente y eficiente gracias al trabajo de este equipo.
  • Y creo que son ejemplos de economistas muy solventes.
  • El receptor verifica que se encuentre solvente de infracciones de tránsito.
  • Así que señores no creer que el sistema financiero es solvente porque no lo es.
  • El francés no pudo contener al iberoamericano que con 7-0 coronó una muy buena y solvente actuación.
  • Un país económicamente solvente, uno de los más avanzados de Latinoamerica.
  • En la crisis de 1907, los bancos eran solventes, pero no encontraban dinero para pagar a los depositantes.
  • Finalidad Financiación de capital circulante y reestructuración del pasivo a autónomos y empresas, solventes y viables.
  • Por su buena resistencia a solventes y detergentes tiene excelentes propiedades Antigraffiti.
  • Fuentes muy solvente me han contado que así fue.
  • Menos solvente orgánico La formulación es a base de agua.
  • Es por ello que busco personas solventes, pero sobretodo educadas y correctas.
  • Pero no son tan solventes en el cara a cara como en las pruebas multitudinarias.
  • Todos los demás solventes empleados fueron de grado analítico.
  • Una vez vista, lo que más llama la atención de ella es su solvente y sólido reparto.
  • Después, los bancos no nos consideraban solventes.
  • "Y para eso echan mano de los ""historiadores más solventes""."
  • Nuestro sistema financiero, nuestras instituciones colectivas de crédito son de las más solventes del mundo.
  • Si ha ingerido un producto formulado en base a solventes derivados de hidrocarburos.
  • No creo que pueda hacerse oídos sordos a una definición tan solvente.
  • A los que se encuentran solventes invitamos a que sigan así”.
  • Está considerada la medalla militar más codiciada, respetada y solvente del mundo.
  • Invierta en los mercados más solventes del mundo.
  • El trabajo incluyó la prueba de los solventes empleados para remover el adhesivo de alfombras.
  • Esto tiene que ver con un sistema financiero solvente y sólido pero chico.
  • Y además, aborda cada tema de una manera solvente.