Translation of sonambulismo in English:

sonambulismo

sleepwalking, n.

masculine noun

  • 1

    sleepwalking
    somnambulism formal
    • Entre ellas encontramos el sonambulismo y los terrores nocturnos.
    • La anestesia se selecciona de acuerdo con el sonambulismo.
    • Según este médico el sonambulismo sexual afecta principalmente a los hombres con profundo sueño.
    • A veces va asociado a episodios de sonambulismo o terrores nocturnos.
    • Terror nocturno y sonambulismo suelen ir unidos.
    • Monterroso persigue al dinosaurio en completo estado de sonambulismo.
    • Había matado a su propia hija que se encontraba en estado de sonambulismo.
    • Presenta sonambulismo, y se comporta como si estuviera jugando aún dormido.
    • Sufrir terrores nocturnos, pesadillas o episodios de sonambulismo.
    • Algunos casos de sonambulismo han sido tratados exitosamente con tranquilizantes de corta duración para disminuir los episodios.
    • Los terrores nocturnos son muy parecidos al sonambulismo, lo que lo diferencia es que el niño tiene mucho miedo.
    • Es como una especie de sonambulismo que él no recordará.
    • CONTROVERSIA Existe una variante del desorden del sueño llamada sonambulismo sexual.
    • Lo más probable es que la persona no necesite visitar al médico si presenta sonambulismo.
    • Las personas que presentan sonambulismo pueden realizar actividades motoras automáticas mientras están dormidos.
    • El sonambulismo puede o no disminuir con la edad.
    • Mi hermana anoche tuvo otro de sus episodios de sonambulismo.
    • En la hipnosis profunda se llega a conseguir un estado de sonambulismo.
    • No es infrecuente que estén relacionados con el sonambulismo.
    • El sonambulismo está rodeado de mitos, la mayoría inciertos.
    • Mayor interés suscitó su escena del sonambulismo, rendida con colores expresionistas, que concluyó sin el agudo opcional.
    • En la escena del sonambulismo de Lady Macbeth obtuvo uno de los mayores éxitos de su carrera.
    • Trastornos del despertar como el sonambulismo y los terrores nocturnos.
    • Del total de los encuestados, sólo el 1 % dijo padecer sonambulismo.
    • Las causas del sonambulismo pueden ser genéticas, por problemas del desarrollo o psicológicas.
    • Allí tomé la arcilla y durante varias horas, amasé, pulí y cree formas en una especie de sonambulismo.
    • En adultos el sonambulismo suele ser de origen psiquiátrico.
    • Un caso de sonambulismo teórico, Línea de flotación, Onetti.
    • El se preguntaba como es que yo caminaba y escribía mientras dormía Si es que yo padecía sonambulismo.
    • Cualquier conducta rutinaria (para esa persona) puede ser realizada por quien sufre de sonambulismo, como conducir un coche o cocinar.
    • La artemisa, es benéfica para los que padecen sonambulismo.
    • Después que apareció mi libro La gruta del silencio di también gran importancia al subconsciente y hasta a cierta especie de sonambulismo.
    • Hasta que encontremos el gen, no sabremos si esto representa a varias familias o a un gran número de familias que sufren de sonambulismo.
    • Para el caso del sonambulismo, debe consultar con un neurólogo.
    • Huís, pero sentís que es una escena de sonambulismo.
    • El sonambulismo en niños suele ser temporal y termina por desaparecer.
    • Claro que para él el sonambulismo tiene sus ventajas.
    • Al parecer estaba durmiendo y sufría de sonambulismo.