There are 2 main translations of soporífero in Spanish

: soporífero1soporífero2

soporífero1

soporific, adj.

adjective

  • 1

    (efecto) soporific
    (clase/discurso) soporific
    una droga soporífera a soporific / sleep-inducing drug

There are 2 main translations of soporífero in Spanish

: soporífero1soporífero2

soporífero2

sleeping pill, n.

masculine noun

  • 1

    sleeping pill
    soporific formal
    la película es un verdadero soporífero the movie is guaranteed to send you to sleep humorous
  • Con ritmo de urbe de tierra fría en medio de un calor soporífero.
  • Es extremadamente relajante y puede producir efecto soporífero.
  • Tiene un efecto soporífero natural y se ha demostrado en ensayos clínicos que mejora de forma significativa la calidad del sueño y alarga la fase REM del sueño.
  • En este pueblo seco, donde incluso en invierno hace un calor soporífero, el asistencialismo está mucho más arraigado que el trabajo.
  • Aunque pronto llegaría el momento mágico de una noche soporífera.
  • Nunca he leído nada más soporífero que “Por quién doblan las campanas”.
  • Por supuesto, era la televisión más soporífera del planeta.
  • Si la madurez es tan soporífera habrá que ir hablando con el diablo.
  • Entre mate y mate cada cual contó una historia más o menos soporífera.
  • Bajamos los bolsos y nos tiramos sin remilgos, porque estábamos cansados y la comida ejercía su efecto soporífero en nosotros.
  • Anoche se celebró dicha gala, que, para seguir con la tradición fue bastante soporífera.
  • Pero aunque lo hubiera hecho no hubiera servido para salvar una actuación insulsa y por momentos soporífera.
  • Sus novelas me parecieron soporíferas, pero debe ser de puro inculto que es uno.
  • La Solana recetó un partido soporífero ante el colista y aburrió al más pintado en una tarde horrible de fútbol.
  • En la radio, las baladas soporíferas se suceden una tras otra.
  • El primer tiempo fue pésimo, insoportable, soporífero.
  • Pero lo de ayer me pareció soporífero.
  • En otro partido soporífero, Paraguay empató con Ecuador sin goles.
  • Y no quiero terminar mi crítica sin mencionar su pulso narrativo tan soporífero.
  • Casi prefiero los soporíferos partidos de los Rosée de Alfredoeme.
  • Escribo porque nunca tuve las soporíferas páginas habituales de los diarios de provincia.
  • Épocas domesticadas en las que hasta las transgresiones están pautadas y resultan soporíferas.
  • Ya que el comic en ciertos momentos se hace soporífero.
  • Etapa muy monótona, donde la media montaña ha resultado ser más soporífera que espectacular.
  • Pero no sorprende, y algunas pruebas son bastante soporíferas.
  • El futbol de España me resulta soporífero.
  • "Ya la introducción ""de la Comarca, los Hobbits y el Tabaco"" era bastante soporífera."
  • Los espectadores tuvieron que soportar un primer tiempo soporífero bajo la lluvia.
  • El primer tiempo fue por momentos realmente soporífero.
  • Platense navega entre el primero y el cuarto puesto alternando buenas actuaciones con partidos soporíferos.
  • La crítica literaria tiene un poder soporífero sobre mi persona.
  • Tras un primer tiempo soporífero, las emociones se instalaron en el complemento.
  • Pese a todo lo dicho la película no resulta totalmente soporífera pero sí ligeramente aburrida.
  • Lo que se presenta como educativo es muchas veces soporífero.
  • Las memorias anuales de la industria se volverían menos soporíferas.
  • Es entretenida de principio a fin, aunque tiene algún que otro momento soporífero.
  • El calor soporífero y casi constante aumentaba la irascibilidad de las personas.
  • Incluso el evangelio según San René puede ser menos soporífero, lo que ya es bastante.
  • El libro debe ser tan soporífero como sus columnas.
  • Se ha sobrepuesto a un primer tiempo soporífero en el que apenas ha llegado.
  • Ron Howard regresa a la mediocridad con “Ángeles y demonios”, segunda parte de la soporífera película “El código Da Vinci”.
  • Y eso convirtió el tramo final en un soporífero transcurrir de minutos.
  • Una novela con un diálogo ajeno al habla que le corresponde es un soporífero.
  • La diferencia es la línea que separa lo lento de los soporífero.
  • O se les da un soporífero, muriendo sin darse cuenta de ello.
  • Fue un soporífero digno de un hospital siquiátrico.