Translation of soportable in English:

soportable

bearable, adj.

adjective

  • 1

    bearable
    • El aire es frío pero voy bien abrigado y es bastante soportable.
    • Empero, esta misma característica conlleva a que existan cargas soportables ante las variaciones del caudal pecuniario.
    • La visibilidad apenas soportable del monarca se vuelve visibilidad inevitable de los súbditos.
    • Sólo el alcohol hace más soportable el calvario.
    • Se hace más soportable el seleccionado para los jugadores.
    • Uno de dichos criterios se relaciona con el principio de gastos soportables.
    • Y la gran masa decide que entiende por vida soportable.
    • Era un dolor como de regla, bastante soportable.
    • Paulatina, creciente, buscando el límite de lo soportable.
    • La situación de migración misma, se vuelve más soportable gracias a este apoyo colectivo.
    • No pretenden la perfección y hasta sus defectos resultan soportables y disculpables.
    • Una carga difícilmente soportable sino fuera por la canción.
    • Sólo las formidables actuaciones que salvan y la hacen soportable.
    • La evitación y el embotamiento mantiene las repeticiones a un nivel soportable.
    • La situación era soportable y ofrecía perspectivas de mejora.
    • Sufre el rechazo y la discriminación con más frecuencia de la soportable.
    • Esta es la sensación menos soportable del ser humano.
    • Pero desde hace más de una semana tenemos temperaturas soportables.
    • El tiempo seguirá inestable, pero las temperaturas no se desplomarán hasta niveles más soportables.
    • Es un dolor soportable pero no consigo que desaparezca.
    • La sensación puede ser desde indolora hasta un escozor soportable.
    • Principios de gastos soportables y proporcionalidad.
    • Como dije, para mí el spam esta dentro de lo soportable.
    • Las travesuras suelen ser muy soportables, hasta cuando llevan un poco de malicia no pasan de ser diabluras inofensivas.
    • Nada de eso le impidió seguir una vida soportable.
    • Las aguas tienen una temperatura soportable para el cuerpo humano.
    • Confía en que las soluciones tecnológicas podrán mantener los daños dentro de límites soportables.
    • Es increíble que sentimientos que han sido horribles se vuelvan soportables cuando alguien nos escucha.
    • Hoy es un lugar común reiterado hasta un hartazgo difícilmente soportable.
    • Algunos alimentos pueden ser irritantes y hacer menos soportable el dolor.
    • Bien es cierto que lo habitual es que sea algo perfectamente soportable.
    • Viví un exilio cruel que sólo fue soportable gracias al calor del pueblo cubano.
    • Sin embargo, este calvario se me ha hecho soportable gracias a mis compañeros de trabajo.
    • Porque cualquier situación es soportable si sabemos de qué se trata.
    • Su aspecto y voz llegaron a ser absolutamente aterradores, y su presencia apenas soportable.
    • P. - ¿La persiguen continuamente los paparazzi o la situación es soportable?
    • Así te hacemos la vida más soportable, ¿no?
    • Terminar de reconocer cuál es la situación que vivimos, y si ésta nos parece soportable.
    • Cuando se extiende durante lustros, es un lastre difícilmente soportable.
    • Las temperaturas de verano son muy altas, aunque la brisa marina hace que el calor sea soportable.
    • En ella se puede apreciar el ruido que tiene, muy soportable.
    • Hacer contacto y que sea un dolor soportable y que no me condicione.
    • Mantiene unida y hace soportable la vida de la familia Acosta.
    • Hay veces que resulta soportable y otras veces no.
    • Su aroma inconfundible hace más soportables los vientos del oriente.
    • Es precisa la intervención del hombre para que resulte soportable.
    • Mi hermana del medio es bastante más soportable, pero está completamente loca.
    • Llevar pororó y gaseosa, así quizá la función resulte soportable.
    • "Ya se sabe que el ""dolor más soportable es el ajeno""."
    • Ya ves que todo esto es perfectamente soportable.
    • Lo he visto a ratos, y es apenas soportable.
    • Se creará un tesoro de representaciones engendrado por la necesidad de volver soportable el desvalimiento humano.
    • La visión de las mismas es en efecto difícilmente soportable.
    • Ayer el conflicto rebasó cualquier límite soportable y casi ocurre una desgracia.
    • Hay que evitar los movimientos extremos que resultan molestos, aunque parezcan soportables.
    • En comparación, la noche estaba muy soportable.
    • Por eso el calor del verano es soportable.
    • Un camino áspero, pero soportable a nuestro espíritu indomable.
    • Pero la fiesta valía todo; cualquier tropiezo antes de ella parecía soportable mientras llegara.
    • Se subsidia el libro dentro de niveles soportables para la economía.
    • Hemos tenido un día con poco viento y temperaturas soportables.
    • Todo este muermo sería algo soportable si al menos tuviera un cigarrillo.
    • Una espera que se ha hecho cada vez más pesada y menos soportable.
    • Cada? sesión? se codifica para determinar los límites soportables.
    • En efecto, existen cargas soportables, que son mayores cuando una persona tiene mejores ingresos que otras.