Translation of suave in English:

suave

smooth, adj.

adjective

  • 1

    (piel/cutis) smooth
    (piel/cutis) soft
    (pelo) soft
    (superficie) smooth
    suave al tacto smooth to the touch
  • 2

    • 2.1

      (tono/acento) gentle
      (tono/acento) soft
      (música) soft

    • 2.2

      (color) soft
      (color) pale

    • 2.3

      (sabor) (no fuerte) delicate
      (sabor) (no fuerte) mild
      (sin acidez) smooth

  • 3

    • 3.1

      (gesto/movimiento) gentle
      (gesto/movimiento) slight
      la suave caricia del viento the gentle / sweet caress of the wind literary

    • 3.2

      (temperaturas) mild
      (brisa) gentle

    • 3.3

      (carácter/modales) mild
      (carácter/modales) gentle

    • 3.4

      (curva/cuesta) gentle
      (cuesta/curva) gradual

    • 3.5

      (jabón/champú) gentle
      (jabón/champú) mild

    • 3.6

      (laxante/sedante) mild

  • 4Mexico

    (bonito)
    good-looking
    darle la suave a algn to humor sb
    • llevársela suave con algo to go easy on sth
  • 5Mexico informal

    (fantástico)
    ¡qué suave! fantastic! informal