Translation of subdirector in English:

subdirector

deputy director, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    (de una organización) deputy director
    (de un comercio) assistant manager
    (de un comercio) deputy manager
    • Entre los removidos también se encuentran subdirectores de seguridad.
    • Subdirector académico del Master en Comportamiento del Consumidor.
    • Compartieron el presidio entre otras autoridades, el subdirector técnico del IZEA el Ing.
    • A los turistas les roban y tachan vehículos, dijo el subdirector de la policía turística, Jorge Rodríguez.
    • Procede de A3 Advertising, dónde ocupaba el puesto de subdirector general.
    • Así lo dijo el subdirector de Defensa Civil Rogelio Ferrario.
    • Subdirector del Departamento de Organización de Empresas en la Universidad de Alicante.
    • Fue director de la ESIME, subdirector técnico y director general del IPN.
    • En 1949, ingresó en el Banco Exterior de España, donde desempeñó el cargo de subdirector.
    • Actualmente escribe un articulo semanal en este periódico del que llegó a ser subdirector y director.
    • Enna G. Méndez Lanz, el subdirector académico QFB.
    • Las ponencias se exponen de la mano de catedráticos y profesores de derecho de diversas universidades españolas, acompañados por el subdirector de Inspección de la AEPD.
    • Informó el subdirector del Centro Estatal de Oncología, Arturo Valencia.
    • Por distribuirse ese día el periódico, fueron amonestados el subdirector y el jefe de producción.
    • Hubo un impresionante movimiento de efectivos de Homicidios y Criminalística, encabezados por el subdirector de Seguridad.
    • El elegido para ocupar ese puesto es Russell Travers, que hasta la fecha ha sido subdirector del Centro Nacional Antiterrorista.
    • Y es el subdirector del Centro Basal de Astrofísica y Tecnologías Afines (CATA), también de Conicyt.
    • Por ultimo, quisiera destacar que José Leibovich pasó a ser nombrado subdirector del Departamento Nacional de Planeación en reemplazo de Alejandro Gaviria.
    • Maria Elena Rojas Rauda, Directora del ITVH acompañada por subdirectores y jefes de departamentos.
    • Pedro había sido su subdirector técnico durante años.
    • En 1890 asciende a Capitán de Corbeta y ocupa el cargo de subdirector de la Escuela de Grumetes.
    • Este viejo verde de mierda es el subdirector del instituto.
    • Kroeff estará secundado por el ex edil de la Lista 115, y actual subdirector Nickie Volpi.
    • El centro regional de Sonora se encuentra actualmente en el proceso de elección de nuevo subdirector.
    • El subdirector de Seguridad Pública, David Escalona Hernández, encabezó el operativo.
    • En cambio, ya todos los hospitales tienen subdirector y jefes de servicio.
    • Durante la presentación de los nuevos subdirectores, el Ing.
    • Hasta ahora ocupaba el cargo de subdirector médico en el centro hospitalario.
    • También se han visto apoyados por el departamento de arbitraje de la federación andaluza de karate, contando con la presencia del subdirector andaluz, Diego Trenado Fuster.
    • En la actualidad ocupa el puesto de subdirector de Análisis de Gestión.
    • Javier Figueroa, cuando fungía como subdirector de la Policía Nacional Civil.
    • Lo acompañan el director y subdirector de Desarrollo Productivo de la Prefectura, Ing.
    • Explicó el subdirector del CPEZ, comisionado Freddy Arenas.
    • Fui nombrado subdirector de la Voz de Puebla y renuncie como secretario general.
    • Asamblea estuvo acompañada por el subdirector nacional de la organización política.
    • "Según explica el subdirector general deportivo, ""la idea es que Víctor y yo nos impliquemos más en el seguimiento de partidos""."
    • En esa línea, el proceso se inició con la remoción del subdirector administrativo Karl Dieter.
    • Había en funcionamiento también un Comité de Seguridad, presidido por el subdirector e integrado por los jefes de divisiones y servicios.
    • Participó como invitado el subdirector general de la Economía Social, Gil Ramos.
    • El subdirector general de su Departamento Forestal, Eduardo Rojas, nos habla de las conclusiones sacadas.
    • Investiguen cuántos puestos de subdirectores creó el pasado rector.
    • Geovanny Atariguana, primer subdirector nacional del Movimiento Popular Democrático, MPD.
    • Renuncian secretario general y subdirector operativo de Seguridad Pública en José María Morelos.
    • El primero llegó como subdirector de la región norte, mediante amiguismo y compadrazgo por ser condiscípulo de Morales Gil.
    • El próximo responsable de la Biblioteca Nacional tendrá ya rango de subdirector general - en lugar de director general -, aunque con la denominación de director.
    • Actuará como Secretario un representante de la Dirección General de la Marina Mercante con rango de subdirector general.
    • El encuentro convocó a representantes de los municipios termales y contó con la presencia del subdirector de Desarrollo y Planeamiento Turístico de la Provincia, Sebastián Piloni.
    • Un subdirector Operativo de la Policía Preventiva Municipal; III.
    • Israel Figueroa, subdirector de Inserción Social del ISNA.
    • Más del 50 por ciento están relacionados con el consumo del alcohol, señaló Juan Gabriel Ortega, subdirector operativo de transporte.
    • Ha desempeñado cargos de subdirector técnico en industria agroalimentaria y responsable de proyectos internacionales.
    • En total están disponibles 134 plazas de subdirectores, directores, supervisores y jefes de sector – abundó.
    • Los directores y subdirectores operativos tendrán estabilidad por cinco años; luego deberá convocarse a un nuevo concurso.
    • Hace tres o cuatro meses detuvieron al subdirector de la Policía Nacional Civil de Guatemala.
    • Según esta Ley existen dos subdirectores, el subdirector administrativo y el subdirector técnico.
    • Según las investigaciones policiales, Ramos salió a departir en horas de la noche del martes con un amigo, al parecer, subdirector de otro centro educativo.
    • Luis Mario es, además, subdirector de una escuela del centro capitalino.
    • Es subdirector del Departamento de Computación de la UNC.
    • Al respecto, Rubén Quilapi, subdirector nacional de la Conadi?
    • Nunca pensamos que eso podía ocurrir”, lamentó el subdirector del instituto, Isidro Santana Jiménez.
    • Colaboró como capellán y subdirector de la escuela de artes y oficios en Guadalajara.
    • Al menos en ese sentido se expresó el actual subdirector del nosocomio, Julio Escrivá.
    • La propuesta del departamento que dirige Cristina Garmendia consistía en que siguieran ocupando su puesto como directores al frente del organismo pero con rango de subdirectores.
    • Esteban Lazo entrega a Heriberto Rosabal, subdirector del diario, el diploma de reconocimiento enviado por Fidel al colectivo.
    • Es decir, habría una equivalencia entre el subdirector general y el jefe de servicio.
    • La noticia era que el subdirector de la Policía Municipal o primer comandante había sido asesinado a sangre fría.
    • Para ese entonces no había coordinaciones solo director, subdirector médico y los jefes de servicio en cada piso.
    • Además es subdirector de Desarrollo del Centro Iberoamericano de la Décima y el Verso Improvisado.
    • Se espera tener listos a mil custodios a mediados del 2011, dijo el subdirector de centros penales.
    • Será presidida por el subdirector competente en materia de recursos humanos del Servicio Cántabro de Salud o persona en quien delegue.
    • El subdirector o subdirectora o los subdirectores o subdirectoras generales cesan en el cargo si cesa el director o directora general que los propuso.
    • A la cita, asistió acompañada por el subdirector del Consejo Nacional de Cultura, Gonzalo Martín de Marco.
    • En 1989 fue nombrado subdirector de Administración del Ente Público Retevisión.
    • Fue subdirector editorial y director durante cinco años de la Editorial Abril.