Translation of succión in English:

succión

suction, n.

feminine noun

  • 1

    suction
    • La succión puede ser realizada por una una jeringa modificada.
    • La succión de agua para el siguiente tapón empieza cuando el anterior entra en la unidad final.
    • Al nacimiento presentó llanto espontáneo, hipotonía y succión débil.
    • La succión del pecho materno cansa y relaja más a las guaguas.
    • Al hacerlo quedó pegada al piso por un curioso efecto de succión.
    • La succión continua evitará el taponamiento.
    • Respecto al hábito de succión digital y la oclusión según la edad.
    • La succión digital fue suprimida desde las primeras visitas en todos los casos.
    • Con un electrodo de succión se estimulan las raíces dorsales.
    • Dentro de la succión no nutritiva podemos encontrar la succión de dedos y también el chupete.
    • Nos faltó cerrar la vuelta con una buena succión”.
    • Pero no podía encontrar una buena succión para ir más rápido.
    • Esta presión negativa determina un mecanismo de bomba de succión.
    • Bafle de succión continua posterior, ideal cuando se trabaja con vapores densos.
    • Motor de gran potencia que le permite ejercer mayor poder de succión.
    • Si se produce demasiada succión con la bomba es posible causar daños permanentes e irreparables.
    • Prácticas utilizando 4 diferentes técnicas con mesa de calor y succión.
    • El estómago debe descomprimirse con una sonda nasogástrica con succión continua.
    • Mucha parte de la succión no nutritiva se realiza utilizando el dedo o la mano.
    • Otro hito es que se está estableciendo el reflejo de succión.
    • Un método alternativo al chupete es la succión del propio pulgar.
    • Tanto los chupetes como la succión de consuelo al pecho tienen su lugar.
    • En general, estos bebés se cansan fácilmente y a menudo tienen succión débil.
    • Lactancia materna eficaz relacionada con reflejo de succión presente.
    • Es asiento de varios reflejos como el movimiento del succión del bebé.
    • Se realiza a través de una cánula y una bomba de succión.
    • No pude aprovechar una buena succión, pero el auto es rápido.
    • El procedimiento de succión no debe nunca rebasar 10 s.
    • La succión labial puede aparecer tras el hábito de succión digital.
    • Entradas laterales directas para succión de aguas, y una entrada frontal.
    • El tiempo de succión de agua determina el tamaño del tapón.
    • Según estudios realizados por diferentes autores, la succión digital se presenta en un porcentaje elevado de niños.
    • Otro elemento de esta segunda línea es el aparato de succión al vacío.
    • La estrategia ha sido más una buena succión que otra cosa.
    • La succión del bebé es lo que hace que tengamos leche.
    • Baja presión de succión, aún dosificando fluidos de alta viscosidad.
    • El reflejo de succión tiene la máxima respuesta a los 20-30 minutos después del parto y debería ser aprovechado.
    • Tanto la inyección como la succión del aire, requieren de su correspondiente ventilador.
    • Las habilidades de succión y deglución serán cada vez más perfectas.
    • Máquina ordeñadora que funciona mediante succión al vacío.
    • La consiguiente succión del aire crea una ayuda adicional para hacer girar las paletas.
    • El mecanismo de vacío que hace la succión es eléctrico.
    • También presenta el reflejo de succión, aunque no muy vigoroso.
    • Esto permite que se ajuste herméticamente, produciendo una succión más fuerte.
    • Efectivo sistema de succión de ventilador para atacar cualquier problema de limpieza.
    • Verificar presiones de succión y descarga (alta y baja).
    • Dispositivo diseñado para hacer succión a partir de aire comprimido.
    • Nunca extraer soluciones con una pipeta haciendo succión con la boca.
    • Ha asociado la succión del pecho con el dormirse.
    • Existen dos fenómenos contrapuestos al bajar la presión de succión.
    • Aprovechamos la succión de José Savino para redondear la vuelta rápida.
    • La succión debe hacerse en los orificios de penetración de los colmillos.
    • La utilización del biberón interfiere el aprendizaje de la succión del pecho materno.
    • Estos reflejos surgen de la succión del pezón y por vía nerviosa llegan a la corteza cerebral.
    • La succión del pulgar es un hábito deformante bucal frecuente.
    • El hábito de succión del dedo es muy común entre los niños.
    • Las copas de succión pueden ser utilizadas en vez de fórceps.
    • Esto se logra por medio de la succión del niño.
    • Sondas para realizar la succión (de diversas medidas).
    • Además la succión puede ser ineficaz por su inmadurez.
    • El principal estímulo es la propia succión del niño.
    • El hábito que se presentó con mayor frecuencia fue el de succión digital.
    • Además pueden tratarse en esta etapa ciertos casos de mordidas abiertas por empuje lingual o succión digital.
    • La succión tiene una importancia vital para el desarrollo de tu bebé desde el momento de su nacimiento.
    • Apenas completé un giro y sin aprovechar la succión con alguna máquina”.
    • Se realiza succión y cauterio bipolar para mantener hemostasis.
    • Cuando le di una fuerte succión a su glande lanzó un fuerte gemido de placer.
    • Esta succión no nutritiva ayuda a tranquilizar a los niños.
    • Tener un drenaje que concentra las dos descargas hace que haya problemas de succión.
    • En ésta posición se suscitarán los reflejos de succión y deglución.
    • La presión de succión es regulable y registrada en un manómetro.
    • Tubos de succión con reductor para espéculo vaginal.
    • Muchos de estos niños tienen una succión tan débil que necesitan alimentación por sonda.
    • Hay centros que los extraen por un sistema de succión.
    • La succión del pulgar es un hábito que puede durar tiempo.
    • Primer plano del tubo de succión del Impactador de Partículas.
    • Al desconectar la manguera de succión no deben producirse derrames.
    • Bomba de succión manual y portátil para situaciones de emergencia.
    • Por el desconcierto y la ferocidad de la succión no recuerdo nada.
    • Radiofrecuencia y luz óptica infrarroja con un sistema de succión suave.
    • Inmediatamente después del parto, se realizará succión faríngea.
    • Un efecto similar producirá la succión del chupón.
    • Previene la instauración de hábitos viciosos de succión y deglución.
    • Conecte el tubo de succión y encienda la bomba de succión.
    • Mantener la boca tirante entre los dientes crea un efecto de succión.
    • Con pequeños lengüetazos llegue hasta la punta, dando una fuerte succión que lo hizo gemir de improvisto.
    • Una segunda succión la jala hacia la garganta.