Translation of succionar in English:

succionar

to suck up, v.

transitive verb

  • 1

    to suck up
    to suck
    • Y la parte marítima que van a intervenir, de succionar agua y devolverla caliente.
    • El daño lo causa al succionar la savia de la planta.
    • A veces los bebés se sienten irritables porque tienen hambre y el mismo llanto les impide succionar bien.
    • Mis labios envolvieron aquel manjar y comencé a succionar con fuerza y dedicación.
    • Succionar un pezón artificial es diferente a succionar el pecho.
    • Es capaz de succionar y deglutir el líquido amniótico.
    • Usar chupete puede llevar a confusión al succionar el pezón correctamente y repercute en la formación dental.
    • La liposucción utiliza un instrumento encargado de succionar la grasa.
    • El sistema financiero dejara de succionar recursos del interior.
    • En estos casos, el bebé no puede succionar la leche.
    • Es como si una super turbina se los hubiera querido succionar.
    • Se puede utilizar solo barrido con aire comprimido o soplador para succionar el aire atmosférico.
    • De esta manera, mejorará la producción de leche y el bebé aprenderá a succionar.
    • La Dra. Nora Marcela Lerma explicó que el mosquito se alimenta de fluidos vegetales por medio de su trompa, que además le sirve para succionar sangre.
    • Si acostumbras al bebé al biberón, luego le costará más succionar bien el pecho.
    • Esta tarea consiste en succionar dinero de la clase trabajadora para entregarlo a la clase capitalista.
    • Tienen piezas bucales modificadas en un tubo que sirve para succionar el néctar que hay en las flores y hojas de las plantas.
    • Dificultad para pegarse al pezón y succionar la leche materna.
    • Sus tetas chocaban contra mis rodillas y su boca no paraba de succionar mi duro miembro.
    • Consiste en succionar helio por vía oral o bien abriendo un orificio en el estómago con uno de esos tubos quirúrgicos de liposucción.
    • Practicaba incisiones en los peces para beber el jugo que podía succionar.
    • Para este procedimiento, una cánula o tubo delgado, se utiliza para succionar la grasa.
    • El bebé que busca succionar desesperadamente o que se queja inmediatamente después de una toma, es probable que necesite succionar más.
    • El bebé empieza a succionar y tragar líquido amniótico.
    • Es indicado para succionar el aire a través de largos conductos.
    • Al succionar aire por el pitillo se reduce la presión del aire del interior.
    • Con ella usted no podrá absorber la mancha, pero podrá lavar y enjuagar el área repetidas veces y luego succionar la solución restante.
    • Una niña británica sufre una rara enfermedad que le impide tragar y succionar.
    • El daño que hace es succionar savia y retrasa el crecimiento de la planta.
    • Demuestren que hay transparencia en el uso de recursos antes de succionar más.
    • Son capaces de succionar un huevo de araña en pocos minutos.
    • Este tipo de mosca puede perforar la piel de los animales y succionar sangre.
    • Los labios permiten succionar la leche al mamar sin causar daño.
    • Para ello se introduce agua y se vuelve a succionar.
    • A nivel del gusto el bebé ingiere liquido amniótico y es también capaz de succionar su dedo gordo.
    • Todas las líneas de succión rígidas deben llevar filtros cuando se utilizan para succionar agua de fuentes naturales.
    • El macho, en cambio, se alimenta de jugo y néctar de plantas, ya que su aparato bucal no está adaptado para succionar sangre.
    • Se dedica a succionar la sangre de tu perro y una vez que instalada puede permanecer allí por el resto de su vida.
    • Estas mineras que han recuperado todo lo invertido y que ahora sólo se dedican a succionar multimillonarias ganancias, sonríen con menos soltura.
    • Generalmente, la ternera comienza a succionar leche adentro de su boca rápidamente.
    • El bebé aprende a succionar en forma eficiente al alimentarse y al recibir leche en su boca.
    • Al succionar, el bebé no debe hacer ruido con los labios.
    • Los primeros pican las hojas y flores para succionar la savia.
    • Prefieren succionar el pezón del gobierno que asumir la responsabilidad de sí mismos.
    • La boca del bebé debe succionar no sólo del pezón sino de gran parte de areola.
    • Deja de producirse leche cuando el niño deja de succionar.
    • El elefante no hace más que succionar con más fuerza.
    • Además, tendrás que inducirlo a comer, ya que hasta ese momento sólo sabe succionar y tragar.
    • Por su inmadurez para succionar y deglutir la leche suelen requerir alimentación por sonda o a veces nutrición parenteral.
    • Ella podría compensar la menor producción estimulando a su bebé a succionar más frecuentemente.
    • Este adelanto consiste en succionar las obesidades localizadas, y mediante un sencillo proceso implantarlas donde es necesario aumentar alguna parte del cuerpo (senos o glúteos).
    • Los depredadores del orden Hemiptera, tiene el aparato bucal modificado para picar, inyectar veneno y luego succionar el contenido del insecto.
    • Poseen un aparato bucal largo y adaptado para perforar y succionar la sangre.
    • Basta con conectarle al encendedor del coche y empezará a succionar.
    • Se usa para succionar objetos de varias decenas de gramos.
    • Al dejar de succionar observo el fluir de leche en tu pecho.
    • Asimismo, los bebés prematuros pueden tener dificultades para succionar el pecho.
    • Servirá para succionar el crudo a más de 1.500 metros de profundidad y lo transportará a una nave situada en la superficie.
    • Por lo que el bebé mostrará desinterés para succionar.
    • El bebé debe succionar, detenerse y volver a succionar, con succiones profundas y lentas.
    • Cerró los ojos y comenzó a succionar con sus húmedos labios.
    • Sólo me permite succionar sus pezones, como una madre amamantando a su vástago.
    • Se debe succionar la boca del recién nacido tan pronto como haya salido su cabeza.
    • Asimismo, se puede succionar agua de piscinas y de tanques de almacenaje de granjas.
    • Una máquina conectada a las cánulas permite succionar la grasa adecuadamente.
    • Sus órganos bucales están adaptados para succionar, su alimentación es a base de sangre.
    • El bebé, al succionar el pezón, estimula a la hipófisis para que siga secretando prolactina.
    • Tan profundo que, incluso, puede succionar helicópteros en vuelo.
    • Ella, al notarlo, siguió chupando aún más deprisa sin parar de succionar hasta la última gota.
    • El succionar el pecho materno ayuda al desarrollo de los maxilares y del oído.
    • Deja de succionar y tragar cualquier líquido porque necesita tener la boca libre en todo momento para respirar.
    • La bomba se encarga de succionar los gases y vapores para expulsarlos al exterior.
    • Se acomodó para un 69 y empecé a succionar su panocha.
    • Luego succionar de la bombilla y escupir.
    • Para succionar sangres y secreciones en cirugía y así no contaminar el ambiente quirúrgico.
    • El objetivo es empujar o succionar la bola en el agujero.
    • Empecé a succionar y ella pedía más y más y más y más.
    • Son los vampiros diurnos, que en lugar de morder cuellos se dedican a succionar marisco.
    • Además, si ella quiere succionar, ahí está mi pecho.
    • Imagínense la fuerza con que deben succionar para dejar semejante marcas.
    • Por ejemplo, cercano a la semana 33, podrá coordinar el succionar y deglutir sin respirar.
    • Muchas veces, el bebé quiere succionar pero no necesariamente comer.