Translation of sugestivo in English:

sugestivo

suggestive, adj.

adjective

  • 1

    (mirada) suggestive
    (escote) revealing
    • Y, en ese sentido, resulta sugestivo mirar también a ese factor institucional.
    • "Este descuento compulsivo lleva el sugestivo nombre de ""cuota solidaria""."
    • Niveles bajos de albúmina pueden ser sugestivos de enfermedad hepática.
    • En suma, dos ensayos muy sugestivos y recomendables.
    • Más sugestivo es el capítulo cuatro dedicado a los fans.
    • Degracia posee la voz más sugestiva y matizada.
    • Todos los datos son sugestivos de malignidad.
    • Ciertamente, la narración desborda cualquier posibilidad de lectura objetiva al presentar el contacto íntimo de los amantes en escenas sugestivas y evocadoras.
    • Me decía y preguntaba yo, que significaba esa sugestiva frase.
    • La presencia de estas lesiones es altamente sugestiva de la enfermedad.
    • Se trata de una representación tranquilizante, no privada de utilidad, sugestiva y evocadora al mismo tiempo.
    • "Un aspecto que me pareció sugestivo son las quejas de usuarios ""legales""."
    • Un dato sugestivo fue puesto en el oído del equipo periodístico por el empresario local.
    • En dichas festividades, los pasteles desbordaban en formas sugestivas.
    • Bajo el sugestivo título de 20.000 leguas de viaje submarino se publica su siguiente libro.
    • Sin embargo, referencias e indicios la hacen sugestiva.
    • Sugestiva frase de la presidenta de la Nación.
    • Valores superiores a un 50 % en dos ocasiones son sugestivos de la enfermedad.
    • Jamás un beso de saludo me había parecido tan sugestivo.
    • El prurito nasal es más sugestivo de rinitis alérgica que de rinitis no alérgica.
    • Llevaba su pelo dorado suelto aportando un toque sugestivo y atrayente a su sensual presencia.
    • Sugestiva ausencia de Ortega en la práctica.
    • Unos consejos le ayudarán a comunicar de forma más sugestiva.
    • La aparición de vesículas o de necrosis es altamente sugestiva de infección tuberculosa.
    • La hacía más sugestiva, un mechón que le caía sobre la frente.
    • Eso también puede explicar este sugestivo silencio discursivo de Etchevarren.
    • Otra imagen sugestiva es la de un avión cayendo en plena ciudad.
    • Dejamos para el final otros dos casos que consideramos sugestivos.
    • El conferenciante ha pretendido que las experiencias programadas sean sugestivas y sugerentes, para captar con prontitud la atención del estudiante.
    • Todo esto parece muy sugestivo, a fe mía.
    • Nuestro único proyecto sugestivo de vida en común es eliminar los pasos a nivel.
    • Anatole France caracterizó está época sangrienta en una novela de sugestivo título “Los dioses tienen sed”.
    • Ambos signos fueron altamente sugestivos de la ausencia del pericardio izquierdo.
    • Estas muestras fueron tomadas de rutina en los ingresos con signos sugestivos de meningoencefalitis.
    • Felicitaciones por el blog, el titulo es muy sugestivo.
    • Un sugestivo silencio se instaló sobre la ciudad antes alborotada.
    • Estos cambios fueron considerados sugestivos de un defecto en el patrón de migración neuronal.
    • Ella también le había respondido con otro mensaje sugestivo.
    • Sabía exhibir su naturaleza de ladrón de una manera irresistiblemente sugestiva.
    • En el tarot egipcio, este arcano recibe el sugestivo nombre de El Crepúsculo.
    • He aquí esa foto y el mensaje, con su propia sugestiva voz.
    • Toda la colección conforma una muestra sugestiva y evocadora de las vidas y creencias de la era prehispánica.
    • Ambos eran carbones silvestres, pero singulares y sugestivos.
    • Más de la mitad de las pacientes fueron clasificadas en la categoría altamente sugestiva de malignidad.
    • Tampoco le molesto el sugestivo nombre de Fidel Castro.
    • Llegamos a Miramar por Totoral y nos encontramos con un marco extraordinario, sugestivo y atrayente.
    • Es una elección que resueltamente opta por un proyecto sugestivo.
    • Con una convocatoria muy estrecha, y con sugestivas presencias ... así como muy sugestivas ausencias.
    • Volvamos a esta anotación, tan sugestiva, del evangelista san Juan.
    • Todo es sugerido, sugestivo y sugerente.
    • Este hecho supone un hallazgo altamente sugestivo de lesiones internas asociadas.
    • Una forma verdaderamente sugestiva y un diseño que rompe paradigmas.
    • Una sugestiva mezcla de lo místico y lo profano.
    • El reporte histopatológico no fue concluyente pero había datos sugestivos de linfoma de Hodgkin.
    • "Sugestivo silencio oficial ante el paso del llamado ""barco de la muerte""."
    • Cuando están maduras exhalan un profundo aroma que las hace muy sugestivas y tentadoras.
    • Este es un tema de investigación continua que resulta sugestivo e interesante para las nuevas generaciones.
    • Cafiero, en sus primeras declaraciones posteriores al comicio, transitó un terreno sugestivo e interesante.
    • Los ojos expresan estados de ánimo, sentimientos y hasta pueden llegar a convertirse en sugestivas propuestas.
    • Empieza el cuento y la sugestiva voz de Laura silencia a los chicos.
    • Con el sugestivo título de ¿Buenos Aires lee?
    • Padrino, me dice con sugestiva voz.
    • Mi trabajo generalmente busca evocar, ser sugestivo o referencial.
    • Solo una imagen sugestiva la convertirá en una estrella.
    • Ni siquiera aludió al punto cuando de manera ostensiblemente sugestiva se le interrogó al respecto.
    • El 30 de Marzo reunióse el Cabildo, medio desintegrado por sugestivas ausencias.
    • Apunto el hecho por lo que tiene de sugestivo.
    • En el medio, hay interpretaciones moderadas y muy sugestivas.
    • Es sugestivo el escaso esfuerzo realizado por conocer su contenido.
    • Sus argumentos eran descarnados, pero sugestivos y sólidos.
    • La presencia de cualquier bacteria y la presencia de leucocitos es sugestiva de infección.
    • Y también para ser violento y desagradable de una manera relativamente sugestiva *.
    • La denuncia contra el personal civil del SIN arroja además un dato sugestivo.
    • Unos son más evocadores, sugestivos y atrayentes; otros son más rigurosos, objetivos y precisos.
    • Algo aún más sugestivo se produjo en las decisiones municipales.
    • Se debe llamar al médico si aparece cualquier síntoma sugestivo de demencia vascular.
    • Es, sin duda, un proyecto sugestivo en el sentido orteguiano.
    • Pero los estadistas brasileños no le tomaron en serio; ni siquiera consideraron sus sugestivas propuestas.
    • Nada más sugestivo y sugerente como un cuadro, el póster o la fotografía preferidos decorando el ambiente.
    • El planteamiento es tan sugestivo como desconcertante su resultado final.
    • El mismo título del libro resulta sugestivo desde la primera palabra.
    • La sugestiva propuesta del autor y la realidad del país lo ameritan.
  • 2

    (idea/libro) stimulating
  • Y, en ese sentido, resulta sugestivo mirar también a ese factor institucional.
  • "Este descuento compulsivo lleva el sugestivo nombre de ""cuota solidaria""."
  • Niveles bajos de albúmina pueden ser sugestivos de enfermedad hepática.
  • En suma, dos ensayos muy sugestivos y recomendables.
  • Más sugestivo es el capítulo cuatro dedicado a los fans.
  • Degracia posee la voz más sugestiva y matizada.
  • Todos los datos son sugestivos de malignidad.
  • Ciertamente, la narración desborda cualquier posibilidad de lectura objetiva al presentar el contacto íntimo de los amantes en escenas sugestivas y evocadoras.
  • Me decía y preguntaba yo, que significaba esa sugestiva frase.
  • La presencia de estas lesiones es altamente sugestiva de la enfermedad.
  • Se trata de una representación tranquilizante, no privada de utilidad, sugestiva y evocadora al mismo tiempo.
  • "Un aspecto que me pareció sugestivo son las quejas de usuarios ""legales""."
  • Un dato sugestivo fue puesto en el oído del equipo periodístico por el empresario local.
  • En dichas festividades, los pasteles desbordaban en formas sugestivas.
  • Bajo el sugestivo título de 20.000 leguas de viaje submarino se publica su siguiente libro.
  • Sin embargo, referencias e indicios la hacen sugestiva.
  • Sugestiva frase de la presidenta de la Nación.
  • Valores superiores a un 50 % en dos ocasiones son sugestivos de la enfermedad.
  • Jamás un beso de saludo me había parecido tan sugestivo.
  • El prurito nasal es más sugestivo de rinitis alérgica que de rinitis no alérgica.
  • Llevaba su pelo dorado suelto aportando un toque sugestivo y atrayente a su sensual presencia.
  • Sugestiva ausencia de Ortega en la práctica.
  • Unos consejos le ayudarán a comunicar de forma más sugestiva.
  • La aparición de vesículas o de necrosis es altamente sugestiva de infección tuberculosa.
  • La hacía más sugestiva, un mechón que le caía sobre la frente.
  • Eso también puede explicar este sugestivo silencio discursivo de Etchevarren.
  • Otra imagen sugestiva es la de un avión cayendo en plena ciudad.
  • Dejamos para el final otros dos casos que consideramos sugestivos.
  • El conferenciante ha pretendido que las experiencias programadas sean sugestivas y sugerentes, para captar con prontitud la atención del estudiante.
  • Todo esto parece muy sugestivo, a fe mía.
  • Nuestro único proyecto sugestivo de vida en común es eliminar los pasos a nivel.
  • Anatole France caracterizó está época sangrienta en una novela de sugestivo título “Los dioses tienen sed”.
  • Ambos signos fueron altamente sugestivos de la ausencia del pericardio izquierdo.
  • Estas muestras fueron tomadas de rutina en los ingresos con signos sugestivos de meningoencefalitis.
  • Felicitaciones por el blog, el titulo es muy sugestivo.
  • Un sugestivo silencio se instaló sobre la ciudad antes alborotada.
  • Estos cambios fueron considerados sugestivos de un defecto en el patrón de migración neuronal.
  • Ella también le había respondido con otro mensaje sugestivo.
  • Sabía exhibir su naturaleza de ladrón de una manera irresistiblemente sugestiva.
  • En el tarot egipcio, este arcano recibe el sugestivo nombre de El Crepúsculo.
  • He aquí esa foto y el mensaje, con su propia sugestiva voz.
  • Toda la colección conforma una muestra sugestiva y evocadora de las vidas y creencias de la era prehispánica.
  • Ambos eran carbones silvestres, pero singulares y sugestivos.
  • Más de la mitad de las pacientes fueron clasificadas en la categoría altamente sugestiva de malignidad.
  • Tampoco le molesto el sugestivo nombre de Fidel Castro.
  • Llegamos a Miramar por Totoral y nos encontramos con un marco extraordinario, sugestivo y atrayente.
  • Es una elección que resueltamente opta por un proyecto sugestivo.
  • Con una convocatoria muy estrecha, y con sugestivas presencias ... así como muy sugestivas ausencias.
  • Volvamos a esta anotación, tan sugestiva, del evangelista san Juan.
  • Todo es sugerido, sugestivo y sugerente.
  • Este hecho supone un hallazgo altamente sugestivo de lesiones internas asociadas.
  • Una forma verdaderamente sugestiva y un diseño que rompe paradigmas.
  • Una sugestiva mezcla de lo místico y lo profano.
  • El reporte histopatológico no fue concluyente pero había datos sugestivos de linfoma de Hodgkin.
  • "Sugestivo silencio oficial ante el paso del llamado ""barco de la muerte""."
  • Cuando están maduras exhalan un profundo aroma que las hace muy sugestivas y tentadoras.
  • Este es un tema de investigación continua que resulta sugestivo e interesante para las nuevas generaciones.
  • Cafiero, en sus primeras declaraciones posteriores al comicio, transitó un terreno sugestivo e interesante.
  • Los ojos expresan estados de ánimo, sentimientos y hasta pueden llegar a convertirse en sugestivas propuestas.
  • Empieza el cuento y la sugestiva voz de Laura silencia a los chicos.
  • Con el sugestivo título de ¿Buenos Aires lee?
  • Padrino, me dice con sugestiva voz.
  • Mi trabajo generalmente busca evocar, ser sugestivo o referencial.
  • Solo una imagen sugestiva la convertirá en una estrella.
  • Ni siquiera aludió al punto cuando de manera ostensiblemente sugestiva se le interrogó al respecto.
  • El 30 de Marzo reunióse el Cabildo, medio desintegrado por sugestivas ausencias.
  • Apunto el hecho por lo que tiene de sugestivo.
  • En el medio, hay interpretaciones moderadas y muy sugestivas.
  • Es sugestivo el escaso esfuerzo realizado por conocer su contenido.
  • Sus argumentos eran descarnados, pero sugestivos y sólidos.
  • La presencia de cualquier bacteria y la presencia de leucocitos es sugestiva de infección.
  • Y también para ser violento y desagradable de una manera relativamente sugestiva *.
  • La denuncia contra el personal civil del SIN arroja además un dato sugestivo.
  • Unos son más evocadores, sugestivos y atrayentes; otros son más rigurosos, objetivos y precisos.
  • Algo aún más sugestivo se produjo en las decisiones municipales.
  • Se debe llamar al médico si aparece cualquier síntoma sugestivo de demencia vascular.
  • Es, sin duda, un proyecto sugestivo en el sentido orteguiano.
  • Pero los estadistas brasileños no le tomaron en serio; ni siquiera consideraron sus sugestivas propuestas.
  • Nada más sugestivo y sugerente como un cuadro, el póster o la fotografía preferidos decorando el ambiente.
  • El planteamiento es tan sugestivo como desconcertante su resultado final.
  • El mismo título del libro resulta sugestivo desde la primera palabra.
  • La sugestiva propuesta del autor y la realidad del país lo ameritan.