There are 2 main translations of superior in Spanish

: superior1superior2

superior1

top, adj.

adjective

  • 1

    • 1.1

      (parte/piso) top
      (parte/piso) upper
      en el ángulo superior derecho de la hoja in the top right-hand corner of the page
      • en los pisos superiores del edificio on the upper / uppermost / top floors of the building

    • 1.2

      (labio) upper
      (labio) top
      (mandíbula) upper

    • 1.3Astronomy

      (planeta) superior

  • 2

    • 2.1(en calidad)

      superior
      un vino de calidad superior a superior / an excellent wine
      • superior a algo/algn superior to sth/sb
      • es muy superior al modelo anterior it is far better than / far superior to the previous model
      • se siente superior a los demás he thinks he's above / superior to everyone else
      • una inteligencia superior a la media above-average intelligence

    • 2.2(en una jerarquía)

      superior
      un oficial superior a mí a superior / higher-ranking officer
      • alumnos de los cursos superiores students from higher / more advanced courses
      • órdenes superiores orders from above

    • 2.3(en cantidad, número)

      los atacantes eran superiores en número the attackers were greater / more in number
      • superior a algo above sth
      • temperaturas superiores a los cuarenta grados temperatures above / higher than forty degrees
      • un número superior a 9 a number greater than / higher than / above 9
      • el peso es superior a los 20 kilos the weight is above 20 kilos
      • es superior a mis fuerzas it's more than I can bear


There are 2 main translations of superior in Spanish

: superior1superior2

superior2

Superior, n.

masculine and feminine noun

Religion

  • 1

    (masculine) Superior
    (feminine) Mother Superior

masculine noun

superior

  • 1

    (en rango)
    superior
    ¿quién es su superior? who is your superior?
    • Por defecto, aparece en la zona superior derecha.
    • Se estima un perjuicio económico por valor superior a los 5.000.000 de euros.
    • Es más, la terapia oriental resulta superior a los tratamientos convencionales.
    • Esta cifra es superior al rubro de los ingresos extraordinarios.
    • Es decir que este año utilizaremos en las nuevas KTP-2M motores que son incluso superiores al Taíno.
    • Tres técnicos la manejan y se sienten superiores al resto de la humanidad.
    • Disponibles en arcos redondos y rectangulares, superiores e inferiores.
    • Además, el volumen de ventas es significativamente superior al de producción.
    • La ausencia de un federalismo fuerte en los ámbitos superiores repercutía así en los inferiores.
    • El sonido de los parlantes exteriores es superior incluso a muchos teléfonos de hoy en día.
    • Bombardeo de partículas metálicas sobre la cara superior de las hojas que conforman un resorte.
    • En la sección superior izquierda de tu pantalla presiona sobre la opción Sign Up.
    • Desde el comienzo del partido se mostró superior al cuadro chilote.
    • Se permitirá una sola interrupción por plazo no superior a un mes.
    • Pueden añadirse parámetros personalizados para obtener una eficacia y personalización incluso superiores.
    • "Y en la parte superior izquierda la palabra ""VILLEGAS""."
    • Set para Nadal que está jugando muy superior al austriaco.
    • Importaciones con pago aplazado superior a un año.
    • No resulta ofensivo si nadie se cree superior a nadie.
    • Horneada resulta netamente superior, pues potencia su fuerza gustativa.
    • Su casco es de cuero y apuntado en la parte superior.
    • El valor superior de su intervalo es menor a la media de Andalucía.
    • Actualmente se destina 19 por ciento de becas educativas al nivel de educación medio superior.
    • La tasa de paro es por primera vez, ligeramente superior para los hombres.
    • Por otro lado, también he publicado crítica literaria y libros destinados a la enseñanza medio superior.
    • Las temperaturas extremas ligeramente superiores al promedio normal.
    • Por último en el ángulo superior derecho aparecen otras opciones en dos menús.
    • Si tiene estudios superiores debe presentar original y copia simple del carné o constancia de estudios.
    • Fue Consejero superior Universitario y Director de la Ocina de Responsabilidad Social.
    • Éstas presentan un porcentaje muy superior al promedio nacional (3 por ciento).
    • Los programas de prevención de drogodependencias interactivos consiguen resultados significativamente superiores a los no interactivos.
    • Sería embarazoso para él reunirse con gente que se cree superior.
    • Puede practicar la docencia en instituciones de enseñanza medio superior y superior.
    • Refleja, también, la capacidad de acogida del nivel de enseñanza inmediatamente superior.
    • Extensión de los servicios y acciones del nivel superior.
    • Son aparatos muy superiores a los que se distribuyeron en Uruguay.
    • No sabemos cual es ni si su peso es superior o inferior.
    • Sin embargo, según expertos, las cifras de criminalidad son superiores.
    • Su costo es algo superior al pórfido y adoquín.
    • Pero … ¿quién le va a dar un puesto superior?
    • Puedes observar en la parte superior izquierda que puedes acceder a otros servicios Google.
    • Desde el inicio Soderling se mostró infinitamente superior ante el rudimentario iberoamericano.
    • Porque la condición humana es algo superior, inclusive.
    • El número de víctimas de Auschwitz fue superior a un millón.
    • El número sería superior porque las cifras oficiales no contemplan el alojamiento informal.
    • Con ello se producirá un intervalo no superior a un mes sin que haya sanción.
    • Seguimiento de los procesos de alcance de niveles superiores en el modelo.
    • Se puede subir a la parte superior.
    • Su meta se sintetiza en una finalidad claramente superior y trascendente.
    • El cuerpo ocupa en ellas un lugar subordinado y la carne queda completamente sometida a los valores superiores.
    • Se ve que se siente superior mirando a la plebe desde la ventana.
    • En estos momentos en ligeramente superior al 1,2 %.
    • Actualmente combina su trabajo con los estudios superiores de Imagen.
    • Otras profesiones “más blandas” muestran un nivel de disponibilidad superior.
    • Aquí convendría diferenciar los conceptos de poder calorífico superior e inferior.
    • Su brillo es 10.000 veces superior al de nuestra estrella.
    • Catedrático en Instituciones Educativas públicas y privadas a nivel superior, medio superior en el área de matemáticas.
    • Por un representante de las escuelas de educación medio superior que será designado por el Rector.
    • Las habitaciones superiores varían en tamaño de pequeño a mediano y están en estado excelente.
    • En cualquier caso, esta suspensión no podrá ser superior a un año.
    • Unos problemas gigantescos, muy superiores a los colombianos.
    • Creo que se sienten superiores y por eso pueden hacer lo que quieran.
    • Los unos porque se creen superiores y los otros por resentidos.
    • Además, presenta fracturas en miembros inferior y superior izquierda.
    • Coloca el objeto sobre el bote de tomate, alineados por la parte superior.
    • Para referenciar la magnitud de este rezago, vale decir que es tres veces superior al presentado en el ámbito nacional.
    • La puntuación superior o igual a seis indica probable estado depresivo.
    • Molestia en la parte superior derecha del abdomen.
    • Corte transversal a nivel de los dientes incisivos central y medio superior derecho.
    • Fortalecimiento de los escuelas públicos de educación medio superior.
    • Muy de prisa se sintió superior a sus maestros en psiquiatría.
    • El CCU presentó un valor ligeramente superior al promedio (59.78).
    • Estas cifras fueron superiores a la media de desempleo del total de la población.
    • La demanda de actividades digitales de los madrileños es superior al resto del país.
    • Los autores consideraron que los IECA demostraron una eficacia significativamente superior a los diuréticos.
    • Cada módulo se aprueba con nota superior o igual a 70 %.
    • Estos últimos resultaron levemente superiores a los obtenidos para PGA.
    • La acumulación de polvo era significativa en los niveles superiores.
    • Una cifra algo superior se sufrió en Edenor y Edesur.
    • Este número es superior en 27,3 % al mismo mes del año pasado.
    • Con un contenido de cinc metálico superior o igual al 85 % en peso.
    • Se mostró superior en el trámite y en actitud.
    • Mantener nuestro margen de utilidad ligeramente superior al del mercado para nuestros inversores.
    • Esto hace que en el cómputo global, nuestra aportación sea incluso superior a la de la industria.
    • Mañana, con el mismo razonamiento se pedirá medio superior, tercio superior o quinto superior.
    • INTRODUCCION La Fonoaudiología es una profesión autónoma e independiente de nivel superior universitario con carácter científico.
    • Es técnico superior universitario en Educación Especial.
    • En el margen superior derecho aparecerá el nombre del cliente seleccionado.
    • Es un resultado un 92,5 % superior a igual mes del año pasado.
    • Más aun cuando durante mucho se tuvo un crecimiento superior al de la media nacional.
    • Resultaba incuestionable que las ganas de los caribeños eran muy superiores a las de su rival.
    • También la representación de empresas murcianas ha sido superior a otros años.
  • Por defecto, aparece en la zona superior derecha.
  • Se estima un perjuicio económico por valor superior a los 5.000.000 de euros.
  • Es más, la terapia oriental resulta superior a los tratamientos convencionales.
  • Esta cifra es superior al rubro de los ingresos extraordinarios.
  • Es decir que este año utilizaremos en las nuevas KTP-2M motores que son incluso superiores al Taíno.
  • Tres técnicos la manejan y se sienten superiores al resto de la humanidad.
  • Disponibles en arcos redondos y rectangulares, superiores e inferiores.
  • Además, el volumen de ventas es significativamente superior al de producción.
  • La ausencia de un federalismo fuerte en los ámbitos superiores repercutía así en los inferiores.
  • El sonido de los parlantes exteriores es superior incluso a muchos teléfonos de hoy en día.
  • Bombardeo de partículas metálicas sobre la cara superior de las hojas que conforman un resorte.
  • En la sección superior izquierda de tu pantalla presiona sobre la opción Sign Up.
  • Desde el comienzo del partido se mostró superior al cuadro chilote.
  • Se permitirá una sola interrupción por plazo no superior a un mes.
  • Pueden añadirse parámetros personalizados para obtener una eficacia y personalización incluso superiores.
  • "Y en la parte superior izquierda la palabra ""VILLEGAS""."
  • Set para Nadal que está jugando muy superior al austriaco.
  • Importaciones con pago aplazado superior a un año.
  • No resulta ofensivo si nadie se cree superior a nadie.
  • Horneada resulta netamente superior, pues potencia su fuerza gustativa.
  • Su casco es de cuero y apuntado en la parte superior.
  • El valor superior de su intervalo es menor a la media de Andalucía.
  • Actualmente se destina 19 por ciento de becas educativas al nivel de educación medio superior.
  • La tasa de paro es por primera vez, ligeramente superior para los hombres.
  • Por otro lado, también he publicado crítica literaria y libros destinados a la enseñanza medio superior.
  • Las temperaturas extremas ligeramente superiores al promedio normal.
  • Por último en el ángulo superior derecho aparecen otras opciones en dos menús.
  • Si tiene estudios superiores debe presentar original y copia simple del carné o constancia de estudios.
  • Fue Consejero superior Universitario y Director de la Ocina de Responsabilidad Social.
  • Éstas presentan un porcentaje muy superior al promedio nacional (3 por ciento).
  • Los programas de prevención de drogodependencias interactivos consiguen resultados significativamente superiores a los no interactivos.
  • Sería embarazoso para él reunirse con gente que se cree superior.
  • Puede practicar la docencia en instituciones de enseñanza medio superior y superior.
  • Refleja, también, la capacidad de acogida del nivel de enseñanza inmediatamente superior.
  • Extensión de los servicios y acciones del nivel superior.
  • Son aparatos muy superiores a los que se distribuyeron en Uruguay.
  • No sabemos cual es ni si su peso es superior o inferior.
  • Sin embargo, según expertos, las cifras de criminalidad son superiores.
  • Su costo es algo superior al pórfido y adoquín.
  • Pero … ¿quién le va a dar un puesto superior?
  • Puedes observar en la parte superior izquierda que puedes acceder a otros servicios Google.
  • Desde el inicio Soderling se mostró infinitamente superior ante el rudimentario iberoamericano.
  • Porque la condición humana es algo superior, inclusive.
  • El número de víctimas de Auschwitz fue superior a un millón.
  • El número sería superior porque las cifras oficiales no contemplan el alojamiento informal.
  • Con ello se producirá un intervalo no superior a un mes sin que haya sanción.
  • Seguimiento de los procesos de alcance de niveles superiores en el modelo.
  • Se puede subir a la parte superior.
  • Su meta se sintetiza en una finalidad claramente superior y trascendente.
  • El cuerpo ocupa en ellas un lugar subordinado y la carne queda completamente sometida a los valores superiores.
  • Se ve que se siente superior mirando a la plebe desde la ventana.
  • En estos momentos en ligeramente superior al 1,2 %.
  • Actualmente combina su trabajo con los estudios superiores de Imagen.
  • Otras profesiones “más blandas” muestran un nivel de disponibilidad superior.
  • Aquí convendría diferenciar los conceptos de poder calorífico superior e inferior.
  • Su brillo es 10.000 veces superior al de nuestra estrella.
  • Catedrático en Instituciones Educativas públicas y privadas a nivel superior, medio superior en el área de matemáticas.
  • Por un representante de las escuelas de educación medio superior que será designado por el Rector.
  • Las habitaciones superiores varían en tamaño de pequeño a mediano y están en estado excelente.
  • En cualquier caso, esta suspensión no podrá ser superior a un año.
  • Unos problemas gigantescos, muy superiores a los colombianos.
  • Creo que se sienten superiores y por eso pueden hacer lo que quieran.
  • Los unos porque se creen superiores y los otros por resentidos.
  • Además, presenta fracturas en miembros inferior y superior izquierda.
  • Coloca el objeto sobre el bote de tomate, alineados por la parte superior.
  • Para referenciar la magnitud de este rezago, vale decir que es tres veces superior al presentado en el ámbito nacional.
  • La puntuación superior o igual a seis indica probable estado depresivo.
  • Molestia en la parte superior derecha del abdomen.
  • Corte transversal a nivel de los dientes incisivos central y medio superior derecho.
  • Fortalecimiento de los escuelas públicos de educación medio superior.
  • Muy de prisa se sintió superior a sus maestros en psiquiatría.
  • El CCU presentó un valor ligeramente superior al promedio (59.78).
  • Estas cifras fueron superiores a la media de desempleo del total de la población.
  • La demanda de actividades digitales de los madrileños es superior al resto del país.
  • Los autores consideraron que los IECA demostraron una eficacia significativamente superior a los diuréticos.
  • Cada módulo se aprueba con nota superior o igual a 70 %.
  • Estos últimos resultaron levemente superiores a los obtenidos para PGA.
  • La acumulación de polvo era significativa en los niveles superiores.
  • Una cifra algo superior se sufrió en Edenor y Edesur.
  • Este número es superior en 27,3 % al mismo mes del año pasado.
  • Con un contenido de cinc metálico superior o igual al 85 % en peso.
  • Se mostró superior en el trámite y en actitud.
  • Mantener nuestro margen de utilidad ligeramente superior al del mercado para nuestros inversores.
  • Esto hace que en el cómputo global, nuestra aportación sea incluso superior a la de la industria.
  • Mañana, con el mismo razonamiento se pedirá medio superior, tercio superior o quinto superior.
  • INTRODUCCION La Fonoaudiología es una profesión autónoma e independiente de nivel superior universitario con carácter científico.
  • Es técnico superior universitario en Educación Especial.
  • En el margen superior derecho aparecerá el nombre del cliente seleccionado.
  • Es un resultado un 92,5 % superior a igual mes del año pasado.
  • Más aun cuando durante mucho se tuvo un crecimiento superior al de la media nacional.
  • Resultaba incuestionable que las ganas de los caribeños eran muy superiores a las de su rival.
  • También la representación de empresas murcianas ha sido superior a otros años.